Любителям татуировок: товарищи, будьте бдительны!

Автор Xico, апреля 13, 2009, 00:19

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.



-Dreamer-

Цитата: Alenarys от августа 12, 2013, 23:46
Выххобит какой-то. Твоя тема, да.
Мне вообще-то от надписи стало смешно. Кому что.

Alenarys

Цитата: -Dreame- от августа 12, 2013, 23:47
Цитата: Alenarys от августа 12, 2013, 23:46
Выххобит какой-то. Твоя тема, да.
Мне вообще-то от надписи стало смешно. Кому что.
А я не понимаю, че там написано. Все нипарусски.
У меня кстати татуха была в отрочестве: Alligator, в стиле олд инглиш шрифта. Это на левой руке, от запястья до локтя, сбоку. А в центре на руке были разные символы. А на правой был иероглиф змея.

mnashe

Цитата: Alenarys от августа 12, 2013, 23:44
Цитата: mnashe от августа 12, 2013, 23:37Не пойму, зачёркнутое — это женские имена? а последнее — пчёлы? пиво?
Похоже чувак забил на подружек, и решил бухать.
Это то что я подумал, но смутила последняя буква в нижней строчки, мало похожая на ожидаемую r.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Alenarys

Цитата: Olivia Parker от апреля 11, 2011, 14:02
Ясно. Только не понятно-откуда столько агрессии? Раз так ненавидите темы про тату на санскрите-зачем тут отвечаете? И если я обратилась на этот форум-ЗНАЧИТ БОЛЬШЕ НИГДЕ НЕ СМОГЛА НАЙТИ ТО,ЧТО ищу. П.С. А какую татуировку делать,что там и где безответственно-решать мне. Люди тут такие "перлы" переводят на санскрит и тд-что умереть от смеха можно,и по сравнению с моей идеей-вообще цветочки. Очень жалею,что сюда написала.
Чет они как-то сурово к вам... :down: :(

alant

Не пойму, раз такие красивые буковки, то и набивать алфавит санскритский или там ивритский. А что бы вопросов не было, что там написано - сносочку, и мелким шрифтом перевод. :yes:
Я уж про себя молчу

Komar

Цитата: Alenarys от августа 12, 2013, 23:44
Похоже чувак забил на подружек, и решил бухать. :green:
Наоборот, бросил чувак бухать да по девочкам бегать, и стал вести здоровый образ жизни, пчёлок на пасеке разводить.
Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать; время разбрасывать, и время собирать; время молчать, и время флудить.

Komar

Цитата: alant от августа 13, 2013, 00:31
раз такие красивые буковки, то и набивать алфавит санскритский
Кстати, да, алфавит санскритский - тоже мантра. :)
Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать; время разбрасывать, и время собирать; время молчать, и время флудить.


Wolliger Mensch

Цитата: Iskandar от сентября  8, 2013, 19:30


Наверняка, среди них есть и носители такой надписи с банки тушёнки: 苯甲酸钠 ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Centum Satәm

Цитата: Wolliger Mensch от сентября  8, 2013, 20:34
Наверняка, среди них есть и носители такой надписи с банки тушёнки: 苯甲酸钠 ;D
Я видел татуировку 傻屄 у одного азербайджанца. Его звали Шабир и он сделал татуировку своего имени иероглифами в Китае.
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula


Centum Satәm

Цитата: Karakurt от апреля 12, 2014, 10:57
Поясните. Оба.
傻屄 (читается sha bi) - популярное китайское ругательство, на русский можно перевести как "тупая п...да". Напоминаю, что чувака звали Шабир. ;)
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Joris

yóó' aninááh

Iyeska

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Джереми

На краснодарском городско-краевом форуме, на котором раздел "Языкознание" я предлагал переименовать в "Языконезнание", поскоку там в основном фильтификетные полуграмотные по-русски дамочки кичливо суетятся вокруг изучения английского и некоторых др. иностранных языков, появилась "татумастерица" за консультациями по глаголице. Говорит, надоели эти санскриты и иероглифы, хочу своё родное проталкивать. На вопрос, а что ты будешь писать, ответила:"Всё, что в голову взбредёт!" Подозреваю, что по Краснодару уже разгуливают и "п..ы!, и "долб...бы", и "котлеты" и прочее.
Ех, Самаро, славний город, за Саратів краща!
Полюбив самарську дівку й сам не знаю за що!
Закувала зозуленька та й принесла вістку -
Везу тобі, моя ненько, самарську невістку.

Nevik Xukxo

Имхо пофиг на семантику крюкозябры. Главное - чтобы крюкозябра выглядела красиво. :umnik:

Centum Satәm

В Шэньчжэне была небольшая русская колония, а за воротами - лавка со всяким барахлом, хозяина этой лавки русские прозвали Гандон (не знаю почему). Так и говорили "Гандон, ни хао, цземмеян?". Он привык и отзывался на Гандона.
Я его как-то спросил, почему тебя так называют? А он сказал 他们叫我广东,因为我是广东人。Я не стал ему объяснять, оставил в приятном заблуждении.
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Джереми

Цитата: Centum Satәm от апреля 13, 2014, 11:15
хозяина этой лавки русские прозвали Гандон (не знаю почему).
Не знаете, а тоже насмехались! У нас вон нередки армянские фамилии Гандонян, Гандоян, которые наверняка возникли от прозвищ или имён Гандон, Гандо (как бы ни Антон) и наверняка ж, тогда, когда в Армавире на заводе РТИ ещё не выпускали изделие №2. Да и завода, и Армавира ещё не было. Но надо ж такому совпадению (сейчас дошло) - у города (сначала села) тоже армянское название! :yes:
Ех, Самаро, славний город, за Саратів краща!
Полюбив самарську дівку й сам не знаю за що!
Закувала зозуленька та й принесла вістку -
Везу тобі, моя ненько, самарську невістку.

Imp

Цитата: Nevik Xukxo от апреля 13, 2014, 11:04
Имхо пофиг на семантику крюкозябры. Главное - чтобы крюкозябра выглядела красиво. :umnik:
Ну те же китайцы и не они одни в таких количествах распространилось по нашим (и не только) просторам, что нарваться на того, для кого "семантика крюкозябры" не пустой звук очень легко. Лучше всё таки и смысл и вид иметь достойный, таких знаков немало.
海賊王に俺はなる

Whitesky777

Жаль, что здесь нет раздела для юмора, приходиться довольствоваться эти:(

Iyeska

Цитата: Centum Satәm от апреля 13, 2014, 11:15
А он сказал 他们叫我广东,因为我是广东人。Я не стал ему объяснять, оставил в приятном заблуждении.
:D
Какой вы злодей, однако! :D

Цитата: Whitesky777 от апреля 13, 2014, 13:37
Жаль, что здесь нет раздела для юмора, приходиться довольствоваться эти:(
Темка сама по себе шепчет...

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Imp

Цитата: Iyeska от апреля 13, 2014, 13:51
Цитата: Centum Satәm от апреля 13, 2014, 11:15
А он сказал 他们叫我广东,因为我是广东人。Я не стал ему объяснять, оставил в приятном заблуждении.
:D
Какой вы злодей, однако! :D
А они сами со своею ШаБИ, если, правда, верить той истории, не злодеи? Чё- т я не очень ей доверяю, есличессно, как-то уж очень немилосердно это :D
海賊王に俺はなる

Neeraj


 

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр