Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

kak pozdravit s dnjöm rozdenija po polski

Автор inna, июля 26, 2008, 07:55

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


agrammatos

Цитата: inna от июля 26, 2008, 07:55
kak pozdravit s djnöm rozdenija po polski
VIDE HIC
W dniu urodzin
dużo zdrowia i radości
sto lat życia i stu gości
wór pieniędzy może więcej
jak zamarzysz to tak będzie.
życzy z całym sercem twoja ...
Zdrowia, szczęścia, pomyślności.
Piwa, wódki i miłości.
Miłych dni ciekawych wrażeń,
i spełnienia wszystkich marzeń
Якби ви вчились так, як треба,
То й мудрість би була своя.
/ Тарас Шевченко/

lehoslav

Цитата: inna от июля 26, 2008, 07:55
kak pozdravit s djnöm rozdenija po polski
Не лучше просто "Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin"?

От таких стишков меня всегда тошнит.
Мне не очень приятно получать стишки, которых не придумал человек, который меня поздравляет. Их качество к тому очень низко.
К тому это ЛИНГВОфорум.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

agrammatos

Цитата: lehoslav от июля 27, 2008, 22:07
От таких стишков меня всегда тошнит.
Мне не очень приятно получать стишки, которых не придумал человек, который меня поздравляет.
[FONT=Comic Sans MS]ALIVD ALII PLACET ALIVD ALII DISPLICET
DE GVSTIBVS ET COLORIBVS NON EST DISPVTANDVM [/FONT]
Якби ви вчились так, як треба,
То й мудрість би була своя.
/ Тарас Шевченко/

ginkgo

lehoslav, рассматривайте это как фольклор, объект для лингвостилистического исследования  :)
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр