Лингвофорум

бак клана баклана

Цитата: Бенни от апреля 27, 2023, 00:33бак клана баклана

Даже затрудняюсь представить, как именно это чудо могло бы выглядеть в реале-с.

Семьи клана пользуются общим мусорным баком, а баклан - их тотем. Ну ладно, не добавляйте. А "три щётки трещотки" можете себе представить? Или это уже было?

И вариация на тему дикого Дика: "Дикдик (род мелких антилоп) дик-дик".

Цитата: Бенни от апреля 27, 2023, 23:04Семьи клана пользуются общим мусорным баком, а баклан - их тотем. Ну ладно, не добавляйте. А "три щётки трещотки" можете себе представить? Или это уже было?

Про трещотки внесу.

Цитата: Бенни от апреля 27, 2023, 23:04И вариация на тему дикого Дика: "Дикдик (род мелких антилоп) дик-дик".

Ну, а зачем такое сочетание, чтоб понять которое надо лезть в БСЭ/Вики?

Да я не настаиваю. А "карла Карла" был?

Цитата: Бенни от апреля 28, 2023, 22:27Да я не настаиваю. А "карла Карла" был?

Не было. Дак тогда и "карлы Карлы" можно!

В честь 800-летия известной битвы: {скалки с Калки}. Добавил бы {сколы с Колы}, но этот топоним не так известен, как хотя бы производное от него название полуострова.

Цитата: Бенни от мая  7, 2023, 21:32В честь 800-летия известной битвы: {скалки с Калки}.

Было уже.

Цитата: Бенни от мая  7, 2023, 21:32Добавил бы {сколы с Колы}, но этот топоним не так известен, как хотя бы производное от него название полуострова.

Do you mean the Kola peninsula?

Yes. А {сводки с водки} были, или это слишком бессмысленно? А {свод с вод}?

Цитата: Бенни от мая  7, 2023, 23:52Yes. А {сводки с водки} были, или это слишком бессмысленно? А {свод с вод}?

Вечером посмотрю и решу.

Цитата: zwh от мая  8, 2023, 08:40

Цитата: Бенни от мая  7, 2023, 23:52Yes. А {сводки с водки} были, или это слишком бессмысленно? А {свод с вод}?

Вечером посмотрю и решу.

Решил, что {сводки с водки} таки да, слишком бессмысленно, {свод с вод} внес, придумал {доит до ид}.

{ижорка и Жорка};

{аж два H₂}

Не тусил — нету сил.

Цитата: Andrey Lukyanov от мая 16, 2023, 13:21Не тусил — нету сил.

Да, классно! Внесу.

риги Риги

кальки - к Альке

умиротворенье: умер от варенья

Сталина с Таллинна
(просторечное, понеже должно быть "из" вместо "с"; женщина по фамилии Сталина с из города Таллинна)

изобрести и забрести
изобрели и забрели

("завтра нам надо что-то изобрести и забрести куда-нибудь")

таите Таити!

Цитата: Un Ospite от мая 16, 2023, 15:45риги Риги

Да. Удивительно, что этого еще не было.

Цитата: Un Ospite от мая 16, 2023, 15:48кальки - к Альке

Offtop

("отнеси эти кальки к Альке в комнату")

Как-то тут Wolliger Mensch утверждал, что у меня уральское произношение... но для меня безударные "е" и "и" звучат все-таки немного по-разному.

Цитата: Un Ospite от мая 16, 2023, 16:03Сталина с Таллинна
(просторечное, понеже должно быть "из" вместо "с"; женщина по фамилии Сталина с из города Таллинна)

(Напомнило из Высоцкого: "Служил он в Таллине При Сталине Теперь лежит заваленный...")

Ну... в принципе подойдет, если обозначить ударение.

Цитата: Un Ospite от мая 16, 2023, 16:04изобрести и забрести
изобрели и забрели

("завтра нам надо что-то изобрести и забрести куда-нибудь")

Да, подойдет. Можно добавить варианты для мужского и женского родов.