Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Бытовые термины с тюркским переводом

Автор Хусан, октября 28, 2013, 05:34

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Türk

Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 15:36
Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 14:56
Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 14:34
И не больше чем в остальных народах.
Тогда почему кыпчакоязычными стали только самые горные жители — карачаево-балкарцы, а другие народы сохранили свои не тюркские языки?

Ты реально не понимаешь? Или делаешь вид? Все эти народы(общества, племена) образовались по новой после Тамерлана. Это новая история Кавказа. В нынешнем положении никого небыло, здесь была пустота охваченная чумой.
Ладно, а как было до Тимура? Кто где жил и как это влияет на мной поставленный вопрос?
"Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!"

Абулгази Бахадур-хан

Türk

Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 15:33
Короче, ты меня игнорируешь, а потом задаешь одни и те же вопросы.

Еще раз про язык еще раз на пальцах.

Кто самые западные славяне? Точно не знаю, думаю сербы. Они же туда пришли. Теперь представь себе что сербы первые тюрки, представь себе что они как и тюрки там на Балканах доминировали(если бы не "подоспели" османы, скорее всего так и было бы). Язык албанцев(жерножопых, которые не имеют отношения к славянам), начинает все больше и больше заполнятся сербизмами. Некоторая часть алабанцев уже владеет сербским. Проходит столетие, или столетия, туда приходят словаки, дербанят сербов, опять таки это сербо-словацкий компонент соседствует и доминирует над албанцами. Опять проходит время, приходят поляки, опять тоже самое. Язык уже не сербский, не словацкий, но и не чисто польский. Там уже язык, отличный в разной степени и от сербского и от словацкого и от польского, смешанный, с кучей не славянского. Потом, лет предположим через  1000 приходят туда русские(кипчаки). Тоже занимают доминирующее положение несколько сот лет. Язык тамошний представляет из себя некий славянский, который более родственен русскому, но явно прослеживается и сербское и польское и словацкое. Этот язык межэтнический на Балканах, которым владеют и албанцы. Потом приходят болгары, эти славяне, уже непонятные кто, не поддаются болгарам объединившись с местными балканцами. Болгары "уговаривают" славян отойтди и дать им разобраться с балканцами. Те отходят, а те "разбираются". Спасаются только не многие в горах, большинство из которых албанцы, которые уже на протяжении столетий владеют славянским языком. Среди спасшихся есть и не албанцы. Образуются новые общества, появляются новые лидеры в горах. Язык общения в этих обществах славянский. Равнины и предгорья занимают другие народы и они остаются запертые в горах. Славянского языка уже вокруг них нет. И там где-то в балканских горах есть черножопый народ говорящий на славянском. Вот так примерно было и здесь.
Все это ты уже писал и об этом говорили. Тут появляются много вопросов. Во-первых, языки не заменяются какими то заимствованиями, язык определяется не по лексике. Потом. Пример, Османская Империя правила на Балканах 600 лет! Почему тамошние народы не исчезли и не стали тюрками? Узбеки правили в Средней Азии вплоть до советизации, почему таджики не исчезли? И на счет языка КБ, еще раз напоминаю, карачаево-балкарский язык не какой то "не понятный смешанный язык с тюркскими словами", а самый настоящий обычный тюркский язык, ничего кардинально отличительного в нем нет, я уже говорил это ведь.
"Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!"

Абулгази Бахадур-хан

TawLan

Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 15:38
Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 15:36
Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 14:56
Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 14:34
И не больше чем в остальных народах.
Тогда почему кыпчакоязычными стали только самые горные жители — карачаево-балкарцы, а другие народы сохранили свои не тюркские языки?

Ты реально не понимаешь? Или делаешь вид? Все эти народы(общества, племена) образовались по новой после Тамерлана. Это новая история Кавказа. В нынешнем положении никого небыло, здесь была пустота охваченная чумой.
Ладно, а как было до Тимура? Кто где жил и как это влияет на мной поставленный вопрос?

:fp: Кто где жил? Откуда я знаю. До Чингисхана тут была Алания, многонациональное государство, основную часть которого составляли до аланские племена и аланы. Теперь спроси на каких языках говорили до аланские племена, отвечаю сразу - НЕ ЗНАЮ!!!

И пока не докажешь мне какой англоязычный негр когда-то на каком именно африканском языке говорил и пока не докажешь что все без исключения африканские языки 2000 летней давности живы и сегодня, от меня таких доказательств не требуй.

true

Хе-хе, надо сюда пригласить Тахира с Турана, интересно было бы их спор послушать. :)

Türk

Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 15:48
Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 15:38
Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 15:36
Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 14:56
Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 14:34
И не больше чем в остальных народах.
Тогда почему кыпчакоязычными стали только самые горные жители — карачаево-балкарцы, а другие народы сохранили свои не тюркские языки?

Ты реально не понимаешь? Или делаешь вид? Все эти народы(общества, племена) образовались по новой после Тамерлана. Это новая история Кавказа. В нынешнем положении никого небыло, здесь была пустота охваченная чумой.
Ладно, а как было до Тимура? Кто где жил и как это влияет на мной поставленный вопрос?

:fp: Кто где жил? Откуда я знаю.
Я тебя просто не понимаю. Давай по порядку. Ты утверждаешь что тюркский язык приобретенный от кыпчаков, на что в ответ я спросил, мол, как получилось что только КБ приняли этот язык, будучи самыми высокогорными жителями а все остальные остались со своими не тюркскими языками? В ответ ты мне говоришь что до Тимура все было по другому (не обясняя каким образом это влияет на суть моего вопроса), в ответ я спрашиваю, как же было? Ты мне отвечашь что не знаешь. Аллах сены сахласын, откуда тогда знаешь что был по другому раз не знаешь?  :wall:





ЦитироватьИ пока не докажешь мне какой англоязычный негр когда-то на каком именно африканском языке говорил и пока не докажешь что все без исключения африканские языки 2000 летней давности живы и сегодня, от меня таких доказательств не требуй.
Зачем мне это? Достаточно знать что корни из Африки, что не вызывает спора.
"Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!"

Абулгази Бахадур-хан

-Dreamer-

Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 15:33
И там где-то в балканских горах есть черножопый народ говорящий на славянском.
Что это за бред? Экспрессию умерьте.

TawLan

Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 15:43
И на счет языка КБ, еще раз напоминаю, карачаево-балкарский язык не какой то "не понятный смешанный язык с тюркскими словами", а самый настоящий обычный тюркский язык, ничего кардинально отличительного в нем нет, я уже говорил это ведь.

Ну если ты говорил.

Türk

Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 16:00
Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 15:43
И на счет языка КБ, еще раз напоминаю, карачаево-балкарский язык не какой то "не понятный смешанный язык с тюркскими словами", а самый настоящий обычный тюркский язык, ничего кардинально отличительного в нем нет, я уже говорил это ведь.

Ну если ты говорил.
В смысле? У тебя сомнения что карачаево-балкаркский язык не отличается от остальных тюркским кардинально чем то?
"Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!"

Абулгази Бахадур-хан

TawLan

Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 15:54
Я тебя просто не понимаю. Давай по порядку. Ты утверждаешь что тюркский язык приобретенный от кыпчаков, на что в ответ я спросил, мол, как получилось что только КБ приняли этот язык, будучи самыми высокогорными жителями а все остальные остались со своими не тюркскими языками? В ответ ты мне говоришь что до Тимура все было по другому (не обясняя каким образом это влияет на суть моего вопроса), в ответ я спрашиваю, как же было? Ты мне отвечашь что не знаешь. Аллах сены сахласын, откуда тогда знаешь что был по другому раз не знаешь?  :wall:

(как получилось что только КБ приняли этот язык, будучи самыми высокогорными жителями а все остальные остались со своими не тюркскими языками?) - Не понимаешь? Еще раз объясняю, кто сказал что предки КБ всегда были самыми высокогорными? Я тебе говорю что предки КБ залезли туда спасаясь, убегая, будем называть своими именами. Ты кого в пример приводишь словами "а все остальные"? Кабардинцы? Кабардинцы сюда пришли после Тамерлана. Вайнахи? Дзурдзукию знаешь? Вот где они были. Еще кого? Речь идет о территории Алании. Откуда я знаю в какой степени контактировали с тюрками на западе и востоке. С Аланией непосредственно соседствовали - гунны, булгары, хазары, кипчаки. И это только из самых известных. И это продолжалось 1000 лет. И неизвестно и не факт что гунны первые тюрки здесь.

TawLan

Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 16:06
Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 16:00
Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 15:43
И на счет языка КБ, еще раз напоминаю, карачаево-балкарский язык не какой то "не понятный смешанный язык с тюркскими словами", а самый настоящий обычный тюркский язык, ничего кардинально отличительного в нем нет, я уже говорил это ведь.

Ну если ты говорил.
В смысле? У тебя сомнения что карачаево-балкаркский язык не отличается от остальных тюркским кардинально чем то?

Уже столько раз это объяснял, что не хочу. Ты читай оппонента когда споришь.

Rashid Jawba

Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

TawLan

Цитата: Rashid Jawba от февраля 23, 2014, 21:31
Ващето вся ваша умная дискуссия - оффтоп, оланлар  :green:

Зинаем :) Наверно никто не пожаловался модераторам, наверно прикололись от наших гонок :smoke:

Rwseg

Цитата: -Dreamer- от февраля 23, 2014, 15:56
Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 15:33
И там где-то в балканских горах есть черножопый народ говорящий на славянском.
Что это за бред? Экспрессию умерьте.
Зря ты обижаешься, это у него почти самокритика. :green:

TawLan

Цитата: Rwseg от февраля 24, 2014, 09:56
Цитата: -Dreamer- от февраля 23, 2014, 15:56
Цитата: TawLan от февраля 23, 2014, 15:33
И там где-то в балканских горах есть черножопый народ говорящий на славянском.
Что это за бред? Экспрессию умерьте.
Зря ты обижаешься, это у него почти самокритика. :green:

Вот, есть понятливые люди ;)

Red Khan

А как будет "Скорая помощь"? Интересует именно надпись на каретах скорой помощи, фотографии приветствуются.
В Казани на машинах скорой помощи не пишут по-татарски, а в Турции используют галлицизм ambulans. Иногда ещё пишут acil.



-Dreamer-

Цитата: Red Khan от марта 15, 2014, 09:42
А как будет "Скорая помощь"? Интересует именно надпись на каретах скорой помощи, фотографии приветствуются.
Азербайджанскую скорую уже обсуждали. Там təcili tibbi yardım написано.

Хусан

Odami ersang demagil odami,
onikim yoʻq xalq gʻamidin gʻami.

Alisher Navoiy. "Hayrat ul-abror".

Хусан

Сартарош - парикмахер как будет на тюркском? У кого нибудь используется?
Odami ersang demagil odami,
onikim yoʻq xalq gʻamidin gʻami.

Alisher Navoiy. "Hayrat ul-abror".

Abdylmejit

Цитата: Хусан от сентября 11, 2014, 18:20
Сартарош - парикмахер как будет на тюркском? У кого нибудь используется?
Бербер, трашчи

Хусан

Odami ersang demagil odami,
onikim yoʻq xalq gʻamidin gʻami.

Alisher Navoiy. "Hayrat ul-abror".

Red Khan

Цитата: Хусан от сентября 11, 2014, 18:20
Сартарош - парикмахер как будет на тюркском? У кого нибудь используется?
Чәчтираш.  :)

Хусан

Odami ersang demagil odami,
onikim yoʻq xalq gʻamidin gʻami.

Alisher Navoiy. "Hayrat ul-abror".

Abdylmejit


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр