Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Этимология слова “шухер”

Автор DMS, августа 31, 2005, 20:20

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3
Действия пользователя

Babai

#50
июня 2, 2014, 12:50
Цитата: ameshavkin от июня  2, 2014, 07:59
Цитата: Wolliger Mensch от июня  1, 2014, 23:54
Где в этом бреде про историю семантики слова шухер?
Из этого бреда очевидно, что семантика слова "шухер" связана с обыском, а вовсе не с бегством.
Совсем не очевидно. Авторы цитат могли и неверно понимать "шухер" в значении "обыск". "Шухер, обыск!".
Быть "на шухере" значит прислушиваться к звуку шагов. Шаги слышны в обуви, то есть мое предыдущее предположение неверно. "Шухер" значит не "ноги", а "боты". И все встает на свои места.
Dræpær maþar svænskan man eller smalenskæn, innan konongsrikis man, eigh væstgøskan, bøte firi atta ørtogher ok þrettan markær ok ænga ætar bot. [...] Dræpar maþær danskan man allæ noræn man, bøte niv markum. Dræpær maþær vtlænskan man, eigh ma frid flyia or landi sinu oc j æth hans. Dræpær maþær vtlænskæn prest, bøte sva mykit firi sum hærlænskan man. Præstær skal i bondalaghum væræ. Varþær suþærman dræpin ællær ænskær maþær, ta skal bøta firi marchum fiurum þem sakinæ søkir, ok tvar marchar konongi.

Wolliger Mensch

#51
июня 2, 2014, 15:54
Цитата: Babai от июня  2, 2014, 12:50
Совсем не очевидно. Авторы цитат могли и неверно понимать "шухер" в значении "обыск". "Шухер, обыск!".
Быть "на шухере" значит прислушиваться к звуку шагов. Шаги слышны в обуви, то есть мое предыдущее предположение неверно. "Шухер" значит не "ноги", а "боты". И все встает на свои места.
Можно построить много более или менее правдоподобных версий. Нужны доказательства.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Grantum

#52
июня 2, 2014, 17:03
Касательно "шубы". В школе активно так выражались (нач. 70-х).
Это еще не всё.

Wolliger Mensch

#53
июня 2, 2014, 17:18
Цитата: Grantum от июня  2, 2014, 17:03
Касательно "шубы". В школе активно так выражались (нач. 70-х).
И в 80-х тоже, и в 90-х, и сейчас, как и императив шубись.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

ameshavkin

#54
июня 2, 2014, 17:43
Цитата: Babai от июня  2, 2014, 12:50
Быть "на шухере" значит прислушиваться к звуку шагов. Шаги слышны в обуви, то есть мое предыдущее предположение неверно. "Шухер" значит не "ноги", а "боты". И все встает на свои места.
Быть на шухере значит прислушиваться к шуму! Значит, "шухер" - искаженное шум! И все встает на свои места!
Стоящих на шухере часто оставляли под дождем и говорили: "не сахарный, не растаешь". А сахар - шугар, цукер. И все встает на свои места!
Я могу придумать стопицотмильёнов таких же правдоподобных объяснений.

Tys Pats

#55
июня 2, 2014, 17:53
Цитата: ameshavkin от июня  2, 2014, 17:43
Цитата: Babai от июня  2, 2014, 12:50
Быть "на шухере" значит прислушиваться к звуку шагов. Шаги слышны в обуви, то есть мое предыдущее предположение неверно. "Шухер" значит не "ноги", а "боты". И все встает на свои места.
Быть на шухере значит прислушиваться к шуму! Значит, "шухер" - искаженное шум! И все встает на свои места!
Намекаете на шорох, шуршать?

Awwal12

#56
июня 2, 2014, 17:58
Цитата: Tys Pats от июня  2, 2014, 17:53
Намекаете на шорох, шуршать?
Намекает на то, что
Цитата: ameshavkin от июня  2, 2014, 17:43
Я могу придумать стопицотмильёнов таких же правдоподобных объяснений.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Tys Pats

#57
июня 2, 2014, 18:10
Может быть, широкий и щирый имеют какое-то отношение к шухеру?

A шушера ?

Offtop
Подозреваю, что почти всё это от и.-е. (s)ker- "резать"

Awwal12

#58
июня 2, 2014, 18:23
Цитата: Tys Pats от июня  2, 2014, 18:10
Может быть, широкий и щирый имеют какое-то отношение к шухеру?

A шушера ?
МОЖЕТ быть всё, что угодно. Может быть даже заимствование из зулусского (ну кто скажет, что этого заведомо не может быть?). Только наука так не работает.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Babai

#59
июня 2, 2014, 21:51
Цитата: Wolliger Mensch от июня  2, 2014, 15:54
Цитата: Babai от июня  2, 2014, 12:50
Совсем не очевидно. Авторы цитат могли и неверно понимать "шухер" в значении "обыск". "Шухер, обыск!".
Быть "на шухере" значит прислушиваться к звуку шагов. Шаги слышны в обуви, то есть мое предыдущее предположение неверно. "Шухер" значит не "ноги", а "боты". И все встает на свои места.
Можно построить много более или менее правдоподобных версий. Нужны доказательства.
Доказательств, ясный пень, нет. Ни у кого их нет.
Есть теории, выведенные из рассуждений, методом отбрасывания всего мистического и околонаучного.
Я исхожу из общепринятых норм лингвистики и социологии.
Как однажды мне сказал опонент: "ваши теории практичны, но мои фантазии увлекательнее".
Каждый здесь решает сам в меру потребностей.
Dræpær maþar svænskan man eller smalenskæn, innan konongsrikis man, eigh væstgøskan, bøte firi atta ørtogher ok þrettan markær ok ænga ætar bot. [...] Dræpar maþær danskan man allæ noræn man, bøte niv markum. Dræpær maþær vtlænskan man, eigh ma frid flyia or landi sinu oc j æth hans. Dræpær maþær vtlænskæn prest, bøte sva mykit firi sum hærlænskan man. Præstær skal i bondalaghum væræ. Varþær suþærman dræpin ællær ænskær maþær, ta skal bøta firi marchum fiurum þem sakinæ søkir, ok tvar marchar konongi.

Babai

#60
июня 2, 2014, 21:54
Цитата: Grantum от июня  2, 2014, 17:03
Касательно "шубы". В школе активно так выражались (нач. 70-х).
форумчанин zwh столбил, что он таки сам это придумал, потому и вопрос.
Dræpær maþar svænskan man eller smalenskæn, innan konongsrikis man, eigh væstgøskan, bøte firi atta ørtogher ok þrettan markær ok ænga ætar bot. [...] Dræpar maþær danskan man allæ noræn man, bøte niv markum. Dræpær maþær vtlænskan man, eigh ma frid flyia or landi sinu oc j æth hans. Dræpær maþær vtlænskæn prest, bøte sva mykit firi sum hærlænskan man. Præstær skal i bondalaghum væræ. Varþær suþærman dræpin ællær ænskær maþær, ta skal bøta firi marchum fiurum þem sakinæ søkir, ok tvar marchar konongi.

zwh

#61
июня 3, 2014, 14:54
Цитата: Babai от июня  2, 2014, 21:54
Цитата: Grantum от июня  2, 2014, 17:03
Касательно "шубы". В школе активно так выражались (нач. 70-х).
форумчанин zwh столбил, что он таки сам это придумал, потому и вопрос.
Просто в моем случае это было локальное случайное возникновение, о котором все через несколько лет благополучно забыли (кроме меня как невольного автора -- чисто потому, что мне это показалось забавным). У всех прочих "шуб" причины появления должны быть иными.
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр