Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ирландская флудилка

Автор Rōmānus, сентября 12, 2009, 12:44

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4 5 6
Действия пользователя

Rōmānus

#25
сентября 13, 2009, 17:09
Цитата: do50 от сентября 13, 2009, 16:42
Tá theach ag deirfiúr

мутация здесь не нужна

Цитата: do50 от сентября 13, 2009, 16:42
Tá sí a theach

Это предложение бессмысленно



An bhfuil sí ina comhnaí leatsa? An bhfuil clann aici?
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

do50

#26
сентября 13, 2009, 18:12
Tá clann ag Máire. Tá fear agus dhá dhaoine ag mo dheirfiúr.
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Rōmānus

#27
сентября 13, 2009, 22:02
Цитата: do50 от сентября 13, 2009, 18:12
Tá clann ag Máire. Tá fear agus dhá dhaoine ag mo dheirfiúr.

dhá pháiste, b'fhéidir? ;)

И напоминаю, что в ирландском понимании clann - это только дети и внуки. Муж/жена твоим "clann" не являются
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

do50

#28
сентября 13, 2009, 22:08
ЦитироватьИ напоминаю, что в ирландском понимании clann - это только дети и внуки. Муж/жена твоим "clann" не являются
этого я не знал
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

do50

#29
сентября 13, 2009, 22:16
Tá cúpla ag Máire.
двойня - я нашёл как cúpla  :???
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Rōmānus

#30
сентября 13, 2009, 22:18
Цитата: do50 от сентября 13, 2009, 22:08
этого я не знал

См. 15ый урок
:)

An bhfuil post agat?
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Rōmānus

#31
сентября 13, 2009, 22:20
Цитата: do50 от сентября 13, 2009, 22:16
Tá cúpla ag Máire.

двойняшки? Если просто "двое", то:

Tá cúpla páiste ag Máire (aici).
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

do50

#32
сентября 13, 2009, 22:23
Roman, это для меня уже сложно - рассказать  кем я работаю... знаний не хватает :(
Консалтинг в сфере HoReCa как это объяснить?
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

do50

#33
сентября 13, 2009, 22:24
двойняшки!
páiste - несколько??
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

do50

#35
сентября 13, 2009, 22:32
Цитата: Aleksey от сентября 13, 2009, 22:27
Offtop
beag [бёг] - маленький
какой англизм? :o
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Aleksey

#36
сентября 13, 2009, 22:33
мда ну и глючит меня, думал что большой.

do50

#37
сентября 13, 2009, 22:36
Цитироватьмда ну и глючит меня, думал что большой.
такая же фигня - глючит! :)
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Rōmānus

#38
сентября 13, 2009, 22:52
Цитата: do50 от сентября 13, 2009, 22:23
Roman, это для меня уже сложно - рассказать  кем я работаю... знаний не хватает :(
Консалтинг в сфере HoReCa как это объяснить?

Начнём с того, что я не знаю, что такое "HoReC" ;D А вообще можно сказать - "Я работаю в офисе". 99% людей такой ответ вполне удовлетворит

Цитата: do50 от сентября 13, 2009, 22:24
páiste - несколько??

páiste - это ребёнок, cúpla páiste - пара детей, cúpla без ничего воспринимается как "двойняшки/ близнецы"
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

do50

#39
сентября 13, 2009, 22:56
Цитироватьcúpla без ничего воспринимается как "двойняшки/ близнецы"
правильно, у моей сестры двойняшки! :)

Gceart!
Tá cúpla ag Máire.
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Rōmānus

#40
сентября 13, 2009, 23:04
Цитата: do50 от сентября 13, 2009, 22:56
Tá cúpla ag Máire.

Tuigim anois. Mar sin arís: An bhfuil post agat?
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

do50

#41
сентября 13, 2009, 23:08
Mé ag obair in oifig.
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Rōmānus

#42
сентября 13, 2009, 23:11
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

do50

#43
сентября 13, 2009, 23:16
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Rōmānus

#44
сентября 13, 2009, 23:17
Цитата: do50 от сентября 13, 2009, 23:16
Paaiškinkite

Где глагол в том предложении?
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

do50

#45
сентября 13, 2009, 23:21
Bím ag obair in oifig.
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Rōmānus

#46
сентября 14, 2009, 00:01
Цитата: do50 от сентября 13, 2009, 23:21
Bím ag obair in oifig.

Грамматически правильно, но смысл получается такой, что вы там работаете время от времени, непостоянно :???
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

do50

#47
сентября 14, 2009, 14:08
Táim ag obair in oifig.
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Rōmānus

#48
сентября 14, 2009, 18:53
Цитата: do50 от сентября 14, 2009, 14:08
Táim ag obair in oifig.

А это значит, что вы именно сейчас там работаете.

Подсказка: посмотрите внимательно какой я задавал вопрос - именно так и надо ответить ;)
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

do50

#49
сентября 14, 2009, 20:27
Цитата: Roman от сентября 14, 2009, 18:53
Цитата: do50 от сентября 14, 2009, 14:08
Táim ag obair in oifig.

А это значит, что вы именно сейчас там работаете.

Подсказка: посмотрите внимательно какой я задавал вопрос - именно так и надо ответить ;)
:donno:

Bhfuil ag obair in oifig. Так??? :-\
Роман, из какого это урока?
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4 5 6
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр