Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Помогите уточнить киргизские слова

Автор Darkstar, марта 13, 2009, 13:39

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Darkstar

(Для списка Сводеша):

жена
дуть
нюхать
бояться
охотиться
колоть, раскалывать
вонзать (напр, нож)
давить, жать
мыть
тупой (нож)


Как правильно формируется инфинитив и словарная форма глагола

ак- > ?
айт > ?
тиг > ?
бер >?
уч >?


Подобрать синонимы и исправить ошибки. Какие еще есть слова?

мокрый
нум

грязный
булганч

вытирать
аарсу

толкать
тырты

петь
үрда

тонкий
ичке

падать (отвесно вниз)
кула-

держать
карма-?


(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?

Dana

жена — катын, аял
дуть — үйлөө, согуу (о ветре)
нюхать — жыттоо
бояться — коркуу
охотиться — уулоо
колоть — сындыруу
вонзать —сайюу, матыруу
давить, жать — сыгуу
мыть — жууш
тупой (нож) — өтпөгөн, мокок
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Darkstar

Спасибо! У вас бумажный словарь? Потому что в инете нет нормального словаря (вроде)...
(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?


Darkstar

Еще, пожалуйста:

жаруу -- колоть, split  -- есть такое?

кысу -- жать, давить? -- есть?

жууш -- явно "мыться", общетюркский -s, > жуу?

несколько, немного, some

ощущать запах -- что-то типа "иске-" 

тянуть (на себя)

Murator -- cпасибо, надо будет скачать. К сожалению, один большой и неудобный, другой вообще для Лингво (его у меня нет), ну да ладно...
(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр