Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

кОтится, сОдит, плОтит, скОчет

Автор Alone Coder, июня 15, 2009, 20:01

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Alone Coder

Какие будут мнения о происхождении этих форм? Какие ещё есть личные формы глагола с О, противные официальной норме с А?

Conservator

Хм

Из перечисленного в быту слышал только "плотит" в форме с приставкой "за-". Воспринял просто как неграмотность.


Эти формы, в т.ч. "плотит", ИМХО, образованы по аналогии с другими словами, г
де происходит чередование ударного [о́] с редуцированными гласными.

Насчет "скочет", помимо этого, кажется, не стоит забывать и о наличии формы, где звучит "о" - "скок".
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Alone Coder

Насчёт скОчет - тут, скорее всего, неправильная запись скОчит от скочИть. Ср. сербохорв. ско̀чити, ско̏чи̑м и сербохорв. ска́кати, ска̑че̑м.

кОтит - скорее всего, образовано верно (а кАтит - неверно). Ср. укр. коти́ти, словен. prekotíti "опрокинуть, перекатывать". С другой стороны, есть польск. kасiс się "охотиться", но как-то значение у него далековато. У Крылова "катИт".

Использовать аналогию я бы поостерёгся, это самый крайний метод. Потому что аналогией можно объяснить что угодно.

Conservator

Цитата: Alone Coder от июня 15, 2009, 20:45
Использовать аналогию я бы поостерёгся, это самый крайний метод. Потому что аналогией можно объяснить что угодно.

Просто я слышал только одно слово из перечисленных в реальном общении. И там скорее всего шла речь именно об аналогии - в речи говорившего масса украинизмов (хотя, в укр. - "плати́ти") и в его окружении (совпадающим с моим) так не говорят.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

злой

Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

Bhudh

Вот, кстати, последнее слово с изменением гласной в приставке хорошо показывает, что виною тут — смещение ударения на первый слог.
Этимология в большинстве случаев ни при чём.
А вот что при чём?.. Влияние о́кающих го́воров?..
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Conservator

Цитата: Bhudh от июня 15, 2009, 22:33
Влияние о́кающих го́воров?..

А эти формы встречаются в зоне бытования окающих говоров?
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Alone Coder

Вот ещё материальчик: дОришь, стОкан, твОрог, зОри, бОшки, бОлды, фОты, пОльта.

Conservator

твОрог - просто смещение ударения, думается.

"зОри" - это им. падеж мн. ч. "зо́ри" или род. падеж ед. ч. "за(о)ри́"???

"фо́ты" - сленговое мн.ч. от "фотография" или "фата"?

Остальное - бррр... Не верится, что есть такое. Кроме "бошки" - слышал, но только в речи детей когда сам был ребенком.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Alone Coder

Цитата: Conservator от июня 15, 2009, 23:24
твОрог - просто смещение ударения, думается.
Нет. болг. тваро́г, чеш., слвц. tvaroh, польск. twaróg, в.-луж. twaroh, н.-луж. twarog.

Цитата: Conservator от июня 15, 2009, 23:24
"зОри" - это им. падеж мн. ч. "зо́ри" или род. падеж ед. ч. "за(о)ри́"???
зОри, бОшки, бОлды, фОты, пОльта - всё это именительный падеж множественного числа (при единственном заря, башка, балда, фата, пальто).
См. Голева. http://lingvo.asu.ru/golev/articles/z46.html

Ещё добавлю кОймы (от кайма), по Гроту.

Ванько

Мне кажется это гиперкоррекция и аналогия. В акающих говорах чередование ударного о и безударного а. Поэтому часто путается в просторечии. Моя бабушка постоянно так говорила: плОтить, сОдють и т.п.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Alone Coder

Ещё кАбуры и рабОтать (у Ершова работАть, с типичным ударением на -а-; предшествующий слог основы должен иметь долгую гласную, см. http://orthowiki.kalan.cc/wiki/Удлинение_гласных_в_имперфективах ).

зарЯ (ед.ч.) - видимо, зорЯ, т.к. играют зОрю (ед.ч.). Но в славянских языках параллельно существует и заря:  укр. за́ря, ст.-слав. зарѩ наряду с зорѩ αἴγλη, ἀκτίς, болг. заря́ "луч, свет, утренняя заря", словен. zárja, чеш. zářе "сияние, блеск, свет", др.-польск. zarza; наряду с этим: укр. зоря́ "звезда, заря", болг. зора́ "утренняя звезда, утренняя заря", сербохорв. зо̀ра, вин. зо̏ру "заря", словен. zórja, чеш. zоřе, слвц. zоrа, польск. zorza, н.-луж. zoŕa "зарево".

Conservator

Цитата: Alone Coder от июня 16, 2009, 01:48
укр. за́ря

Где и когда такое было???? Всегда "о", который в закрытом слоге чередуется с "і" ("(до) зір", "зірка").
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Alone Coder

Не знаю. Так говорит ЗаратустраФасмер.

Ахтунг:

Понятно, что глагол нельзя проверять существительным (если этот глагол - не фактитив с -и-) и наоборот (если это существительное - не типа -ние), нельзя также проверять совершенный вид глагола несовершенным (и наоборот), а инфинитив личной формой (и наоборот). Нельзя проверять также деепричастие и прошедшее время инфинитивом или личной формой: сИдя при сидЕть (этимологич. седЕть: польск. siedzieć, siedze, стсл сѣдѣти, сѣждѫ), цвЁл при цвестИ (этимологич. цвистИ: польск. kwiśc, н.-луж. kwisć, kwitu, стсл про-цвисти, про-цвьтѫ и цвьлъ); плЁл, влЁк, сЁк, обрЁл, убЁг от глаголов с ятем.

Как в этой ситуации можно использовать правило о проверке безударных гласных однокоренными словами?

Алексей Гринь

Вау, вот-вот Алонкодер узнает, что такое гиперкоррекция.
Матчасть полезная штука, ага.

В чём смысл треда?
肏! Τίς πέπορδε;

Alone Coder

Так трудно догадаться? В нахождении этимологического написания всех перечисленных слов и переформулировке правила http://orthowiki.kalan.cc/wiki/1956:11 .

Чем ошибаться в том, какие понятия Алонкодер знает, а какие нет, лучше бы прогулялись по Орфовики.

I. G.

...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Alone Coder

рОбить образовано верно. Туда же рОзный, рОвный при церковнославянизмах разный, равный.

mrshch

Цитата: Alone Coder от июня 16, 2009, 18:43
сИдя при сидЕть (этимологич. седЕть: польск. siedzieć, siedze, стсл сѣдѣти, сѣждѫ)
Как в этой ситуации можно использовать правило о проверке безударных гласных однокоренными словами?
Хм, а какой тогда вариант этимологически первичен: сидень или седень?

Wolliger Mensch

Цитата: mrshch от июля 12, 2016, 09:16
Хм, а какой тогда вариант этимологически первичен: сидень или седень?

Праслав. *sěděti. Формы с -и- появились фонетически в инфинитиве и спряжении: др.-русск. сѣдѣти > сидѣти, сѣдиши > сидишь и т. д. по закону ѣ...ѣ/и > и...ѣ/и. Откуда основа сид- распространилась и на другие формы, а также на производные слова (новые, старые сохранили сѣд- > сед-: непоседа, наседка, сосед и т. д.). Кроме того, основа сид- стала дифференцирующей с основой прилагательного «седой», которое везде сохранило сѣд-, ср. посѣдѣти > посидеть и посѣдѣти →(!) поседеть.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

al-er9841

Цитата: Ванько от июня 15, 2009, 23:51
Мне кажется это гиперкоррекция и аналогия. В акающих говорах чередование ударного о и безударного а. Поэтому часто путается в просторечии. Моя бабушка постоянно так говорила: плОтить, сОдють и т.п.

Любопытно, что в южных акающих говорах встречаются еще формы типа "лАвишь" (лОвишь), "лАвю" (ловлЮ) от "ловИть".
Наступило очередное время года. Мухоморы съедены в огромнейшем количестве. Следовательно, праздник языкового чудачества будет продолжаться долго, если не вечно...

Awwal12

Цитата: al-er9841 от июля 12, 2016, 14:25
Цитата: Ванько от Мне кажется это гиперкоррекция и аналогия. В акающих говорах чередование ударного о и безударного а. Поэтому часто путается в просторечии. Моя бабушка постоянно так говорила: плОтить, сОдють и т.п.
Любопытно, что в южных акающих говорах встречаются еще формы типа "лАвишь" (лОвишь), "лАвю" (ловлЮ) от "ловИть".
Ну естественно. Поскольку южнорусские не различают о и а в безударных позициях, при подвижном ударении там может аналогически восстанавливаться под ударением как о, так и а, независимо от этимологического гласного.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

al-er9841

Цитата: Awwal12 от июля 26, 2016, 08:44
Цитата: al-er9841 от июля 12, 2016, 14:25
Любопытно, что в южных акающих говорах встречаются еще формы типа "лАвишь" (лОвишь), "лАвю" (ловлЮ) от "ловИть".
Ну естественно. Поскольку южнорусские не различают о и а в безударных позициях, при подвижном ударении там может аналогически восстанавливаться под ударением как о, так и а, независимо от этимологического гласного.

Может быть и так. Хотя, кажется странным, что в одной местности в акающих говорах, путающих безударные "о" и "а", встречаются разные типы выравнивания.
Например:
в[о]рИть - вОрится
д[а]Ить - дАит, л[а]вИть - лАвит
и т.п.
Наступило очередное время года. Мухоморы съедены в огромнейшем количестве. Следовательно, праздник языкового чудачества будет продолжаться долго, если не вечно...

Awwal12

Цитата: al-er9841 от июля 26, 2016, 20:16
Может быть, и так. Хотя, кажется странным, что в одной местности в акающих говорах, путающих безударные "о" и "а", встречаются разные типы выравнивания.
Они ведь могут быть мотивированы другими словами.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

watchmaker

ЦитироватьИз перечисленного в быту слышал только "плотит" в форме с приставкой "за-". Воспринял просто как неграмотность.
Знаменитый советский штампик "уплочено" забыли? А мне в своё время попадался. И именно с буквой "О", что очень удивляло! Хотя существовал и с "А". "Котит", "котится" тоже слышал не раз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр