Лингвофорум

Почему в русском языке так получилось? Названия народов подобные - англы и венгры. А прилагательные разные.
Могло ли так получится - венгерский и ангельский? Или наоборот - английский и венгрийскй?

Цитата: Хромис Красавец от октября 15, 2021, 17:08
Почему в русском языке так получилось? Названия народов подобные - англы и венгры. А прилагательные разные.
Могло ли так получится - венгерский и ангельский? Или наоборот - английский и венгрийскй?

есть ещё вариант англский и венгрский

Ещё спросите почему французский, а не францийский. Ведь Франция, а не Французия.

Цитата: Nevik Xukxo от октября 15, 2021, 17:16
Ещё спросите почему французский, а не францийский. Ведь Франция, а не Французия.

и почему польский а не поляцкий

Цитата: Nevik Xukxo от октября 15, 2021, 17:16
Ещё спросите почему французский, а не францийский. Ведь Франция, а не Французия.

Это скорее всего через немецкий язык к нам пришло.

Англы и венгры - структурно очень похожие. Неужели в русском абсолютно все прилагательные - нерегулярные?

Ой много кого можно ещё вспомнить - данов, свеев и ...  несть им числа.

Цитата: Хромис Красавец от октября 15, 2021, 17:19
Англы и венгры - структурно очень похожие. Неужели в русском абсолютно все прилагательные - нерегулярные?

видимо потому что венгры - полонизм, исконно русское: угры

Цитата: Хромис Красавец от октября 15, 2021, 17:08
венгерский и ангельский

Именно так в польском - węgierski и angielski. Первое наши заимствовали, а второе не стали.

Цитата: Хромис Красавец от октября 15, 2021, 17:19
Неужели в русском абсолютно все прилагательные - нерегулярные?

Что вы видите удивительного в такой нерегулярности? Не только в русском. Ср. English, Hungarian, French, Dutch. Естественные языки - это вам не эсперанто, за регулярностью - туда, bonvolu.

Цитата: RockyRaccoon от октября 15, 2021, 17:48

Цитата: Хромис Красавец от октября 15, 2021, 17:08
венгерский и ангельский

Именно так в польском - węgierski и angielski. Первое наши заимствовали, а второе не стали.

Прикольно, не знал.

в русском полонизмы нередко соседствуют с исконными словами: вензель-узел, вампир-упырь....

Кляты ляхи, понавыдумывають...