Лингвофорум

Сейчас составляю генеалогическое дерево рода. По бабушкиной линии фамилия Баклыков , у неё тюркски черты лица . Вот и пытаюсь выяснить что означает фамилия.

Из того что нашел это Баклыкь в Карачаевских народных загадках

вот отрывок

Цитировать
1443. Акъыл, Баклыкъ, Насыб, бир джолда, онглуонгсуз айырыб, уллу къалабалыкъ ачхандыла: — Байлыкъ болмаса,акъылдан да, насыбдан

Хотя возможно что здесь опечатка

и также нашел

Цитировать
Басангов Баклык Бадмаевич

Родился в 1933 г., Калмыкия, пос. Хогн;
Приговор: высылка по нац. признаку (калмыки). Умер в 1944 в пути следования

Источник: Книга памяти ссылки калмыцкого народа

Не знаю о калмыцком имени, но карачаевский "Баклыкъ" - это paklik, что значит "чистота, непорочность".

Цитата: soket от марта 17, 2009, 15:02
у неё тюркски черты лица .

Это какие, позвольте поинтересоваться?

merde, в карачаевском действительно опечатка - далее фигурирует байлыкъ.

Цитата: Wolliger Mensch от марта 17, 2009, 15:40

Цитата: soket от марта 17, 2009, 15:02
у неё тюркские черты лица .

Это какие, позвольте поинтересоваться?

Ну не знаю как описать, но видно что когда то у неё были предки из Тюркских народов. Хотя, у её деда чисто европейское лицо на фотографии.

Цитата: soket от марта 17, 2009, 16:18
...видно что когда то у неё были предки из Тюркских народов.

Представитель тюркского народа:



Другой представитель тюркского народа:

Вот фото одного из Баклыковых, тоже проглядываются Тюркские черты.

Так, сейчас есть несколько версий

1) есть еще понятие Акъыл -Палыкъ или акъыл-балыкъ это совершеннолетие

2) Бакъ - тюркское ухаживать (орошать, заботиться) за растениями, животными; -лыкъ - словообразовательный аффикс. Бакълыкъ - переводится как " Процесс ухода" (за растениями, животными).

3)Карачаевский "Баклыкъ" - это paklik, что значит "чистота, непорочность".

Сейчас две версии

1) Бакъ - тюркское ухаживать (орошать, заботиться) за растениями, животными; -лыкъ - словообразовательный аффикс. Бакълыкъ - переводится как "То что подлежит заботе (уходу)".

2) Карачаевский "Баклыкъ" - это paklik, что значит "чистота, непорочность".

Внесу свою лепту.
Мои предки (продедушка и пробабушка) переехали жить в Крым из Тамбовской губерни. А лет 10 назад нашёл в Тамбове полного тёзку - он рассказал что он родом из: "Деревня по-народному называлась Чурюково. Официальное, "государственное" её название - село Казанское Большедороженского сельсовета" Так вот там из 20 домов в 18 жили Баклыковы, а в деревне протекает река Бакля. Возможно это и есть источник происхождения фамилии...

Привет Сергей! Это ты, наверное, про меня тут глаголишь!
Спешу поправиться. Наша переписка в Fidonet то ли за давностью лет, то ли из-за радиопомех на халявной линии успела немножко исказиться. Так и до неузнаваемости недалеко. Я из Балаково Саратовской области, но мой отец - родом из деревни Чурюково. Деревня Чурюково и сейчас существует, все координаты правильные. Можно прибавить, что находится она по-прежнему в Староюрьевском районе Тамбовской оласти. Только в ней обитаемы лишь 5-7 домов и то, в основном, в тёплое время года. Фамилия "Баклыков" там действительно была очень распространена. Мой дед там живет до сих пор, но только летом. Зимой в последние годы перебирается в Тамбов.
Речка там называется Степной Воронеж. Раньше она была быстрой и чистой. Сейчас, после постройки каскада ГЭС на Волге, - течение стало слабым и вся речка заросла тиной и камышом.  А бакля - это сборное (очевино, тюркское) название мелкой рыбёшки, которой там на нехитрую удочку можно и сейчас наловить немало. Это название нашла однажды в каком-то толковом словаре преподавательница русского языка и литературы на подготовительных курсах в моем институте . Она тогда всем посетителям курсов фамилии "расшифровывала". А ещё на "тюркскость" названия этой деревни указывает близость к якобы рукотворному насыпному сооружению, именуемому "Татарский вал". Сейчас это поросший травой холм, но, по местной легенде там была какая-то крупная битва ордынцев со "сборной" славянской дружиной. Победили там вроде татары.

Здравствуйте!
Я тоже имею отношение к фамилии Баклыков.
Мои предки переселились из Чурюково в Сибирь, по Столыпинской реформе в начале 20 века.
Деревню,где поселились назвали в честь малой Родины-Чурюково.
Мой дед Баклыков Матвей Михайлович,бабушка Баклыкова (Шапцова) Евдокия Никитична.

Цитата: tmadi от марта 17, 2009, 15:31
Не знаю о калмыцком имени, но карачаевский "Баклыкъ" - это paklik, что значит "чистота, непорочность".

У калмыков, кстати, есть очень похожее мужское имя -Баглик, что означает "Собранный". Есть даже фамилия Багликов. Если учесть, что в Саратовской губернии в 18 веке проживало много калмыков, а город Ставрополь -на- Волге (г. Тольятти) в 1738 году был основан именно ими, то исключать "калмыцкий след" в происхождении  фамилии Баклыков думаю не стоит.

Древне-тюркский:

BAGLIG    1. связанный с чем-л. 2. относящийся (к отделу и т.п.)
BAGLIQ    штука, рулон (о ткани)

из корня BAG