Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

"Гиллан"--откуда сие фамилие?

Автор Freeyyaa, февраля 17, 2017, 22:08

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ion Borș

В английском
ЦитироватьGillian
Гиллиан, Гилл или Джиллиан, Джил (мужское и женское имя)

Цитировать
Gillian
Alternative forms
Jillian
Gillian - a female given name. Medieval variant of Julian and Juliana, revived and quite popular in Britain in the mid-twentieth century.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Freeyyaa

Цитата: Ion Bors от февраля 28, 2017, 13:53
Про молдавской фамилии Гилан (Ghilan) - от. слав. Билан, Белый
обычная фонетика для народно-молдавского G ← B (ex. ghine ← bine (хорошо))
Ghilan (Гилан)
(wiki/ro) Listă_de_nume_românești_-_litera_G
Ghilan - в списке румынских фамилий
https://dexonline.ro/definitie/ghilan
Цитироватьghilán (-nă), adj. – (Mold.) Bou sau vacă avînd părul împestrițat cu alb.
Гилан - вол или корова пёстрая с белым.

P.S.
У моей коллеги с работы такая фамилия
А Вы коллеге про её фамилию и знаменитого однофамильца не говорили?
Ég er Freyyaa, forystukona valkirja og norskra skogarkatta

Ion Borș

Offtop
Цитата: Freeyyaa от марта  1, 2017, 16:32
А Вы коллеге про её фамилию и знаменитого однофамильца не говорили?
Ещё нет  :), скажу завтра. Но врядли она подумает о шотландских корней своего мужа  :). Но как однофамильца - ей будет приятно.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Bhudh

Горлан → укр. Гірлан → в англ./шотл. с асссимиляцией Gillan. :eat:
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Ion Borș

Offtop
Цитата: Ion Bors от февраля 28, 2017, 14:18
А Вы коллеге про её фамилию и знаменитого однофамильца не говорили?
Сказал - она давно знала про него. Ей предлагали дать сыну имя Ян, чтоб тоже был Яном Гил(л)ан. Но, сына назвали Кристиян.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Ion Borș

♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Tys Pats

В шотландском (гэльском) корень от gile "белизна" может (мог) использоваться в форме gillan ?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр