Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Сумбурные заметки по белорусправопису

Автор dagege, октября 25, 2021, 20:29

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

dagege

октября 25, 2021, 20:29
1. Е́, е́ соответствует русскому ё.
2. Ĕ, ĕ используется для обзначения заударного я, и просто какя внекоторых случаях (лĕ, колĕ, добриĕ (делĕ, длĕ?)).
Второе правило введено как временное, так как пока не решена проблема отображения заударного яканья - пытаюсь разобраться когда оно срабатывает, а когда имеем заударное е.
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

Wolliger Mensch

#1
октября 25, 2021, 20:57
Цитата: dagege от октября 25, 2021, 20:29
Е́, е́ под ударением произносится ка ё, в безударной позиции как я.

В смысле?

И почему «белорусправопису», а не «белорусоправопису»?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

dagege

#2
октября 26, 2021, 09:39
Цитата: Wolliger Mensch от октября 25, 2021, 20:57
Цитата: dagege от октября 25, 2021, 20:29
Е́, е́ под ударением произносится ка ё, в безударной позиции как я.

В смысле?

И почему «белорусправопису», а не «белорусоправопису»?
1. Исправил.
2. Проще произносится, если на слог меньше
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

Wolliger Mensch

#3
октября 26, 2021, 09:42
Цитата: dagege от октября 26, 2021, 09:39
2. Проще произносится, если на слог меньше

Но есть же морфология. Вы ж другие слова не сокращаете на слоги, чтобы проще было. Не понятно. :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

dagege

#4
октября 29, 2021, 15:33
В моем правопісе отменяется написвние ё, однако не могу решить, какой вариант лучше подойдёт взамен (особенно учитыва чередования е-ё): чередование е - ĕ, либо е - є?
життĕ - ожиттевлять
плĕткі - плеткарить,
мĕд - медови
///
життє - ожиттевлять,
плєткі - плеткарить,
мєд - медови?
Есть запасной вариант использовать е́ для ё: житте́, пле́ткі, ме́д.
Не могу решить, какой вариант выглядит более эстетичным.

P.s. доя заимствовпн й из европкйких языков, особенно исторически из польского, используем льо: фільозофія, льогіка.
Данное правило можно расширить до льа, льу: кльуб, кльаса, пльан.
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

dagege

#5
октября 29, 2021, 15:37
Отменяется й. Вводится и вместо ы; i остается; j вместо й.
тобоj, зімоj, Jоркшир,
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр