Alfabet łaciński

Автор sergebsl, октября 5, 2019, 22:26

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

sergebsl



O Presvātaja Gospoĵe Vladyĉice Bogorodice, vysŝi jesi vsex Angel i Arxangel, i vseja tvari ĉestnejŝi, pomošnice jesi obidimyx, nenadejušixsā nadejanije, ubogix zastupnice, peĉaľnyx uteŝenije, alĉušix kormiteľnice, nagix odejanije, boľnyx iscelenije, greŝnyx spasenije, xristian vsex pomoĵenije i zastuplenije.

O Vsemilostivaja Gospoĵe, Devo Bogordice Vladyĉice, milostiju Tvojeju spasi i pomiluj svātejŝija patriarxi pravoslavnyja, preosvašennyja mitropolity, arxijepiskopy, i jepiskopy, i vesj svāšenniĉeskij i inoĉeskij ĉin, i vsā pravoslavnyja xristiany rizoju Tvojeju ĉestnoju zašiti; i umoli Gospoĵe, iz Tebe bez muĵeskago semeni voplotivŝagosā Xrista Boga Naŝego, da prepojaŝet nas Siloju Svojeju svyŝe na vragi naŝa.

O Vsemilostivaja Gospoĵe Vladyĉice Bogordice, vozdvigni nas iz glubiny grexovnyja i izbavi nas ot glada, gubiteľstva, ot trusa i potopa, ot ognā i meĉa, ot naxoĵdenija inoplemennyx i meĵdousobnyja brani, i ot naprasnyja smerti, i ot napadenija vraĵija, ot tletvornyx vetr, i ot smertonosnyja jazvy – ot vsākago zla. Podaĵď Gospoĵe, mir i zdravije rabom Tvoim, vsem pravoslavnym xristianom, i prosveti im um, i oĉi serdeĉnyja, jeĵe ko spaseniju; i spodobi ny greŝnyja raby Tvoja, Carstvija Syna Tvojego, Xrista Boga Naŝego; jako derĵava Jego blagoslovenna i preproslavlena, so Beznaĉaľnym Jego Otcem, i s Presvātym, i Blagim, i Ĵivotvorāšim Jego Duxom, nyne i prisno i vo veki vekov. Amiñ

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

sergebsl

Ничего лучше придумать не могу. Это мой последний вариант.

Простите, если что не так.

Текст взят из молитвенника.

Молитва Пресвятой Деве Марии (Богородице)

sergebsl


Rusiok

1. Почему в разделе "Латиница для русского языка" приведен текст на, хотя и русифицированном, но церковнославянском?
2. Название темы на польском, что ли? Это вводит в заблужение.
Цитата: sergebsl от октября  5, 2019, 22:32
Мне лично очень удобно читать.
3. Читать удобно, но как писать? Текст не даёт примеров, как писать многие буквосочетания: ю после согласных, согласные с мягким знаком (кроме непоследовательных ľ, ď, но sj, ñ?), твердый знак, ё/йо.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

sergebsl

Я не ставлю цель ставить на конвейер моё творчество.

Я считаю это удобным для чтения. Не более того.

Мне ставить палки в колёса бесполезно.

Писать этим алфавитом я никого не заставляю.

Единственное, заголовке написал на польском.
Это сиюсекундное моё желание.

Лоббировать на государственном уровне мой труд я никого не прошу.

sonko

Нi одну проблему нелèзia решiтe на том уровнiе, на котором она бòiла создана (Albert Einstein).

Pri izucenii nauk primery poléznee pravil (Isaac Nevvton).
________
Evro-2020: https://zen.yandex.ru/id/5d1cb1857782bf00adbe4041

Hellerick

Цитата: sergebsl от октября  6, 2019, 00:03
Я считаю это удобным для чтения.

Me no va pote comprende esce lo es fasil per leje asta tu va scrive alga cosa en rusce.

Пока вы не напишете что-нибудь по-русски, я не смогу понять, удобно ли это читать.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр