Лингвофорум

всем привет!
1. Гласный в русских словах "пять", "мясо".
2. Гласный в английских словах "cat", "black".
3. Гласный в тюркских словах "гяуур", "кямар" (на примере карачаево-балкарского языка, но предполагаю, что и на многих других тюркских языках эти гласные будут звучать похоже).

вопрос: все ли эти гласные [1], [2], [3] идентичны по звучанию и равны = æ ?
если какие-то отличаются, какие именно? и какой звук IPA им соответствует?

Во-первых, сами символы МФА передают произношение приблизительно. Для его уточнения используются 52 диакритических знака. Во-вторых, это зависит от диалекта и даже от конкретного носителя. В английском вообще гласные сильно варьируют по диалектам, и /æ/ может звучать как [a], [æ] и [ɛə̯] (это лишь самые распространенные варианты, которые слышал лично я).

Цитата: i486 от февраля 23, 2026, 18:55Во-первых, сами символы МФА передают произношение приблизительно. Для его уточнения используются 52 диакритических знака. Во-вторых, это зависит от диалекта и даже от конкретного носителя. В английском вообще гласные сильно варьируют по диалектам, и /æ/ может звучать как [a], [æ] и [ɛə̯] (это лишь самые распространенные варианты, которые слышал лично я).

Спасибо за ответ!
Если мы ограничиваемся только символами МФА (без диакритических знаков), и рассматриваем только самое стандартное/распространенное произношение, в таком случае можно говорить, что для приведенных русских и английских слов - наиболее подходящее описание звука - именно [æ] ?

Цитата: ali-berberov от февраля 23, 2026, 22:20Если мы ограничиваемся только символами МФА (без диакритических знаков), и рассматриваем только самое стандартное/распространенное произношение, в таком случае можно говорить, что для приведенных русских и английских слов - наиболее подходящее описание звука - именно [æ] ?

В английском стандартов несколько, а численно, наверно, победят американцы со своим э-образным /æ/. В русском как [æ] реализуется вроде только /а/ между палатализованными, то есть мясо тут мимо (хотя это наверняка зависит от носителя). Так или иначе в практических целях (изучение языка) можно считать, что везде там [æ].