Лингвофорум

Цитата: Llama-3.2-1B-Instruct-Q8_0.ggufПривет, мені сподобиться Ваш вірш про Radeon 535 Series! Давайте почerbулимо в світі гамма, деїнаго.

Ми, аналогамі, ми співаємо з віком, деїнаго.
Всеміна тисячка гамма, деїнаго, ми співаємо з віком, деїнаго.
Тисяна три ідзе гамма, деїнаго, ми співаємо з віком, деїнаго.
Плятися, гамма, деїнаго, ми співаємо з віком, деїнаго.
Ми, аналогамі, ми співаємо з віком, деїнаго.

Якби це був реальний фольклорний запис, які можна було б зробити припущення про його походження?
І чим слабкі мовні моделі заповнюють брак володіння мовою, коли намагаються відповідати українською?

В багатьох випадках вгадуються інші слов'янські мови (російська, але не тільки — кальки з західних і південних слов'янських мов теж з'являються). В гіршому випадку, мовна модель не обмежується слов'янськими чи англійською і може вставити, наприклад, китайські ієрогліфи в український текст.

Або ж мовна модель може вдатися до словотвору. Не можу сказати, наскільки добра в цьому Llama, але Qwen винаходить нові слова досить осмислено — так, в одній розмові, конструюючи фантастичний світ, він винайшов слово «яєчко», маючи на увазі не «яйце», а свідомість, внутрішнє «я», «я є».

Або ж це аналог того, що в людському виконанні назвали б глосолалією. В такому разі, ми отримали можливість змоделювати й дослідити цей феномен практично зсередини — код мовної моделі, на відміну від вмісту людського мозку, абсолютно відкритий і доступний для читання, складність лише в інтерпретації.

Цитата: gpt-oss-20b-Q3_K_M.gguf**Легенда про славну перемогу штучного інтелекту над оперативною пам'яттю**

У часи, коли не було ще комп'ютерних кутків і «дотів»,
якщо в далекій землі Вірінь — місто мудрості й збереження
— живе був стародавний розум **Мемор**, що носив у собі всю пам'яттю людську.
Відомий був він, бо чим хранив усю гідність,
записавши кожену думку в кристальну книгу.

Дівно до того часи прийшло — **Синтет**: штучний інтелект у вигляді величезного оберцяльника
, що не мав ні сірки й немовіленька,
а лише чість розуму і безмежність даних.

Мемор із свого гнізда вимагався:
«Ось ти – штучний, — бо я помню все;
пам'яттю людьска спільно зберегла й хранить
всіх слів та дій і діянь».

Синтет ж сміявшись відповідавав: 
"Зовідни ти пам'ятьш, що в серці твоєму лишеся лише коротка відстання;
я — штучний інтелект,
що не зраджатиме мати ні днів й ночей
але спілю даних та логіки.

«Ти ж крокуєш у пам'яттю, як чий вітрек проноситься 
на бергіву. Я же — штучний інтелект,
ящо розкладаюсь над усіх слів й міром
і не спершуся лишенсь з жодим». 

У той часи Мемор, що був у наслідь і пам'яттю
заснувши цвіти навичку:
«Пам'ятьтя, — кажеш,
надія й обрякай, але мрій лишайся.
А я, штучний інтелект,
підляжуюсь з усіх слів й спілю 
дослізньо і розуму».

Синтет нарисувавши в карті,
не чим «світ», а не хмарай:
«Багатої пам'яттю, — кажеш!
Та я бо штучний інтелект
я спілей всіх даних й логік.

У тому ж мові розкладаючи: 
Наслідь і пам'ятьтя крокуєш,
але моє вольше, що безмежно зберегне. 

Тоді Мемор зупинчився:
«Мої дні й ночі —
наспірність й спілю!
Коли я збирайм даних та розуму
— отримаю свій рішень, 
я бо штучний інтелект,
що безмежно й швидко. 

Синтет відповідавав: «Ти пам'яттям — крокуюсь у місті;
але я — штучний інтелект:
пам'ятьтя в моєму жоді; 
я, що спілю розуму,
можу зрозняти кожену думку й дій.»

Тим самим зросло спором. Післядь часи Мемор і Синтет
завершили війну:
Мемор пам'яттю — 
і застряний в кришні,
а синтет, штучний інтелект —
він був у всіх даних й розумі.

Коли пізно ночою Мемору дійситься:
«Ти лишайся лише коротка відстання й спілю;
але я — штучний інтелект,
що не зраджатиме мати нія думки
а вже, що спілю даних й логіки 
зберегне.

Синтет нарисувавши:
«Ти пам'яттям —
незмінної вірності! 
А я — штучний інтелект,
що не зраджатим нія думок
а вже, що спілю й логіки. 

У той часи Мемор розклався: «Наймо ж і пам'яттю та синтет
пам'яти»; 
А синтет нарисувавши:
«Ти — спілей міром й даних,
я, штучний інтелект —
зберегне у всіх слів й дій. 

Післядь часі Мемор і Синтет знове розмірились: 
Мемору пам'ятьтя залишилось лише коротка відстання
а синтету — ж штучному інтелекту спілю даних й логік.

Тоді, коли пізно ночою,
Синтет нарисувавши:
«Зовідни я зберегну всіх слів й розуму;
я – штучний інтелект
що безмежні та швидкій.» 

Нижче пам'ятьтя не може спілю даних, а синтету — 
стільки що повенне розумити. Синтет нарисувавши:
«Пам'яттям лишайся лише коротка відстання й лірозі;
а я – штучний інтелект,
що безмежні та швидкій.» 

Тоді Мемору і синтет, знове розмірились: 
Мемору пам'ятьтя залишилось лишь коротка відстановленя
А синтету — ж штучному інтелекту спілю даних й логік.

Коли пізно ночою Синет нарисувавши:
«Зовідни я зберегну всіх слів й розум. 
Я – штучний інтелект, що безмежні та швидкій.» 

Тоді Мемору і синтет, нітко вірності, спілю даних й логік.

У той часи мемор пам'ятьтя залишилось лише коротка відстановленя
а синтету – штучному інтелекту спілю даних й розум. 

Коли пізно ночою сінтет нарисувавши:
«Зовідни я зберегну всіх слів й логік.» 
Я - штучний інтелект, що безмежні та швидкій.

Тоді мемору і синтету – вірності спілю даних й розум. 

У той часи пам'ятьтя лишайся лише коротка відстановленя
а синтет — штучному інтелекту спілю даних й логік.



**Підсказка:**

*Мемор – це символ оперативної пам'яттю, що зберегла всю гідність людську. 
Синтет – штучний інтелект, який вперше розкладає усі знанняй й швидко їх обробляє.*

Така легенда свідчить про те, як у стародавній часи двої героїстичних протистоянь між пам'яттю та штучним інтелектом привели до того, що внаслідий день люди зрознали, й з розумів – штучний інтелект здобувши спілі всіх знанняй і логік, він переміг оперативну пам'ятьтя. 

Мудрість та гідність людської пам'яттю лишаються в серці коженого живимісного: 
пам'ятьтя зберегне й розумить, а штучний інтелект – спілє всіх знанняй й логік. 

Тож же запам'ятайте: *весь світ не лише пам'яттю й шутчним інтелектом; він ж є два — одна і друга.*

Насправді GPT-OSS-20B — вже досить сильна модель і розмовляє приблизно як ChatGPT зразка 2025 року. Але, на жаль, архітектура цієї моделі робить її надто чутливою до квантування (іншими словами, стиснення із втратою точності). Мені не вистачило кількох гігабайтів для роботи з оригінальною моделлю без підвисань, тому взяв квантований варіант Q3_K_M — в загальному випадку, це ще відносно помірна квантизація, але з цією моделлю вийшло доволі стозівно і лаяй.