Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Как вы воспринимаете слово "хохол"?

Автор Phersu, апреля 16, 2010, 07:58

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Действия пользователя

Lodur

#675
июля 13, 2017, 10:47
Цитата: Ion Borș от июля 13, 2017, 10:26Суффикс -ош у этого звукоподражательного слова (и в.др. яз. есть) чей? -ошь в праславянском?
В рум. есть суффикс -ош.
Разве суффикс не -ш- (в русском)? Вернее, даже -т- (кокот), с палатализацией в женском роде?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Wolliger Mensch

#676
июля 13, 2017, 10:49
Цитата: Hellerick от июля 13, 2017, 10:41
Не верю в наличие у слова «хохол» хоть какой-то негативной коннотации.
Негативная коннотация есть у самих украинцев, и от используемых слов слов она не зависит.
Там где нет угрозы украинской враждебности, и слово звучит совершенно нейтрально.

Алё. Это не раздел политики. :stop:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#677
июля 13, 2017, 10:51
Цитата: Γρηγόριος от июля 13, 2017, 10:09
Скажите, а что из себя представляет š? Является ли оно отдельною морфемою?

Суффиксальный комплекс *-o-šь-, присоединённый к ономатопее *kok- «ко-ко».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Γρηγόριος

#678
июля 13, 2017, 10:53
А значение у комплекса и морфем, входящих в него, какое?

Wolliger Mensch

#679
июля 13, 2017, 11:07
Цитата: Γρηγόριος от июля 13, 2017, 10:53
А значение у комплекса и морфем, входящих в него, какое?

*-o- — тематический гласный, извлечённый из о-основных имён, *-šь- — суффикс+тема, значение там просто носителя свойства. Это тот же суффикс *-x- < *-s-, извлечённый из слов, где он шёл после основ на *i, *u, *ū; закономерная форма после темы *-o- — *-os- также употреблялась (напр., ср. праслав. *tъrmosъ и отыменной *tъrmositi «тормошить», «теребить», «тереть», наряду с *tъrmoxъ и *tъrmošiti).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Алексей Гринь

#680
июля 13, 2017, 11:17
Цитата: Python от июля 12, 2017, 16:42
Красивое? По-моему, нечто средне между «хохлатка» и «клуша».
у меня «хохлушка» ассоциируются с фертильной женщиной (слегка полной по старым идеалам красоты) в фартуке
肏! Τίς πέπορδε;

Lodur

#681
июля 13, 2017, 11:21
Цитата: Алексей Гринь от июля 13, 2017, 11:17у меня «хохлушка» ассоциируются с фертильной женщиной (слегка полной по старым идеалам красоты) в фартуке
Не поверите, но современные украинки морят себя диетами и похуданиями не меньше русских. Мода-с.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Solowhoff

#682
июля 13, 2017, 11:51
Цитата: Python от июля 12, 2017, 17:50
Цитата: Ion Borș от июля 12, 2017, 17:05
Цитата: Python от июля 12, 2017, 16:42
Цитата: Ion Borș от июля 11, 2017, 21:28
Хохлушка - красивое по существу слово.
Но не знаю последствия, если так к ней обратиться.
Красивое? По-моему, нечто средне между «хохлатка» и «клуша».
девушка
невестушка
жёнушка
любушка
милушка
цыпушка
голубушка
журавушка
красавушка
Да! это всё она - Хохлушка!
Во всех красивых примерах ударение стоит перед -ушка. В «хохлу́шке» оно падает на предпоследний слог, что и вызывает «куриные» ассоциации. Возможно, «хо́хлушка» звучало бы нежнее, но так не говорят.
Несушка, пеструшка, дурнушка, безделушка, кормушка :down:

Алексей Гринь

#683
июля 13, 2017, 12:05
У меня куриных ассоциаций нет. У кого что болит  :donno:
肏! Τίς πέπορδε;

Алексей Гринь

#684
июля 13, 2017, 12:06
Раз уж на то пошло: Украина ~ украсть.
肏! Τίς πέπορδε;

DarkMax2

#685
июля 13, 2017, 12:08
Цитата: Poirot от июля 13, 2017, 09:52
Цитата: DarkMax2 от июля 13, 2017, 09:41
Кокош это петух.
По-венгерски
по-украински.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

#686
июля 13, 2017, 12:11
Цитата: Ion Borș от июля 13, 2017, 10:26
Цитата: Poirot от июля 13, 2017, 09:52
Цитата: DarkMax2 от июля 13, 2017, 09:41
Кокош это петух.
По-венгерски
И на румынском тоже петух.
Суффикс -ош у этого звукоподражательного слова (и в.др. яз. есть) чей? -ошь в праславянском?
В рум. есть суффикс -ош.
славянизмы
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Easyskanker

#687
июля 13, 2017, 16:37
Цитата: Poirot от июля 13, 2017, 10:01
Цитата: Wolliger Mensch от июля 13, 2017, 09:59
Праслав. *kokošь «курица», слово есть во всех слав. говорах. Венгерский при чём?
Там есть тоже.
Еще в румынском и албанском. А англ. cock, фр. coq, норв. kuk - когнаты к нему?

Wolliger Mensch

#688
июля 13, 2017, 16:57
Цитата: Solowhoff от июля 13, 2017, 11:51
Несушка, пеструшка, дурнушка, безделушка, кормушка :down:

Ночнушка, и что? Это всё неприличные слова?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Ion Borș

#689
июля 13, 2017, 17:23
Offtop
Цитата: Easyskanker от июля 13, 2017, 16:37
Цитата: Poirot от июля 13, 2017, 10:01
Цитата: Wolliger Mensch от июля 13, 2017, 09:59
Праслав. *kokošь «курица», слово есть во всех слав. говорах. Венгерский при чём?
Там есть тоже.
Еще в румынском и албанском. А англ. cock, фр. coq, норв. kuk - когнаты к нему?
Конечно! это же у них куринный дилект общей куринной языковой семьи, котороя восходит к языка протояйца.
Spoiler ⇓⇓⇓
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Lodur

#690
июля 13, 2017, 17:31
Цитата: Wolliger Mensch от июля 13, 2017, 16:57
Цитата: Solowhoff от июля 13, 2017, 11:51
Несушка, пеструшка, дурнушка, безделушка, кормушка :down:

Ночнушка, и что? Это всё неприличные слова?

Можно продолжить. :)

Болтушка, ватрушка, вертушка, верхушка, веснушка, волнушка, врушка, галушка, гнилушка, горбушка, деревушка,  дурнушка, заварушка, завирушка, завитушка, заглушка, засушка, зверушка, зеленушка, игрушка, избушка, кадушка, катушка, квакушка, клетушка, колотушка, комнатушка, кукушка, легковушка, ловушка, лягушка, макушка, мерлушка, опушка, отдушка, пампушка, пастушка,  петрушка, пивнушка, пирушка, побирушка, побрякушка, подушка, полушка, постирушка, потаскушка, простушка, пушка, ракушка, раскладушка, резвушка, старушка, сушка, телушка, теплушка, толстушка, тушка, усушка, хлопушка, хохотушка, церквушка, частушка, черепушка, чернушка, четвертушка.

(Спасибо словарю рифм... поубирал то, что выше, и те слова, которые ни разу не слышал :)).
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Ion Borș

#691
июля 13, 2017, 17:33
Offtop
Цитата: Lodur от июля 13, 2017, 17:31
Цитата: Wolliger Mensch от июля 13, 2017, 16:57
Цитата: Solowhoff от июля 13, 2017, 11:51
Несушка, пеструшка, дурнушка, безделушка, кормушка :down:

Ночнушка, и что? Это всё неприличные слова?

Можно продолжить. :)
Только в др. контексте  :), если есть уважение к хохлушки.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Lodur

#692
июля 13, 2017, 17:37
Offtop
Цитата: Ion Borș от июля 13, 2017, 17:33Только в др. контексте  :), если есть уважение к хохлушки.
Я, вообще-то, этнический украинец, если чё. ::)
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Ion Borș

#693
июля 13, 2017, 17:39
Offtop
Цитата: Lodur от июля 13, 2017, 17:37
Offtop
Цитата: Ion Borș от июля 13, 2017, 17:33Только в др. контексте  :), если есть уважение к хохлушки.
Я, вообще-то, этнический украинец, если чё. ::)
Как я знаю - перед хохлушкой данное оправдание не катит. Скалка вас ждёт за такие слова.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Lodur

#694
июля 13, 2017, 17:42
Offtop
Цитата: Ion Borș от июля 13, 2017, 17:39Как я знаю - перед хохлушкой данное оправдание не катит. Скалка вас ждёт за такие слова.
У мя жена русская, так что как-нить уж обойдётся. ::) :P
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

DarkMax2

#695
июля 13, 2017, 17:45
Цитата: DarkMax2 от июля 13, 2017, 12:08
Цитата: Poirot от июля 13, 2017, 09:52
Цитата: DarkMax2 от июля 13, 2017, 09:41
Кокош это петух.
По-венгерски
по-украински.
Кокош, -ша, м. Пѣтухъ. Два кокоші жито молотили, дві курочки чернушечки у млин поносили. Баран меле, баран меле, а цап мірки бере. Гол. II. 558.   
Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 2, ст. 267.

КО́КОШ, а, чол., діал. Півень. Кокош сидить на вишні (Іван Франко, VIII, 1952, 68).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 215.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Ion Borș

#696
июля 13, 2017, 17:49
Цитата: DarkMax2 от июля 13, 2017, 17:45
Два кокоші
есть ещё примеры мн. числа на -i (-ь)?
цап - цапь?
есть такая серия слов от ед. числа к множественному?
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

DarkMax2

#697
июля 13, 2017, 17:54
Цитата: Ion Borș от июля 13, 2017, 17:49
Цитата: DarkMax2 от июля 13, 2017, 17:45
Два кокоші
есть ещё примеры мн. числа на -i ?
А что тут необычного? Меч - мечі.
Цитата: Ion Borș от июля 13, 2017, 17:49
цап - цапь?
В теории могло быть, но цап исторического Ь не имеет. Цапи (цапы).
Слова же, которые имеют, но отвердели, склоняются мягко: кобзарі, любові. Ну, и конечные шипящие, вроде, всегда "мягкие" при склонении.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Lodur

#698
июля 13, 2017, 17:55
Цитата: Ion Borș от июля 13, 2017, 17:49
Цитата: DarkMax2 от июля 13, 2017, 17:45
Два кокоші
есть ещё примеры мн. числа на -i (-ь)?
Полно должно быть. Навскидку: курінь - курені
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Ion Borș

#699
июля 13, 2017, 17:55
Цитата: DarkMax2 от июля 13, 2017, 17:54
Цитата: Ion Borș от июля 13, 2017, 17:49
Цитата: DarkMax2 от июля 13, 2017, 17:45
Два кокоші
есть ещё примеры мн. числа на -i ?
А что тут необычного? Меч - мечі.
как я думаю (не знаю) в кокошi другой звук
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр