Лингвофорум

Собственно, вопрос, как определить позицию ударения в словенском? Оно там вообще предсказуемое?

Местами да.

А можно подробнее, пожалуйста. 
Бо словенский язык — это единственный мажорный славянский язык, который для меня пока представляет загадку. А хотелось бы научиться хоть немного говорить по-словенски.

Так там ударение почти как в русском? Его заучивать нужно вместе со словами или, всё же, есть какие-то правила?

Не 100-процентно предсказуемо, но кое-какие правила есть, только мне нужно немного времени, чтобы это по-русски написать.

Один вопрос только: интересует пользовательский вариант для изучения языка или что-то с лингвистическим уклоном? 

Про мажорный повеселило. Почему мажорный-то?

Цитата: "Sladkorček" от
Один вопрос только: интересует пользовательский вариант для изучения языка или что-то с лингвистическим уклоном? 

Желательно с лингвистическим уклоном

Цитата: "Sladkorček" от
Про мажорный повеселило. Почему мажорный-то?

Ну мажорный не в том смысле, в котором вы, наверное, подумали.  Мажорный — это в противоположность мелочи, типа кашубского, лужицких, русинского etc.; one of the major Slavic languages. 

Ок, попробую.

Время, увы, не позволяет написать так быстро, как хотелось бы, но кое-что из материала имеется. Оптимально для меня, конечно, было бы выложить его на словенском, так как переводить долго. Ну и тема обширная, так как большУю часть словообразования затрагивает, например.

Цитата: Sladkorček от марта  9, 2009, 09:53
Время, увы, не позволяет написать так быстро, как хотелось бы, но кое-что из материала имеется. Оптимально для меня, конечно, было бы выложить его на словенском, так как переводить долго. Ну и тема обширная, так как большУю часть словообразования затрагивает, например.

Ну выложите пока на словенском, что-то там прочитать можно будет. Язык мне показался более понятным, чем сербский.

Хорошо.

Но перевод все равно понадобится

Кстати, забацали бы Вы уроки словенского здесь. Язык редкий, пособий мало, приличных пособий нет вообще. Была бы польза.

Цитата: Damaskin от марта  9, 2009, 11:05
Но перевод все равно понадобится

Кстати, забацали бы Вы уроки словенского здесь. Язык редкий, пособий мало, приличных пособий нет вообще. Была бы польза.

"Педагог" из меня фиговый, но если желающие напишут, какие темы их интересуют, я попробую.

Не знаю, какие темы меня интересуют (все), но я тоже за уроки.

Я в большей степени историей языка интересуюсь (ну там кодификация и т.д.), социолингвистикой и языковой политикой (последних двух касается и мой диплом). Чуть в меньшей степени диалектологией словенского (для души, писать о ней на научном уровне не могу).

Попробую покопаться в похожих темах о других языках, может снизойдёт какое вдохновение.

История (краткий очерк), на словенском:

http://www.rtvslo.si/play/posnetek-brez-naslova/ava2.35220/ - 4-я часть.

http://www.rtvslo.si/play/posnetek-brez-naslova/ava2.34418/ - 3-я часть.

http://www.rtvslo.si/play/posnetek-brez-naslova/ava2.33751/ - 2-я часть.

http://www.rtvslo.si/play/posnetek-brez-naslova/ava2.33313/ - 1-я часть.

Если не окрывается так, то на сайте http://www.rtvslo.si пойти в avdio/video и там через поиск поискать Kratka zgodovina slovenskega jezika. За февраль-март 2006.

Нет, не что-нибудь научное, я имел ввиду уроки типа тех, которые Regn сделал по болгарскому или Роман делает по ирландскому.

Цитата: Damaskin от марта  9, 2009, 11:26
Нет, не что-нибудь научное, я имел ввиду уроки типа тех, которые Regn сделал по болгарскому или Роман делает по ирландскому.

Да, я поняла, так как почитываю такие темы, но не знаю, справлюсь ли сама. 

Цитата: Sladkorček от марта  9, 2009, 11:33

Цитата: Damaskin от марта  9, 2009, 11:26
Нет, не что-нибудь научное, я имел ввиду уроки типа тех, которые Regn сделал по болгарскому или Роман делает по ирландскому.

Да, я поняла, так как почитываю такие темы, но не знаю, справлюсь ли сама. 

Глаза боятся, а руки делают

http://www.goethe-verlag.com/book2/SL/SLRU/SLRU003.HTM

Учебник так себе. Он более ориентирован на запоминание готовых фраз, а не на серьезное изучение грамматики. А без знания грамматики далеко не продвинешься.

Это не позиционировалось в качестве учебника, но может кому-то пригодится. Я ж не могу прямо сразу что-то написать в духе уроков.

Ещё из похожего - http://www.ff.uni-lj.si/publikacije/sft/

Damaskin, Sladkorček, это же вообще не учебник, а разговорник, вроде. К тому же для словенцев.

http://www.ff.uni-lj.si/oddelki/slovenistika/arena.htm - вот тут на сайте родной словенистики кое-что есть, не для иностранцев в основном, но мало ли, опять.

В том-то и дело, что мало

Цитата: Damaskin от марта  9, 2009, 17:18
В том-то и дело, что мало

Не знете вы учебника "slovenščina za tujce"? Он на узтренлэйшнс есть, мне нравится.

В инете мало всего на самом деле. И не всё качественное.

Я знаю учебники, но они в бумажном виде. А тот, который на том сайте, тоже грамматику не особо раскрывает.

Sladkorček, а какие учебники? Может, их где-то можно заказать?