Siculi секеи и siculi сикулы. Совпадение или нет?

Автор NeWegierkaNoUchuJazik, февраля 6, 2023, 16:43

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

NeWegierkaNoUchuJazik

Здравствуйте. С удивлением обнаружила что в латинском языке словом siculi называются не только всем известные потомки гуннов и авар (румынские венгры,секеи),но и ныне несуществующий народ сикулы,в древности населявший Сицилию. Значит,у них какая-то связь есть? Например,у казахов есть роды маджар (есть корни венгров), кыргыз (связан с киргизами),шеркеш (связан с черкесами). Или совпадение? Неспроста же и те и те siculi?

Bhudh

Вы просто оцените время между тем, когда вымерли сикулы на Сицилии, и тем, когда в Европе появились авары.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

NeWegierkaNoUchuJazik

Цитата: Bhudh от февраля  6, 2023, 18:21Вы просто оцените время между тем, когда вымерли сикулы на Сицилии, и тем, когда в Европе появились авары.
Да, разница большая. Но мой вопрос был,почему на латыни у двух народов название одно,а не о происхождении.

Bhudh

Оно не "одно", они два омонимичных. Просто взяли для народности с похожим исконным названием нелатинского происхождения название давно вымершего народа, полагая, что благодаря контексту никто их путать не станет.
Это ж не germani какие-нибудь.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

NeWegierkaNoUchuJazik

Цитата: Bhudh от февраля  6, 2023, 18:56Оно не "одно", они два омонимичных. Просто взяли для народности с похожим исконным названием нелатинского происхождения название давно вымершего народа, полагая, что благодаря контексту никто их путать не станет.
Это ж не germani какие-нибудь.
То есть это получается так как с русским словом "брак" с двумя разными этимологиями и значениями?

NeWegierkaNoUchuJazik

В том смысле,что происхождение и значение этого названия разные

Bhudh

Брак, лук (с уже аж тремя значениями), бор... Несть числа им.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

 

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр