Лингвофорум

Кинематограф поможет сохранить вымирающий язык.

Чем не способ сохранить звучание редких языков? По-моему, хорошая идея. 

Так это не сохранение, а имитация. Ни для одного из актёров хайда не является родным языком.
Способ сохранения звучания редких языков - нарративы, записанные от носителей.
На хайда таких записей предостаточно.

Цитата: Rafiki от февраля  7, 2021, 13:34
По-моему, хорошая идея.

Есть риск, по-моему, что это всё может уйти в сторону конланга.
Типа начнут с аутентичного хайда, а если будут продолжать, то в итоге всё разовьётся, чего доброго, в конланг по мотивам хайда.
А люди, далёкие от сути дела, начнут думать, что это и есть самый настоящий хайда.

Ну, почти так и есть. Ибо носителей уже практически нет, а молодёжь осваивает в разной степени, в меру способностей. Ни о каких новых носителях, языковых гнёздах речи быть уже не может, ибо момент упущен. Посему осталось лишь имитировать...