Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

«Дефолтный» показатель мн. ч. в немецком

Автор VIbrating Wax, августа 25, 2021, 15:25

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


Iyeska

Вы шутите, наверное.
Это окончание лишь от крайне незначительного количества существительных форму множественного образует. Дефолтным показателем скорее аблаут можно считать, как труъ германское явление. Ну, или хотя бы -e или -en, если вам некое "стандартное" окончание нужно.
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

VIbrating Wax

Так если б я это придумал...
Цитировать21 default conditions in which -s plural operates because memory retrieval is blocked, such as with proper names (e.g. Mann 'man', Pl. Männ-er, but the brothers Thomas and Heinrich Mann are die Mann-s), derivations from other categories (e.g. nominalized conjunctions die Wenn-s und Aber-s 'the if-s and but-s'), words with a non-canonical root such as loan words (e.g. Café-s 'cafés') or unusual-sounding nonce words (e.g. Fnohk-s), acronyms (e.g. BMW-s 'BMWs') and truncations (e.g. Sozi-s 'socialists').

Iyeska

 :fp:
Это выдернуто из контекста... И да, слово default здесь вовсе не саму ситуацию с множественным числом как таковым характеризует. Почитайте лучше какой-нибудь русский справочник (коих множество), чтобы не путаться.
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.


Iyeska

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

VIbrating Wax

Цитата: Iyeska от августа 25, 2021, 16:00
Откуда ж мне знать?
Но говорить о том, что я что-то «выдернул», это вам не мешает? Как я, интересно, мог «выдернуть из контекста» сам контекст?

zwh

Цитата: VIbrating Wax от августа 25, 2021, 15:48
Так если б я это придумал...
Цитировать21 default conditions in which -s plural operates because memory retrieval is blocked, such as with proper names (e.g. Mann 'man', Pl. Männ-er, but the brothers Thomas and Heinrich Mann are die Mann-s), derivations from other categories (e.g. nominalized conjunctions die Wenn-s und Aber-s 'the if-s and but-s'), words with a non-canonical root such as loan words (e.g. Café-s 'cafés') or unusual-sounding nonce words (e.g. Fnohk-s), acronyms (e.g. BMW-s 'BMWs') and truncations (e.g. Sozi-s 'socialists').
Ну, имеется в виду, что во множественном в заимствованных, аббревиатурах и фамилиях появляется "-s"., и чё? А, ну, еще когда слово рассматривается как языковая единица, то тоже.

VIbrating Wax

А, ну да. В цитате есть слово default и поэтому она «выдернута из контекста»!

Iyeska

Цитата: VIbrating Wax от августа 25, 2021, 16:10
Но говорить о том, что я что-то «выдернул», это вам не мешает?
Конечно. Ибо в сочетании с названием темы данная цитата бессмысленна. Либо свидетельствует о том, что вы просто неверно её поняли. Или же я неверно понимаю ваш "посыл". Но по прочтении вашего поста можно сделать следующие выводы:

1. топикстартер (вы в данном случае, для полной ясности) желает знать, действительно ли в немецком языке значительное количество существительных оформляется показателем -s;
2. топикстартер почерпнул эту информацию из цитируемого в первом посту источника.

Поскольку же в цитате, которую вы привели, говорится не совсем о том (точнее, совсем не о том), то у меня лично возникают сомнения в том, что вы её верно поняли. Мне кажется, вы просто выхватили слово default, а остальное уже произвольно додумали.

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

VIbrating Wax

Цитата: Iyeska от августа 25, 2021, 16:16
1. топикстартер (вы в данном случае, для полной ясности) желает знать, действительно ли в немецком языке значительное количество существительных оформляется показателем -s;
Речь вообще не о том, какое количество оформляется -s. Default marker — это тот показатель, который используется в отсутствие дополнительных правил (которые говорят о том, что от Kuh мн. ч. Kühe, а от Adler мн. ч. будет Adler, причём для разных типов основ они разные).
ЦитироватьМне кажется, вы просто выхватили слово default, а остальное уже произвольно додумали.
Нет, разумеется. Там говорится (как и в остальной литературе по этому вопросу), что основ с мн. ч. на -s в немецком абсолютное меньшинство.

Iyeska

Цитата: VIbrating Wax от августа 25, 2021, 16:21
Default marker — это тот показатель, который используется в отсутствие дополнительных правил...
Это бессмысленное "правило", ничего не объясняющий ненужный термин. В любой грамматике написано то же самое, но в ином виде, без пышных обобщений.
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

VIbrating Wax

Цитата: Iyeska от августа 25, 2021, 16:24
Это бессмысленное "правило", ничего не объясняющий ненужный термин.
А если назвать -s «продуктивным», вы скажете то же самое?

Iyeska

Цитата: VIbrating Wax от августа 25, 2021, 16:40
А если назвать -s «продуктивным», вы скажете то же самое?
Смотря какой смысл вы будете вкладывать в это понятие.
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Hellerick




RockyRaccoon

Цитата: VIbrating Wax от августа 25, 2021, 16:21
Речь вообще не о том, какое количество оформляется -s. Default marker — это тот показатель, который используется в отсутствие дополнительных правил
А разве в случае с -s дополнительные правила отсутствуют? Ведь этот показатель появляется, как любезно показал ув. zwh, "во множественном в заимствованных, аббревиатурах и фамилиях". Чем не правило? Похоже, "дефолтных маркеров" мн. ч. в немецком просто нет.



Wolliger Mensch

Цитата: Iyeska от августа 25, 2021, 15:32
Дефолтным показателем скорее аблаут можно считать, как труъ германское явление.

Аблаут? :pop:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Iyeska

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

zwh


Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Цитата: zwh от августа 27, 2021, 17:35
Видимо, чё-то типа "sehen -- sieht -- sah -- gesehen"?

Это только у глаголов. У имён такая шняга ещё в прагерманском перестала быть продуктивной и почти исчезла. В исторических германских языках развивалось чередование по гласному следующего слога, умлаут. В литературном немецком этому явлению несколько искусственно придали вид некой системы, но вообще во всех современных западногерманских языках это явление либо уже в виде реликтов (английский, нидерландский, фризский), либо полный разброд и шатания (немецкие языки, континентальные скандинавские). Только исландский и меньше фарерский реально поддерживают такое формообразование.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр