Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Не финно-угорский ли это язык?

Автор Кведор, марта 23, 2023, 13:59

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Кведор

Здравствуйте. Я не лингвист не языковед, к науке отношения не имею. На ваш сайт привел... Лунтик 🤣
Непонятно? Поясню. Моя пятилетня доченька обожает этот мультик . И вот,как-то я услышал,что Лунтик и Кузя разговаривают на языке, напоминающем мне родной язык (эрзянь кель). Это оказалась серия Гости из будущего, где Лунтик и Кузя разыграли спектакль с пришельцам чтобы Пчелёнок написал рассказ. Конечноо, смысла речи я не понял. Но вспомнил что язык у нас финно-угорский и к нашей группе относятся ещё мокшанский (вместе с эрзянским нашим образуя мордовский язык), удмуртский,марийский, само собой финский и ещё какие-то. Ночью не спал. Сегодня начал рыскать интернет в поисках форума по нашим языкам. И нашёл. И вот задаю наверное идиотский вопрос на серьёзном сайте за что дико извиняюсь. Но всё же: это чё за язык такой? Язык этот можете послушать с 1:58 вот ссылка на серию.
https://m.youtube.com/watch?v=VkYbu-T1wMQ
Так что это, абракадабра мультиплекаторов или реально какой-то финно-угорский язык, взятый студией в качестве "выдуманного" языка для Лунтика?

Andrey Lukyanov


NeWegierkaNoUchuJazik

Как звучит мордовский не знаю,на венгерский не похоже. Больше на японский тянет, то есть не финно угорский вовсе. А там не знаю, может и правда на основе какого-то языка сбацали "будущенский" язык.

NeWegierkaNoUchuJazik

А мне бы интересно было интересно узнать о языке из этого ж мультика но из серии про колорадского жука, которого буря унесла. Раз уж пошла лунтиковая песня.
В той серии язык на итальянский похож,но это уж не в этот раздел.

AmbroseChappell

Ларчик открывался просто: авторы через каждый слог вставили "пи" - вот и получился язык гостей из будущего (пикапижепится пиуспилыпишал, пичупидо и т. п.).

Andrey Lukyanov

Когда-то я читал советскую книжку про магнитофоны, и там был раздел про то, как записывать радиоспектакли. В том числе, как в спектакле имитировать разные звуки. Например, для имитации звука разбивающегося окна предлагалось в жестяную банку насыпать кусочков жести и катать эту банку по дивану.

А для имитации иностранной речи без привязки к конкретному языку предлагали записывать речь наоборот, каким-то образом включив движение ленты в обратную сторону.

NeWegierkaNoUchuJazik

Цитата: AmbroseChappell от марта 25, 2023, 18:03Ларчик открывался просто: авторы через каждый слог вставили "пи" - вот и получился язык гостей из будущего (пикапижепится пиуспилыпишал, пичупидо и т. п.).
Ничего себеееее! А что на счёт языков из серий "Чужаки" и "Иностранец"?

NeWegierkaNoUchuJazik

А тему переносить не надо? Автор то думал что язык финно угорский,а оказалось выдумка.

Agabazar

Цитата: Кведор от марта 23, 2023, 13:59Но вспомнил что язык у нас финно-угорский и к нашей группе относятся ещё мокшанский (вместе с эрзянским нашим образуя мордовский язык)
Некоего смешанного эрзянско-мокшанского («образуя мордовский язык») вроде не существует. Эрзянский и мокшанский образуют вместе не мордовский язык, а некоторый таксон, который можно назвать «мордовские языки».

Чайник777

Цитата: Agabazar от марта 26, 2023, 20:04Некоего смешанного эрзянско-мокшанского («образуя мордовский язык») вроде не существует
Вы ещё скажите что прибалтийского и гортанного кавказского языка не существует!
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Agabazar

В чём проблема? Понятие «мордовский язык», его вполне можно принять. Но  он не  есть смесь эрзянского и мокшанского, а просто некое  отвлечённое понятие. Лишено конкретики, при попытке применить на практике оно немедленно начинает раздваиваться.

AmbroseChappell

Цитата: Agabazar от марта 27, 2023, 18:16В чём проблема? Понятие «мордовский язык», его вполне можно принять. Но  он не  есть смесь эрзянского и мокшанского, а просто некое  отвлечённое понятие. Лишено конкретики, при попытке применить на практике оно немедленно начинает раздваиваться.
Между прочим, в конституции Мордовии так и написано: "государственными языками Республики Мордовия являются русский и мордовский (мокшанский, эрзянский) языки".

Agabazar

В Конституции Марий Эл название республики  «тоже» так и написано: отдельно, без дефиса и не слитно. Это то же самое, как в слове Нью-Йорк пропустить тот же дефис.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр