Лингвофорум

Е.Д. Поливанов в начале 1920-х гг. писал, что у казахов Зайсанского и Усть-Каменогорского уездов не превращается. А сейчас кто-то такое произношение сохраняет, или произошла полная нивелировка?

Ну, если не у всех ногайцев — то, вполне может, и не у всех казахов. Есть теория ядра шэкания, которое затронуло не всё. Это примерно как в поволжско-кыпчакских перебой гласных: считается, что это кондовый признак, а на деле — ареальное завихрение.