Лингвофорум

Давайте обмениваться ссылками на фильмы о Российской истории снятые за пределами России.
Вот первый: Битва в японском море

Русофобские фильмы хотите что ли?

Цитата: -Dreame- от апреля  5, 2013, 23:19
Русофобские фильмы хотите что ли?

Клюкву хочу развесистую!

Цитата: DarkMax2 от апреля  5, 2013, 23:16
Давайте обмениваться ссылками на фильмы о Российской истории снятые за пределами России.
Вот первый: Битва в японском море

там русских японцы играют ? 

Цитата: Leo от апреля  5, 2013, 23:22

Цитата: DarkMax2 от апреля  5, 2013, 23:16
Давайте обмениваться ссылками на фильмы о Российской истории снятые за пределами России.
Вот первый: Битва в японском море

там русских японцы играют ? 

Болгары и сербы какие-нибудь наверное. Как всегда.

Цитата: LUTS от апреля  5, 2013, 23:24
Болгары и сербы какие-нибудь наверное. Как всегда.

Некоторые без акцента говорят, так что и настоящие русские есть.

"Честь! Имею до-ло-жить!" м... на одиннадцатой минуте русские!!! 

Кстати, а что тема делает в "Города и страны", когда есть раздел "Фильмы"?

Цитата: sasza от апреля  5, 2013, 23:29
Кстати, а что тема делает в "Города и страны", когда есть раздел "Фильмы"?

Ну... ок. Моя оплошность.

"Война и мир" есть американский, и "Тарас Бульба" тож... Ой, последнее не про Россию

Цитата: sasza от апреля  5, 2013, 23:31
"Война и мир" есть американский, и "Тарас Бульба" тож... Ой, последнее не про Россию

Бульбу видел! Тоже феерия

Цитата: LUTS от апреля  5, 2013, 23:24

Цитата: Leo от апреля  5, 2013, 23:22

Цитата: DarkMax2 от апреля  5, 2013, 23:16
Давайте обмениваться ссылками на фильмы о Российской истории снятые за пределами России.
Вот первый: Битва в японском море

там русских японцы играют ? 

Болгары и сербы какие-нибудь наверное. Как всегда.

Так нет. В списке актёров ни одной неяпонской фамилии

Цитата: Leo от апреля  5, 2013, 23:37

Цитата: LUTS от апреля  5, 2013, 23:24

Цитата: Leo от апреля  5, 2013, 23:22

Цитата: DarkMax2 от апреля  5, 2013, 23:16
Давайте обмениваться ссылками на фильмы о Российской истории снятые за пределами России.
Вот первый: Битва в японском море

там русских японцы играют ? 

Болгары и сербы какие-нибудь наверное. Как всегда.

Так нет. В списке актёров ни одной неяпонской фамилии

Интересно 

Цитата: LUTS от апреля  5, 2013, 23:39

Цитата: Leo от апреля  5, 2013, 23:37

Цитата: LUTS от апреля  5, 2013, 23:24

Цитата: Leo от апреля  5, 2013, 23:22

Цитата: DarkMax2 от апреля  5, 2013, 23:16
Давайте обмениваться ссылками на фильмы о Российской истории снятые за пределами России.
Вот первый: Битва в японском море

там русских японцы играют ? 

Болгары и сербы какие-нибудь наверное. Как всегда.

Так нет. В списке актёров ни одной неяпонской фамилии

Интересно 

Русские же тут массовка.

"Ленинградские ковбои едут в Америку"

Начало фильма: 
https://www.youtube.com/watch?v=aBH1FLxzxyM

Цитата: Damaskin от апреля  5, 2013, 23:52
"Ленинградские ковбои едут в Америку"

Мне фильм не понравился 

Цитата: LUTS от апреля  5, 2013, 23:58

Цитата: Damaskin от апреля  5, 2013, 23:52
"Ленинградские ковбои едут в Америку"

Мне фильм не понравился 

Да, довольно дурацкий. Впрочем, начало (до отъезда в Америку) мне пришлось по нраву.

Цитата: DarkMax2 от апреля  5, 2013, 23:43

Цитата: LUTS от апреля  5, 2013, 23:39

Цитата: Leo от апреля  5, 2013, 23:37

Цитата: LUTS от апреля  5, 2013, 23:24

Цитата: Leo от апреля  5, 2013, 23:22

Цитата: DarkMax2 от апреля  5, 2013, 23:16
Давайте обмениваться ссылками на фильмы о Российской истории снятые за пределами России.
Вот первый: Битва в японском море

там русских японцы играют ? 

Болгары и сербы какие-нибудь наверное. Как всегда.

Так нет. В списке актёров ни одной неяпонской фамилии

Интересно 

Русские же тут массовка.

тогда фильм не о россии, а о японии

Цитата: DarkMax2 от апреля  5, 2013, 23:16
о Российской истории

Эта война её часть.

О, а я тут сколько раз пыталась начать обсуждение последней "Анны Карениной", снятой британцами!.. Теперь уж и неинтересно: еще на новогодних какникулах смотрела, так что впечатление стерлось.
Но "русские" там — ого-го! Один только Вронский а-ля Сергей Есенин чего стоит!

Не смотрел

Цитата: Margot от апреля  6, 2013, 10:55
О, а я тут сколько раз пыталась начать обсуждение последней "Анны Карениной", снятой британцами!.. Теперь уж и неинтересно: еще на новогодних какникулах смотрела, так что впечатление стерлось.
Но "русские" там — ого-го! Один только Вронский а-ля Сергей Есенин чего стоит!

Я не смотрела этот фильм и впервые слышу о нём.

Вронский - это русский офицер из Анны Карениной?

А что не так в его изображении в британском фильме? Актёр похож на русского парня, который мог бы стать русским офицером. В чём проблема?

Или расовый тип не тот? Вроде, британцы с их Кельтик Нордидами могу играть русских Балтидов или Восточных Нордидов...

(Хотя судя по фамилии - офицер Вронский мог быть польского рпоисхождения... Но тоже славянин из Восточной Европы, и в Польше много Балтидов...)

Цитата: Alexandra A от апреля  6, 2013, 12:15
Вронский - это русский офицер из Анны Карениной?
А что не так в его изображении в британском фильме? Актёр похож на русского парня, который мог бы
стать русским офицером. В чём проблема?

Да, это возлюбленный Анны, один из героев  романа. А "проблема" вот в этом:

ЦитироватьВронский был невысокий, плотно сложенный брюнет, с добродушно-красивым, чрезвычайно спокойным и твердым лицом. В его лице и фигуре, от коротко обстриженных черных волос и свежевыбритого подбородка до широкого с иголочки нового мундира, все было просто и вместе изящно.

(Лев Толстой. Анна Каренина.)

Цитата: Margot от апреля  6, 2013, 14:29
А "проблема" вот в этом:

ЦитироватьВронский был невысокий, плотно сложенный брюнет, с добродушно-красивым, чрезвычайно спокойным и твердым лицом. В его лице и фигуре, от коротко обстриженных черных волос и свежевыбритого подбородка до широкого с иголочки нового мундира, все было просто и вместе изящно.

(Лев Толстой. Анна Каренина.)

И в чем проблема?

Цитата: Damaskin от апреля  6, 2013, 14:38

Цитата: Margot от апреля  6, 2013, 14:29
А "проблема" вот в этом:

ЦитироватьВронский был невысокий, плотно сложенный брюнет, с добродушно-красивым, чрезвычайно спокойным и твердым лицом. В его лице и фигуре, от коротко обстриженных черных волос и свежевыбритого подбородка до широкого с иголочки нового мундира, все было просто и вместе изящно.

(Лев Толстой. Анна Каренина.)

И в чем проблема?

проблема аналогична этой:
   

ЦитироватьРаньше всего: ни на какую ногу описываемый не хромал, и росту был не маленького и не громадного, а просто высокого. Что касается зубов, то с левой стороны у него были платиновые коронки, а с правой - золотые. Он был в дорогом сером костюме, в заграничных, в цвет костюма, туфлях. Серый берет он лихо заломил на ухо, под мышкой нес трость с черным набалдашником в виде головы пуделя. По виду - лет сорока с лишним. Рот какой-то кривой. Выбрит гладко. Брюнет. Правый глаз черный, левый почему-то зеленый. Брови черные, но одна выше другой. Словом - иностранец.

- так описывает Воланда автор.

А так он выглядит в экранизации: