Лингвофорум

Приветик всем!Люди,помогите!Что же все таки значить фамилия Поликовская или Поликовский?Откуда корни растут,что означает?Очень узнать хочется!!!

Возможно, вариация фамилии Поляковский, т.е. из Польши.

У чехов есть Pelikovský, если предположить, что начальное Пол- внезапно из Пъл- (что даёт у чехов > Pel-).
Но это всё фантазии.

В Интернете также можно найти фамилию Поликов, Поликова, а также название деревни Поликово.
Поликово (дер.), Поликов (м.р.), Поликова (ж.р) могут быть образованы от прозвища Полик, о значении которого можно только догадываться. В говорах полик - яркие тканые или вышитые вставки на рубашках, кофтах.
Возможно, Поликовский означает выходца из деревни Поликово.

Интересно, что по архивам 1920ых годов в сша мигрировало только 2 человека с фамилией Поликов (Polikoff) и то из... Австрии

Полика - это еще и уменьшительное от Поликарп.
Вообще все эти попытки объяснить фамилии без знания того, какой национальности /кто по языку, из какого поселения был носитель фамилии, как фамилия зафиксирована в истор. документах, напоминают гадание на кофейной гуще 
Посмотришь - типичная русская фамилия, а окажется, что всего лишь сильно искаженная удмуртская или татарская (или еще какая).

Предположение
Поликовский - По+лик+ки (ов). Узнаваемый из далека "по лику".

Цитата: Ion Bors от февраля 21, 2009, 09:23
Предположение
Поликовский - По+лик+ки (ов). Узнаваемый из далека "по лику".

Вы несёте бред.

слово лик и некоторые его производные есть и в другие языки чем славянские - турецкий, румынский.