Лингвофорум

Когда стало восприниматься устаревше-литературным использование Р.п.: по пяти кузнечиков сидит на каждом поле, по десяти свечек лежало на каждом столе́?

Но при этом: по одному человеку в сутки, и только по одному. И не особый ли это падеж, счётный-1, счётный-2, счётный-3?