Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Розрахунки на полях

Автор DarkMax2, марта 30, 2023, 19:19

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

DarkMax2

Зі здивуванням віднайшов, що вираз "розрахунки на полях" (це про приблизний підрахунок) майже не гуглиться. АЖ ОДИН ПРИКЛАД ужитку.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Python

Звик до думки, що на полях частіше бувають примітки. Для розгорнутих розрахунків там замало місця.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

DarkMax2

Як математик за освітою поясняю: у тому й сенс, що там замало місця для детальних і точних розрахунків; тому це саме приблизні.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Un Ospite

Коли я в інституті навчався, на полях в мене зазвичай бували як раз точні розрахунки, але, як правило, дуже проста арифметика в одну дію, як-от перемноження або додавання двух великих чисел, щоб не засмічувати ними основні розрахунки. Іноді було легше так, аніж лізти по калькулятора/телефона, та й не всі прєподи це любили.

DarkMax2

Логічно. Однак вираз означає швидкі й приблизні підрахунки.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Python

Цитата: DarkMax2 от марта 30, 2023, 19:19вираз "розрахунки на полях" (це про приблизний підрахунок) майже не гуглиться. АЖ ОДИН ПРИКЛАД ужитку.
Якщо йдеться про пошук українською мовою, чи не може така низька представленість специфічно-технарського виразу бути наслідком дисбалансу мов викладання в гуманітарних та технічних ВУЗах України?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр