Лингвофорум

Что-то не могу в имеющихся под рукой учебниках и грамматиках про это информацию найти. В словарях же имеются примеры типа:
لَيْسُ أَدْرِي  я не знаю
لَيْسُ بِفَاعِلٍ  я не могу это сделать

Но:
لَيْسَ هَذَا بِالشَّيْءِ الْقَلِيلِ  это немало
لَيْسَ الْآنَ  не сейчас
لَيْسَ لَنَا شَيْءٌ  у нас ничего нет

Оно что, перед не-глаголами لَيْسَ, перед глаголами لَيْسُ, или по каким правилам?

Слова *laysu не бывает — где вы такое увидели? Может, там было написано lastu (форма 1sg)?

ЦитироватьСлова *laysu не бывает

— Ну с долгим-то у точно бывает. А это — или что-то контаминационно-разговорное, или диалект.

Цитата: cocker от января  4, 2022, 21:53
Может, там было написано lastu (форма 1sg)?

Ой, точно! Смотрел со скана словаря, а там, если масштаб просмотра не увеличивать, точек над ت не видно. Ну и прочитал, как прочитал.