Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Суффикс -ств-

Автор Chwjodor, августа 27, 2020, 08:50

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Chwjodor

Узнал в видео Микитки, а так же в разговоре с некоторым знакомым, что суффикс -ств- является церковнославянизмом. Сведений о приходе этого именно суффикса в русский язык я не нашёл, зато я нашёл этимологию другого суффикса — -ство-, который в свою очередь идёт от праславянского *ьstvo и в русском является собственным. Может ли кто-то разъяснить неучёному, каким суффикс -ств- всё-таки является?
Шиз-дилентант, спрашивающий о (не)нужных лингвистических вопросах.

Wolliger Mensch

Цитата: Chwjodor от августа 27, 2020, 08:50
Узнал в видео Микитки, а так же в разговоре с некоторым знакомым, что суффикс -ств- является церковнославянизмом. Сведений о приходе этого именно суффикса в русский язык я не нашёл, зато я нашёл этимологию другого суффикса — -ство-, который в свою очередь идёт от праславянского *ьstvo и в русском является собственным. Может ли кто-то разъяснить неучёному, каким суффикс -ств- всё-таки является?

Ну что-то вы совсем уже «неучёное» написали. Это один и тот же суффикс, просто -ств-о- — это ещё с тематической основой, что в сременном русском словообразовании не выделяется: просто суффикс -ств- и дальше идут падежные окончания.

Русск. -ств- < праслав. *-ь-stvo- (а также -stvo-, без предшествующей темы). Это, как и большинство других, составной суффикс, состоящий из *-s-, восходящего с s-основам и суффикса *-tu-, переведённого в о-основы ср. рода. Без *-s- есть суффикс -тв- < праслав. *-tva-, тот же суффикс *-tu-, перевдённый в ā-основы ж. рода. В русском сохрняется и рефлекс простого суффикса *-tu-, но он сейчас совершенно не продуктивен, а в части слов уже опрощен (напр., быт, початок и др.).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

gwiHwotoH

Здравствуйте! А почему такая корреляция между -ский и -ство? Творческий и творчество. Было творческтво? А вы не думаете, что -tu может быть супином? Быт -- это субстантивированное безчленное  (т.е. краткое) причастие м.р. Членное -- бытый. Початок, почат, початый. Прибыток, прибыт, прибытый. -Ство не может происходить из -ttuom? -tt → st (wăldtis → власть, săldtis → сласть, bheudteitei → блюстити, кладть → класть, падть → пасть, крадть → красть, ...). Назовите, пожалуйста, слова -s основы с этим суффиксом. А вот морской из морьскъ это же безупречное соответствие англ. marsh (ă → о, ьск = -sh). То есть, было некое слово морь (и-краточная основа: то, что сейчас называем "и краткое" из "и с краткой", оно же является ерем, т.е. й=ь) + -скъ. Интересно, к какому слову восходит суффикс -ск?
each *aiwa+ga+hwi-līk-az habaidedeima had проИцировать экзамИнировать лЯкало тЯтива *gub-non-t-ei Роусь Оукраина роумб ноумер тоуннель ноуль Боулгария моулла эксплоуатация альбоум клоуб междоуметие противоуположный коурван двоу- Роумыния банкроут лазоуревый скоурлат завороуха обоюдоуострый салоун соуперник усоумниться прикоурнуть строугать стоул каноун

Wolliger Mensch

Цитата: gwiHwotoH от сентября  8, 2020, 15:17
Здравствуйте! А почему такая корреляция между -ский и -ство? Творческий и творчество. Было творческтво?

Не было. Просто два разных суффикса. Один притяжательных прилагательных, второй — имён действия.

Цитата: gwiHwotoH от сентября  8, 2020, 15:17
А вы не думаете, что -tu может быть супином? Быт -- это субстантивированное безчленное  (т.е. краткое) причастие м.р. Членное -- бытый. Початок, почат, початый. Прибыток, прибыт, прибытый. -Ство не может происходить из -ttuom? -tt → st (wăldtis → власть, săldtis → сласть, bheudteitei → блюстити, кладть → класть, падть → пасть, крадть → красть, ...).

«Супин» — это не словообразовательный термин, а грамматический. В роли супина могут выступать любые имена с любыми словообразовательными формантами. В праславянском супин, хотя исторически и восходил к tu-вым именам действия, был целиком завязан на форме инфинитива и образовывался от последней, напр. от глагола *peťi супин был не *petъ (< *pekʷtum), а *peťь. С tu-выми именами действия эта форма уже никак не была связана.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр