Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Hornbow

Автор Wolliger Mensch, марта 16, 2022, 15:19

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Wolliger Mensch

Народ, что это за слово, и что оно обозначает конкретно?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Картинки я посмотрел, но как такой лук с рогами по-русски называется? Встретил варианты «рогатый лук», «роговой лук», «традиционный лук» — это как-то не похоже на реальные термины.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Awwal12

"Роговой лук". :donno:
Цельнороговые луки, впрочем, исторически крайне редки.
К форме плечей лука термин никакого отношения не имеет.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Wolliger Mensch

Меня смущает, что само слово в сети встречается, хотя и не очень много, но где оно в толковых словарях, я уже не говорю о двуязычных? Может, кто ссылку даст? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Awwal12

Цитата: Wolliger Mensch от марта 16, 2022, 15:47
Меня смущает, что само слово в сети встречается, хотя и не очень много, но где оно в толковых словарях, я уже не говорю о двуязычных? Может, кто ссылку даст? :what:
Подсказка: гуглите horn bow. :)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Wolliger Mensch

Цитата: Awwal12 от марта 16, 2022, 15:49
Подсказка: гуглите horn bow. :)

Да уже искал и так, и через дефис. Есть описания разных этих горнбогов, из разных стран и т. д. Но словарных определений не нашёл. :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Hellerick

Цитата: Wolliger Mensch от марта 16, 2022, 15:37
Встретил варианты «рогатый лук», «роговой лук», «традиционный лук»

Arco retroflexe.

Ретрофлексный лук.

Awwal12

Цитата: Hellerick от марта 16, 2022, 16:14
Цитата: Wolliger Mensch от марта 16, 2022, 15:37
Встретил варианты «рогатый лук», «роговой лук», «традиционный лук»

Arco retroflexe.

Ретрофлексный лук.
Это с каких пор horn bow - синоним recurve bow? :what: Я таких употреблений вообще не встречал.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

granitokeram

Цитата: Awwal12 от марта 16, 2022, 16:37
Цитата: Hellerick от марта 16, 2022, 16:14
Цитата: Wolliger Mensch от марта 16, 2022, 15:37
Встретил варианты «рогатый лук», «роговой лук», «традиционный лук»

Arco retroflexe.

Ретрофлексный лук.
Это с каких пор horn bow - синоним recurve bow? :what: Я таких употреблений вообще не встречал.
мало ли кто что встречал. обычно это либо северо-американский лук из рога, либо композитный, с рогом в составе. на ютубе этого добра вагон. вплоть до технологии изготовления.

granitokeram

Цитата: granitokeram от марта 16, 2022, 22:52
Цитата: Awwal12 от марта 16, 2022, 16:37
Цитата: Hellerick от марта 16, 2022, 16:14
Цитата: Wolliger Mensch от марта 16, 2022, 15:37
Встретил варианты «рогатый лук», «роговой лук», «традиционный лук»

Arco retroflexe.

Ретрофлексный лук.
Это с каких пор horn bow - синоним recurve bow? :what: Я таких употреблений вообще не встречал.
мало ли кто что встречал. обычно это либо северо-американский лук из рога, либо композитный, с рогом в составе. на ютубе этого добра вагон. вплоть до технологии изготовления.
и, таки да, это термин.

Lodur

Цитата: Awwal12 от марта 16, 2022, 15:43
"Роговой лук". :donno:
Цельнороговые луки, впрочем, исторически крайне редки.
К форме плечей лука термин никакого отношения не имеет.
Разве это не классический композитный (aka составной) кавалерийский азиатский лук (он же турецкий, монгольский, скифский, и ещё 33 названия по народам, его использовавшим)?
(wiki/ru) Композитный_лук
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Toman

Цитата: Lodur от марта 16, 2022, 23:33
Разве это не классический композитный (aka составной) кавалерийский азиатский лук
"Это" - в смысле, то, что на фотографии в ответе номер 1? Или слово-сабж?
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Awwal12

Цитата: Lodur от марта 16, 2022, 23:33
Разве это не классический композитный (aka составной) кавалерийский азиатский лук (он же турецкий, монгольский, скифский, и ещё 33 названия по народам, его использовавшим)?
"Композитный" - это по-русски называется составной. Указывает только на общую технологию изготовления (из отдельных частей).
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Lodur

Цитата: Toman от марта 17, 2022, 01:17
Цитата: Lodur от марта 16, 2022, 23:33
Разве это не классический композитный (aka составной) кавалерийский азиатский лук
"Это" - в смысле, то, что на фотографии в ответе номер 1? Или слово-сабж?
Слово-сабж. Как справедливо заметил Авваль, из цельного рога луки практически не делались, ибо сложно найти подходящий материал в нужных количествах. Но даже композитные назывались "horn", поскольку в Англии (как, впрочем, и много где ещё в Западной Европе) классический лук — деревянный. Тисовый там, али ещё какой. У степных кочевников с деревом намного хуже, потому составные луки преобладали (не говоря уж о том, что составные зачастую просто мощнее деревянных).
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Wolliger Mensch

1) Как это всё-таки называется по-русски?
2) Почему об этом слове (с любом написании) так мало данных в сети?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Lodur

Цитата: Wolliger Mensch от марта 18, 2022, 10:04
1) Как это всё-таки называется по-русски?
2) Почему об этом слове (с любом написании) так мало данных в сети?
По-русски это называется "составной лук", и так мало данных потому, что "horn bow" — всего лишь экзотический малоупотребительный синоним словосочетания "composite bow". (Если что: это всего лишь моё скромное мнение, поскольку я встречал выражение "horn bow" только в таком значении).
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Vesle Anne

Цитата: Lodur от марта 18, 2022, 10:21
По-русски это называется "составной лук", и так мало данных потому, что "horn bow" — всего лишь экзотический малоупотребительный синоним словосочетания "composite bow".
:+1:
Rhaid achub ar bob cyfle i hybu Cymreigrwydd :)
Capoeira e bom para mim, Capoeira e bom pra voce, Capoeira e bom ai ai ai, nao sei porque
"Православные сами по себе - экстремальная и малочисленная группа" (с) Даниэль

Awwal12

Цитата: Lodur от марта 18, 2022, 10:21
По-русски это называется "составной лук", и так мало данных потому, что "horn bow" — всего лишь экзотический малоупотребительный синоним словосочетания "composite bow".
Не всякий composite bow есть horn bow.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Vesle Anne

Цитата: Awwal12 от марта 18, 2022, 10:35
Не всякий composite bow есть horn bow.
horn bow это подгруппа  composite bow.
Rhaid achub ar bob cyfle i hybu Cymreigrwydd :)
Capoeira e bom para mim, Capoeira e bom pra voce, Capoeira e bom ai ai ai, nao sei porque
"Православные сами по себе - экстремальная и малочисленная группа" (с) Даниэль

Lodur

Цитата: Awwal12 от марта 18, 2022, 10:35
Цитата: Lodur от марта 18, 2022, 10:21
По-русски это называется "составной лук", и так мало данных потому, что "horn bow" — всего лишь экзотический малоупотребительный синоним словосочетания "composite bow".
Не всякий composite bow есть horn bow.
Ну, разумеется, только те, где в состав входит рог животных. Но таких, исторически, среди композитных было большинство, как я понимаю. По крайней мере, в степной Азии и окрестностях.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Wolliger Mensch

Если составной лук не обязательно с рогами, как называется лук с рогами?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

granitokeram

Wolliger Mensch, роговой или роговый он называется, и это не одно и тоже с составным и, тем более, с рекурсивным

Awwal12

Воллигера интересовала именно форма. Роговой - это сделанный (частично или, очень редко, полностью) из рога.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр