Норманский и скандинавский

Автор nordicquest, апреля 6, 2019, 19:08

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

nordicquest

Пишут, что нормандию основали скандинавы. Но староскандинавский язык германский, а нормандский -- романский.

В чем подвох?

Wolliger Mensch

Цитата: nordicquest от апреля  6, 2019, 19:08
Пишут, что нормандию основали скандинавы. Но староскандинавский язык германский, а нормандский -- романский.

В чем подвох?

В том, что норманов была жалкая кучка на фоне местного населения. Естественно, они быстро перешли на местные говоры.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Awwal12

Цитата: Wolliger Mensch от апреля 24, 2019, 20:03
В том, что норманов была жалкая кучка на фоне местного населения.
Это с одной стороны. А с другой - говорящие на близких диалектах сюзерены. Между таким молотом и такой наковальней языку пришельцев очень трудно долго продержаться...
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Бенни

Были бы у них женщины-соотечественницы в достаточном количестве, можно было бы еще потрепыхаться. А так женились на местных, и дети осваивали язык матерей.

Leo

Цитата: Awwal12 от апреля 24, 2019, 20:09
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 24, 2019, 20:03
В том, что норманов была жалкая кучка на фоне местного населения.
Это с одной стороны. А с другой - говорящие на близких диалектах сюзерены. Между таким молотом и такой наковальней языку пришельцев очень трудно долго продержаться...
сюзерены в смысле франкские короли?

_Давид

Викинги - скандинавы, но русский язык - славянский. Не тот же ли это самый процесс? при чем практически в ту же историческую эпоху.
ᒪᓂᑑ

jvarg

Цитата: _Давид от апреля 26, 2019, 17:11
Викинги - скандинавы, но русский язык - славянский.
Изучаете историю по ненаучно-фанастическому фильму "Викинг"?
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Wolliger Mensch

Цитата: _Давид от апреля 26, 2019, 17:11
Викинги - скандинавы, но русский язык - славянский. Не тот же ли это самый процесс? при чем практически в ту же историческую эпоху.

1) Историческая эпоха не имеет никакого значения. Так было всегда.
2) Неславянскость русских князей (и их окружения и войска) лишь предполагается.
3) Если они были не славяне, то перешли в своём кругу на славянские говоры ещё в дописьменное время.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр