Лингвофорум

В свое время мой друг сказал мне, что изначально не сомневался, что я буду говорить "скрИпты", а не "скриптЫ", потому что я такой человек. Он тогда не разъяснил смысл своих слов, но я его отлично понял. Я сам чувствовал, что за этим как будто стоят определенные черты характера. И вот у меня к вам вопрос, друзья: как думаете, есть ли действительно хотя бы в части случаев какая-то связь между тем, какой вариант произношения слова человек выбирает, и его психологическими особенностями? Или же нет, и дело только в том, что он изначально усвоил или как работает его языковая интуиция?

Кстати, щас я могу и "скриптЫ" сказать, что само по себе немного рушит эту гипотезу. Или не рушит, а просто во мне произошли некоторые изменения? Хм...

ЦитироватьВ свое время мой друг сказал мне, что изначально не сомневался, что я буду говорить "скрИпты", а не "скриптЫ"

— якУты, а не якутЫ, в ХарбИне, а не в ХарбинЕ, в О̀ше, а не в ОшЕ. Оле́ни а не олени́.

Цитата: ta‍criqt от января  6, 2022, 12:28
якУты, а не якутЫ

У меня была одноклассница с фамилией Я́кут.

Цитата: ta‍criqt от января  6, 2022, 12:28
Оле́ни а не олени́.

Укр. о́лені.

По теме: обычно предпочитаю тот вариант, который раньше услышал (если только он не звучит совсем уж по-дурацки). Впрочем, в части случаев слово было не услышано, а прочитано, ударение в нем восстановилось по аналогии с другими словами, и лишь потом было услышано вживую. Так, долгое время мне было сложно смириться с ударением «ерети́к» (вместо интуитивно додуманного «ере́тик»).

Цитата: From_Odessa от января  6, 2022, 12:23

................
Кстати, щас я могу и "скриптЫ" сказать, что само по себе немного рушит эту гипотезу. Или не рушит, а просто во мне произошли некоторые изменения? Хм...

Цитата: ta‍criqt от января  6, 2022, 12:28

ЦитироватьВ свое время мой друг сказал мне, что изначально не сомневался, что я буду говорить "скрИпты", а не "скриптЫ"

— якУты, а не якутЫ, в ХарбИне, а не в ХарбинЕ, в О̀ше, а не в ОшЕ. Оле́ни а не олени́.

Óшо, а не Ошó

Цитата: Python от января  6, 2022, 12:33

Цитата: ta‍criqt от января  6, 2022, 12:28
Оле́ни а не олени́.

Укр. о́лені.

Меня, ребята, óлени
Кусают прям за голени!

Я слышала обычно вариант скриптЫ.

Мой брат ненавидит слово "тракторА" - обязательно скажет в ответ - комбайнА. Профдеформация, однако.

Цитата: Хромис Красавец от января  6, 2022, 16:19
Мой брат ненавидит слово "тракторА" - обязательно скажет в ответ - комбайнА. Профдеформация, однако.

Ему надо идти в модераторА.

Цитата: Хромис Красавец от января  6, 2022, 16:19
Мой брат ненавидит слово "тракторА" - обязательно скажет в ответ - комбайнА. Профдеформация, однако.

Тракторист-комбайнёр?

Цитата: zwh от января  6, 2022, 19:00
Тракторист-комбайнёр?

Комба́йнер, как учили на культуре речи.

ЦитироватьТракторист-комбайнёр?

Комба́йнер, как учили на культуре речи.

— Какие-то англолюбы учили. По франко-русски — комбайнœр, конечно.

Иногда такие пары смыслорелевантны: в Пари́же — во Фра́нции-ма́тушке, а в Париже́ — на Урале́-ба́тюшке.

Цитата: VagneR от января  6, 2022, 23:19

Цитата: zwh от января  6, 2022, 19:00
Тракторист-комбайнёр?

Комба́йнер, как учили на культуре речи.

Ага, вы еще попробуйте заставить меня "мáркетинг" говорить

А вот vox populi:

Цитата: zwh от января  7, 2022, 07:55
Ага, вы еще попробуйте заставить меня "мáркетинг" говорить

Боже упаси! Говорите так, как вам нравится. 

Цитата: zwh от января  7, 2022, 07:55
Ага, вы еще попробуйте заставить меня "мáркетинг" говорить

Когда-то говорил только "марке́тинг", а "ма́ркетинг" резало слух. А потом это как-то изменилось, и теперь, кажется, могу и так, и так сказать.

Цитата: From_Odessa от января  7, 2022, 19:55

Цитата: zwh от января  7, 2022, 07:55
Ага, вы еще попробуйте заставить меня "мáркетинг" говорить

Когда-то говорил только "марке́тинг", а "ма́ркетинг" резало слух. А потом это как-то изменилось, и теперь, кажется, могу и так, и так сказать.

Да, к гадостям быстро привыкаешь

Цитата: zwh от января  6, 2022, 19:00

Цитата: Хромис Красавец от января  6, 2022, 16:19
Мой брат ненавидит слово "тракторА" - обязательно скажет в ответ - комбайнА. Профдеформация, однако.

Тракторист-комбайнёр?

Нет. Работал инженером-механиком и технологом, а потом и конструктором  на профильном предприятии.

Цитата: From_Odessa от января  6, 2022, 12:23
В свое время мой друг сказал мне, что изначально не сомневался, что я буду говорить "скрИпты", а не "скриптЫ", потому что я такой человек. Он тогда не разъяснил смысл своих слов, но я его отлично понял. Я сам чувствовал, что за этим как будто стоят определенные черты характера. И вот у меня к вам вопрос, друзья: как думаете, есть ли действительно хотя бы в части случаев какая-то связь между тем, какой вариант произношения слова человек выбирает, и его психологическими особенностями? Или же нет, и дело только в том, что он изначально усвоил или как работает его языковая интуиция?

Чисто на интуитивном уровне у меня такое ощущение: большинство заимствований, во всяком случае недавних, имеют устойчивую тенденцию к образованию мн. ч. НЕ на последнем слоге, а на корневом гласном. Постановка же ударения на последний слог имеет какой-то оттенок жаргонности, сленговости. В восприятии твоего друга ты, видимо, по характеру не относишься к любителям жаргонных и сленговых словечек и оборотов, и вообще ты такой, эээ, правильный товарищщщщщ, в отличие от вышеозначенных любителей, склонных сделать чё-нибудь не совсем комильфо.
Надо сказать, ощущение моё столь интуитивное, что я даже не сумел найти конкретных примеров для сравнения, но оно ЕСТЬ и ясно ощутимо. Не знаю, как у других.

Цитата: RockyRaccoon от января  9, 2022, 15:37

Цитата: From_Odessa от января  6, 2022, 12:23
В свое время мой друг сказал мне, что изначально не сомневался, что я буду говорить "скрИпты", а не "скриптЫ", потому что я такой человек. Он тогда не разъяснил смысл своих слов, но я его отлично понял. Я сам чувствовал, что за этим как будто стоят определенные черты характера. И вот у меня к вам вопрос, друзья: как думаете, есть ли действительно хотя бы в части случаев какая-то связь между тем, какой вариант произношения слова человек выбирает, и его психологическими особенностями? Или же нет, и дело только в том, что он изначально усвоил или как работает его языковая интуиция?

Чисто на интуитивном уровне у меня такое ощущение: большинство заимствований, во всяком случае недавних, имеют устойчивую тенденцию к образованию мн. ч. НЕ на последнем слоге, а на корневом гласном. Постановка же ударения на последний слог имеет какой-то оттенок жаргонности, сленговости. В восприятии твоего друга ты, видимо, по характеру не относишься к любителям жаргонных и сленговых словечек и оборотов, и вообще ты такой, эээ, правильный товарищщщщщ, в отличие от вышеозначенных любителей, склонных сделать чё-нибудь не совсем комильфо.
Надо сказать, ощущение моё столь интуитивное, что я даже не сумел найти конкретных примеров для сравнения, но оно ЕСТЬ и ясно ощутимо. Не знаю, как у других.

Профессорá, редакторá, кондукторá, тракторá, шоферá...