Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Хороший ресурс по корнскому

Автор sator Arepo, июня 14, 2005, 10:56

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Yitzik

Цитата: Damaskin от сентября  2, 2012, 22:55
Самый бедный из бриттских.
Ну дак мне и из германских больше всего африкаанс нравится, между прочим.
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Damaskin

Цитата: Yitzik от сентября  3, 2012, 13:19
Цитата: Damaskin от сентября  2, 2012, 22:55
Самый бедный из бриттских.
Ну дак мне и из германских больше всего африкаанс нравится, между прочим.

Африкаанс далеко не самый бедный из германских. Вот если бы вам норн нравился... Это, пожалуй, сопоставимо с корнским.

IarannT

Yitzik, не могу найти учебник по корнскому SWF, кроме кратких грамматик. Более менее хорошая книга вот, http://www.kesva.org/free-books-to-download
но там Kemmyn.

Yitzik

IarannT, как я понял, различия между КК и SWF сводятся к некоторым выбрыкам орфографии. В целом школьные материалы (несмотря на декларированное равенство "хронодиалектов") ориентируются на Revived Middle Cornish, что фактически тождественно Kernewek Kemmyn.
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

IarannT

Стандартная письменный формат так и не выработал единой формы даже для одних и тех же обыденных слов повторяющихся в многих учебниках как "год" и "дом". В SWF также разнобой орфографического написания и произношения, а помимо различных вариаций литературной формы, еще и разговорная. Да они ориентируются на RMC, но используют и формы LC. Похоже лучше Kemmyn учить, О нем преподаватели добро отзываются.

Джереми

Цитата: Yitzik от апреля 20, 2014, 18:37
IarannT,  В целом школьные материалы (несмотря на декларированное равенство "хронодиалектов")
А что, его уже и в школах изучают?
Ех, Самаро, славний город, за Саратів краща!
Полюбив самарську дівку й сам не знаю за що!
Закувала зозуленька та й принесла вістку -
Везу тобі, моя ненько, самарську невістку.

Yitzik

Цитата: Джереми от апреля 20, 2014, 20:48
А что, его уже и в школах изучают?
У меня есть скачанный, по-моему, с сайта MAGA словарь: A Dictionary for School - Gerlyver rag Skol. Значит, где-то изучают.
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Yitzik

Цитата: IarannT от апреля 20, 2014, 20:00
Стандартная письменный формат так и не выработал единой формы
Они просто признали "хронодиалекты" RMC, Tudor Cornish, и RLC равноправными и "равноправильными". И разве сложно запомнить, что chiM = cheiL ?
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр