Лингвофорум

Esce "Keäb" es un parola aidante per comanda?
Me pensa ce lo no es un bon idea. Un comanda debe es corta. E comensa direta de la informa usosa.

"Keäb" -- служебное слово императива?
Мне кажется, это плохая идея. Приказ должен быть коротким. И сразу начинаться с полезной информации.

Цитата: Hellerick от апреля  9, 2020, 19:37
Esce "Keäb" es un parola aidante per comanda?
Me pensa ce lo no es un bon idea. Un comanda debe es corta. E comensa direta de la informa usosa.

"Keäb" -- служебное слово императива?
Мне кажется, это плохая идея. Приказ должен быть коротким. И сразу начинаться с полезной информации.

Да служебное слово побудительного характера. Произносится быстро и глухо ("кэап"). И к приказам (милитарный характер) оно не относится (в вооружённых силах Федерации Вактарии в командах не используется служебное слово Keäb, приказной характер произносимой команды и так подразумевает императив), а имеет гражданский характер побуждающего действия. Другими словами, в плакатах в "гражданском характере" Keäb используется как призыв конкретно к человеку, который его читает. В армии ВФ же команды обезличены и нет прямого обращения (если военнослужащий обращается с побужденем к какому-то действию конкретно к другому военнослужащему, то испольуется форма обращения по званию и имени согласно Служебному Уставу Вооружённых Сил Федерации Вактария).

Цитата: Santolege от апреля 10, 2020, 11:00
Другими словами, в плакатах в "гражданском характере" Keäb используется как призыв конкретно к человеку, который его читает.

Так и предположил.

Коронавирус (COVID-19) и Федерация Вактария.

Пример переведённой на эландский язык социальной рекламы направленные на борьбу с коронавирусом.

Swek stuplemi mineї tämperatur? - Как померить свою температуру?
Leonsall wit vvonetї tämperatur (>37.8°C) rekomendesi mea olmemїzolässie - Каждому с высокой температурой (больше 37.8°C) рекомендуется самоизоляция
MSLFV rekomendesi cestas mettoeds fur stupleme iїok tämperatur: - МОЗФВ (Министерство Охраны Здоровья Федерации Вактария) рекомендует эти методы для измерения температуры

Handard: - Подмышка
- Keäb steshi fint termometer vuo sentär handard - Положи наконечник термометра в центр подмышки
- Keäb gejateschi mineї handa en olm seram nau aїne minut - Прижми вашу руку к вашему телу на минуту
- Keäb vyydeschi oeg testeschi tämpertur - Извлеки и проверь температуру

Arale: - Рот
- Keäb steshi fint termometer ynt mineї tongue - Положи наконечник термометра под свой язык
- Keäb stuiteschi honnea wgere nau aїne minut - Оставь его там на минуту
- Keäb vyydeschi oeg testeschi tämpertur - Извлеки и проверь температуру

Ress: - Ухо
- Keäb neotoni akkueartesä dat ress thät ykketeschi säwdesä kom - Аккуратно тяни за ухо, чтобы выпрямить слуховой канал
- Keäb eqyhaneschi sä zufer ress, termometer vuo ressesä kom - Вставь цифровой ушной термометр в ушной канал
- Keäb snorreschi oeg giveri rron nau aїne sekundie - Нажми и держи кнопку одну секунду
- Keäb vyydeschi oeg testeschi tämpertur - Извлеки и проверь температуру

!Keäb debiti thät lice nee bie yeskesä af termometer nee tingesä leїschi vuo ress! - !Заметь, что считывание не будет точным, если термометр неправильно вставлен в ухо!

Картинки на эландском языке.

Keäb es bergemoni gekeni, frandirstgom!
Vi liva honie oot leonsall aїne
Keäb deefeschis oeg vuo pouwe oeg vuo gojän,
Nippon nappi swek piuplie kena "groschen"!

Друг друга берегите, дорожите!
Ведь жизнь она у каждого одна
И в радости и в горе поддержите,
Иначе - нам как людям "грош" цена!

Esce tu pote reconta nos sur la titulos e insinias en la fortes militar de Vactaria?

Не могли бы вы рассказать о воинских званиях и знаках различия в вактарийских вооруженных силах?

Цитата: Hellerick от апреля 24, 2020, 20:26
Esce tu pote reconta nos sur la titulos e insinias en la fortes militar de Vactaria?

Не могли бы вы рассказать о воинских званиях и знаках различия в вактарийских вооруженных силах?

Ещё руки не дошли, как-нибудь потом )

Ja no es nedesada.

Уже не надо.

Цитата: Hellerick от апреля 25, 2020, 14:56
Ja no es nedesada.

Уже не надо.

Спасибо, возьму на заметку.

Me ia publici esta imaje en Reddit e ia resepi multe comentas. Me recomenda leje los.

Опубликовал эту картинку на Реддите и получил много комментариев. Советую ознакомиться.

https://www.reddit.com/r/worldbuilding/comments/g7x64u/military_ranks_and_insignia_of_the_vactarian/

Цитата: Hellerick от апреля 26, 2020, 05:20
Me ia publici esta imaje en Reddit e ia resepi multe comentas. Me recomenda leje los.

Опубликовал эту картинку на Реддите и получил много комментариев. Советую ознакомиться.

https://www.reddit.com/r/worldbuilding/comments/g7x64u/military_ranks_and_insignia_of_the_vactarian/

Чем-то ваш пост им не понравился. Его "удалили".



Да и по поводу "реддита" этого. Это ресурс англоязычный, а тематику conworld (выдуманный мир) и conlang (выдуманный язык) там развивать с моим базовым английским не имеет смысла. Там просто нет русскоязычного общества с подобными темами.

На данный момент, я пока занимаюсь тематическими картинками на эландском языке (публикую их в ответах в группах фейсбуке). 10 лет был зарегистрирован в фейсбуке и смысла от него не было никакого, теперь появился.

On frecuente sutrae alga cosa ala.
Per esemplo, banderas ibride pote es publicida sola a lundis, an lo no es scrivede en la regulas en cualce loca. Como ance cual es un bandera ibrida. E ance los no vole esplica cualce cosa.
Stupidas.

Там часто что-то удаляют.
Например, гибридные флаги можно публиковать только по понедельникам -- хотя нигде в правилах об этом не написано. Как и о том, что такое гибридный флаг. И объяснять ничего они не хотят.
Идиоты.

Цитата: Hellerick от апреля 26, 2020, 09:42
On frecuente sutrae alga cosa ala.
Per esemplo, banderas ibride pote es publicida sola a lundis, an lo no es scrivede en la regulas en cualce loca. Como ance cual es un bandera ibrida. E ance los no vole esplica cualce cosa.
Stupidas.

Там часто что-то удаляют.
Например, гибридные флаги можно публиковать только по понедельникам -- хотя нигде в правилах об этом не написано. Как и о том, что такое гибридный флаг. И объяснять ничего они не хотят.
Идиоты.

Там свои непонятные, мне тоже, правила.

Картинки на эландском языке.

Et-ceitsä nordur oeg soust suplosä weore saotelleschis snoog (in Ёlonds lingue).

Далёкий север и юг были полностью накрыты снегом (in Russian language).

Картинки на эландском языке.

Elo! (in Ёlonds lingue).

Привет! (in Russian language).

Картинки на эландском языке.

Layjngus (in Ёlonds lingue).

Колготки (in Russian language).

https://www.youtube.com/watch?v=RSqX-Az4Hpg (пример произношения)!

Картинки на эландском языке.

"Liva" and "Mortnee" (in Ёlonds lingue). "Жизнь" and "Смерть" (in Russian language).

Картинки на эландском языке.

Yazdig woord. Nates lingues loes dewis mea (in Ёlonds lingue).
Кузница слова. Наши языки всё ещё разрабатываются (In Russian language).

Картинки на эландском языке.

(Ёlonds lingue - English language (Russian language))
• Eeliqua/eeliquasä - Contagion/contagious (заражение/заразный)
• Koronaviruse (сленг. korus) - Coronavirus (коронавирус)
• Likaä - Disease (болезнь)
• Epidemie - Epidemic (эпидемия)
• Maskee fur fase - Face mask (маска для лица)
• Zäin gyv - Flattening the curve (сглаживание кривой)
• Sanitaїser fur handas - Hand sanitizer (санитайзер для рук)
• Їzolässie - Isolation (изоляция)
• Pandemie - Pandemic (пандемия)
• Erdigs їndividiumsä croatiä - Personal protective equipment (средства индивидуальной защиты)
• Ävol - Plague (чума)
• Karantїn (oeg olmemkarantїn) - Quarantine (and self-quarantine) (карантин (и самокарантин))
• Sosciälsä distanse - Social distancing (социальное дистанцирова
ние)
• Order stuiti mea ome - Stay at home order (приказ оставаться дома)
• Testing - Testing (тестирование)
• Venteläter - Ventilator (вентилятор)
• Viruse - Virus (вирус)

Картинки на эландском языке.

Coffi oeg tie (кофе и чай).

Tea (in English) - Tie (in Ёlonds) - Чай (in Russian). Coffee (in English) - Coffi (in Ёlonds) - Кофе (in Russian). Aroma (in English) - Aromiot (in Ёlonds) - Аромат (in Russian). Coffee cup (in English) - Coffisä eendejd (in Ёlonds) - Кофейная чашка (in Russian). Tea bag (in English) - Tiesä zyl (in Ёlonds) - Чайный пакетик (in Russian).

Картинки на эландском языке.

Effornislen (in Ёlonds lingue). Наводнение (in Russian language).

Картинки на эландском языке.

https://youtu.be/4lSc-9fKjlU (пример произношения)!

Wereare enn shäll seeti ok ägein? Wereare vu shäll wänti! (in Ёlonds lingue). Когда я увижу тебя опять? Когда ты захочешь! (in Russian language).

Картинки на эландском языке.

Piin (in Ёlonds lingue). Боль (in Russian). Біль (in Ukrainian). Pain (in English).

Картинки на эландском языке.

Rii (Ёlonds lingue). Река (Russian). Ріка (Ukrainian). River (English).

Картинки на эландском языке.

Räsk (Ёlonds lingue)
Сад (Russian, Ukrainian)
Garden (English)