Лингвофорум

Цитата: Grantum от сентября 30, 2015, 10:23Вы, Lodur, совсем незнакомы со словарем Рейфа.

Бог миловал. Не знаком. Саусэм.

Цитата: Grantum от сентября 30, 2015, 10:23А так, вы попали пальцем в небо...
Даже на представленном скриншоте внимательный читатель разглядит особенности подачи материала автором словаря.

Не велика беда. Материал подан так: накиданы слова кустами, без малейших объяснений, и дан французский перевод. Никаких причин родства, фонетических соответствий, типологических примеров при сомнительности связи, и т. д., и т. п. Может, для XIX века хорошо, а в XXI явно недостаточно. Чесслово, у Монье-Вильямса, где этимологии - не главный, и даже не второстепенный раздел словоря, а примерно третьестепенный, и то подача лучше.
А в наше время подобную структуру подачи просто обожают разного рода фрики. Ведь объяснять ничего не надо.

to Lodur
"Не знаком"
Да на доброе вам здоровьечко! Просвещайтесь как хотите, только псовую этимологию забудьте.
to WM 
Жду от вас публичных извинений за туалетную лексику.

Цитата: Grantum от сентября 30, 2015, 10:45Просвещайтесь как хотите, только псовую этимологию забудьте.

Тю! А я хоть слово в теме в её защиту написал? (Надо признать, что сначала Менш меня со своим «сопсовать» купил... Тем более, что мне, как украинцу, все эти "псувати", "попсувати", "зіпсувати" хорошо знакомы. Но, в конечном итоге, я так и не составил своего мнения по его версии, ни положительного, ни отрицательного).

Для WM срочно забетонировали запасную посадочную полосу. Ждем приземления и покаяния.

"темное слово" (С)

Для справки.
Русские словообразовательные словари :
1. Гелтергоф Ф. Российской Целларiусъ, или Этимологической Российской Лексиконъ, купно съ прибавленiемъ иностранныхъ въ Российскомъ языкѢ во употребленiе принятыхъ словъ, такжѢ съ сокращенною россiйскою этимологiею, изданный М. Францискомъ Гелтергофомъ.
2. Даль В. И. Толковый словарь живаго великорускаго языка: в 4-х т.   
3. Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный: в 2-х т. 
4. Потиха З. А. Школьный словообразовательный словарь русского языка.
5. Преображенскiй А. Этимологическiй словарь русскаго языка.
6. Рейф Ф. И. Русско-французскiй словарь, въ которомъ русскiя слова расположены по происхожденiю, или Этимологическiй лексиконъ Русскаго языка: в 2-х т.
7. Словарь Академии Российской: в 6-ти т. 
8. Словарь современного русского литературного языка: в 17-ти т.
9. Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: в 2-х т.
10. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4-х т.
11. Шимкевич Ф. С. Корнесловъ русскаго языка, сравненнаго со всеми главнейшими славянскими наречиями и съ двадцатью четырьмя иностранными языками, составленный Фѐдоромъ Шимкевичемъ.
12. Ширшов И. А. Толковый словообразовательный словарь русского языка: ок. 37 000 слов русского языка, объединѐнных в 2000 словообразовательных гнѐзд: Комплексное описание русской лексики и словообразования.
13. Eckert R. Russische Wortkunde. Niemeyer.

Цитата: DarkMax2 от сентября 30, 2015, 10:39
Многоходовочка^тм? Всех переиграл^тм? Я не столь высокого мнения о Воллигёре.

Он поднял ЛФ с колен.

Цитата: Grantum от сентября 30, 2015, 10:23
Вы, Lodur, совсем незнакомы со словарем Рейфа. Скачайте оба тома, почитайте, изучите сабж, потом делайте надлежащие выводы. А так, вы попали пальцем в небо...
Даже на представленном скриншоте внимательный читатель разглядит особенности подачи материала автором словаря.

Ни фонетически, ни словообразовательно они не могут быть связаны. Ни имя автора словаря, ниже сам его словарь здесь ничем не помогут.

Цитата: piton от сентября 30, 2015, 12:45
"темное слово" (С)

Но интересное.

А как в других славянских будет про спесивый? Не собачатся? По-украински пыхатый вроде.

Цитата: piton от сентября 30, 2015, 17:01
А как в других славянских будет про спесивый? Не собачатся? По-украински пыхатый вроде.

ЧВАНЛИ́ВИЙ

По-чешски - nafoukaný или nadutý.

Цитата: piton от сентября 30, 2015, 17:01
А как в других славянских будет про спесивый? Не собачатся? По-украински пыхатый вроде.

Не только в славянских — часто связано с глаголами со значением «дуть», «надувать».

Не из славянского, но родственного славянским латышского.
iedomīgs "заносчивый, высокомерный, спесивый"
augstprātīgs "высокомерный спесивый, надменный" (буквально "обладающий высоким мнением")
uzpūtīgs "надменный, заносчивый, чванливый, кичливый" (буквально "который надувается/надутый")

но
spējīgs "способный
spēcīgs "мощный; сильный; крепкий"
spējš "стремительный, быстрый; внезапный; резкий; крутой"
spītīgs (лтг. speiteigs) "упрямый, строптивый"

Цитата: Tys Pats от сентября 30, 2015, 18:42
но
spējīgs "способный
spēcīgs "мощный; сильный; крепкий"
spējš "стремительный, быстрый; внезапный; резкий; крутой"
spītīgs (лтг. speiteigs) "упрямый, строптивый"

А это что?

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 30, 2015, 20:00

Цитата: Tys Pats от сентября 30, 2015, 18:42
но
spējīgs "способный
spēcīgs "мощный; сильный; крепкий"
spējš "стремительный, быстрый; внезапный; резкий; крутой"
spītīgs (лтг. speiteigs) "упрямый, строптивый"

А это что?

Слова-потомки и.-е. sp(h)ē(i)- "развивать(-ся), расширять(-ся)"
Вы не находите их смысловую связь с рус. спесивый?

С чего начали, тем и закончили)))
Дышать (сопеть) :

ЦитироватьПраИЕ: *(s)peis-
Англ. значение: to blow, to breathe
Германские: *fīs-a- vb., *fīst=, *fist=
  Латинский: spīrāre `atmen; leben', spīrāculum n. `Luftloch, Dunsthöhle'; spīritus, -ūs m. `Hauch, Atem, Lebenshauch, Seele, Wille, Geist'
Значение: дуть, дышать

Спеть, успевать : 

ЦитироватьПраИЕ: *spē- (sph-)
Англ. значение: to prosper, to turn out well
Хеттский: ispai- (II) 'sich satt essen' (Tischler 408-409)
Тохарский: ? B spāw- 'subside, run dry' (Adams 717)
Др.-индийский: sphāyate `to grow fat, swell, increase', caus. sphāvayati, ptc. sphītá-; sphīti- f. `welfare, prosperity', sphātí- f. `fattening, breeding (of cattle), increase, growth, prosperity', sphāra- `extensive, wide, large', sphirá- `fat'
Авестийский: spǝ̄nvat_ `er förderte'
Славянские: *spḗtī, *spējǭ; *spēxъ, *spēšī́tī
Балтийские: *spē̂- (-ja-) vb. abs./tr. (1), *spē̂-r-u- adj., *spē-m-iā̃ f., *spē̃-t-a- c., *spē-k-ā̂ f., *spē̃-k-a- c., *spē̃-j-u-/spē̂-j-u- (1) adj.
Германские: *spē-d-i- c., *spō-n-, *spōw-a- vb.; *spō-d-i- c., *spō-d-ia- vb.
Латинский: spēs, -ēī, pl. spērēs `Erwartung, Hoffnung', spērāre `hoffen, erwarten'; prosperus, -a `günstig, glücklich'
Значение: процветать, удавать себе

См. также статью из словаря  Дьяченко на 1 стр.

О значении слова. Еще Александр Семенович писал :

Цитировать... сословы [синонимы] гордости суть: спесь, напыщение, высоковыйностъ, высокомерие. Первое от сопеть, второе от пыхтеть, третье от высоко носить шею или голову, четвертое от превозноситься, ставить себе высокую меру. Из всех сих понятий явствует, что признаком гордости почитается, когда человек надувается...

Туда же
чваниться
Происходит от неустановленной формы, давшей начало русск. чванный, чваниться, укр. чванни́й «надменный», чва́нитися, чвань ж. «гордость, надменность». По одной из гипотез, от *čьvati «разбухать, надуваться», родств. др.-греч. κυέω «беременеть», др.-инд. svayati «увеличиваться, усиливаться».

Цитата: Grantum от октября  1, 2015, 19:26
С чего начали, тем и закончили)))
Дышать (сопеть) :

Вы знаете, что такое историческая фонетика и словообразование?

Давайте про собачек нам поведайте, господин филолог!

Цитата: Grantum от октября  1, 2015, 21:15
Давайте про собачек нам поведайте, господин филолог!

Всё понятно. Вы исторической фонетики и словообразования не знаете. И я никогда не был филологом.

Ваши думки о исторической фонетике меня не волнуют, WM)))
Надменный - "надутый".

Grantum'у искреннее спасибо.