Лингвофорум

Цитата: From_Odessa от апреля  9, 2019, 18:29
Не понравилось мне при перечитывании "Преступления и наказания" вот это место с обобщенной характеристикой евреев, совершенно не понравилось и тоже вызвало определённое разочарование:

Ты всё-таки не забывай, что писатель в пылу вдохновения порой может "ради красного словца не пожалеть и отца евреев". Или, например, разозлил его перед этим какой-нибудь еврей, вот он таким образом ему и отомстил.
Не думаю, что Достоевский был настолько туп, чтобы не осознавать, что вековечная брюзгливая скорбь отпечаталась НЕ на всех без исключения лицах "еврейского племени".

Цитата: From_Odessa от апреля  9, 2019, 18:29
Не понравилось мне при перечитывании "Преступления и наказания" вот это место с обобщенной характеристикой евреев,

Это дурдом. В вашей голове.

В такой толстой книге это вообще единственное упоминание слова «еврей», на которое я вообще внимание даже не обратил, а вас оно так напрягло!

В данном случае оно вообще упоминается по отношению к безымянному караульному, свидетелю самоубийства Свидригайлова, просто как описание, что это был кантонист.

А «в его глазах была вековая скорбь еврейского народа» - это вообще шуточное устойчивое выражение, применяемое к любому загрустившему человеку, независимо от национальности.

Да, предупреждая вопросы, слово «жид» там тоже встречается, аж целых 4 раза:

«...Богата как жид...» (описание старухи-процентщицы)
«...потому что он соглядатай и спекулянт; потому что он жид и фигляр...» ) (описание Лужина, который отнюдь не еврей)
«...Народ пьянствует, молодежь образованная от бездействия перегорает в несбыточных снах и грезах, уродуется в теориях; откуда-то жиды наехали, прячут деньги, а все остальное развратничает...» (Свидригайлов на жизнь жалуется)
«...один из них что-то украл и даже успел тут же продать какому-то подвернувшемуся жиду..»
   
Странный такой феномен: если слово еврей упоминается без каких-то ярких славословий, просто нейтрально – то это уже страшный антисемитизм.

А уж предположить, что среди евреев встречались скупщики краденного - да за это вообще на кол! Быть такого не может!

Одесса – лечись, у тебя что-то в голове не так...

Я из Достоевского читал только "Братьев Карамазовых".
Все упоминания евреев там были небрежительно-предосудительными.
Ну, не любил и не любил.
Мы тех евреев не видели никогда. Может, вполне заслуживали подобного отношения.

Цитата: Hellerick от апреля 10, 2019, 16:29
Я из Достоевского читал только "Братьев Карамазовых".
Все упоминания евреев там были небрежительно-предосудительными.
Ну, не любил и не любил.
Мы тех евреев не видели никогда. Может, вполне заслуживали подобного отношения.

Достоевский был в этом не одинок среди русских классиков. Вспомним хотя бы ростовщика-еврея из "Скупого рыцаря".

jvarg, тсссс, чего расшумелись? Я сказал, что мне это место не понравилось. Не сказал, что я теперь ненавижу Достоевского, не уважаю и так далее. Не нравится конкретно вот это. Может мне что-то не понравится в книге? В чем проблема-то?

А в том, что это шутка, я отнюдь не уверен.

Цитата: jvarg от апреля 10, 2019, 15:29
Странный такой феномен: если слово еврей упоминается без каких-то ярких славословий, просто нейтрально – то это уже страшный антисемитизм.

Только где у меня такое? Где я говорил что-то о нейтральном упоминании? И где я говорил что-то о страшном антисемитизме?

Цитата: jvarg от апреля 10, 2019, 15:29
А уж предположить, что среди евреев встречались скупщики краденного - да за это вообще на кол! Быть такого не может!

Не подскажете, где я что-то такое писал?

Цитата: jvarg от апреля 10, 2019, 15:29
Одесса – лечись, у тебя что-то в голове не так...

Для начала Вы примите успокоительное