Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Xrienij jiizik

Автор Gyesa, марта 31, 2013, 21:33

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Gyesa


Xrienij jiiziki
gramatiiki kratkij hocziirk

[Хре́ный йи́зыкы
гра́матикы кра́ткый о́чирк]


§0. Ударение фиксированное: всегда на первый слог.
Письменность. Орфография.
§1. Язык использует нерасширенную латиницу, диакритических знаков нет.
§2. Алфавит и примерные соответствия в русском языке:

БукваЗвук|БукваЗвук
aа|pп
bб|rр
vв|sс
gг|tт
dд|uу
je, *ieе|fф
jo, *ioё|xх
zsж|h-
zз|cц
ji, *iiи|czч
jй|szш
kк|iы
lл|eэ
mм|ju, *iuю
nн|ja, *iaя
oо|y-
§3. Буква i самостоятельна и обозначает звук [ы] только в двух случаях:
       1) она находится между двумя согласными (rib рыба),
       2) она находится в конце слова (plani плана).
Если же она находится между согласной и гласной, она используется в качестве смягчения для согласного (-ni- [ны], -nii- [ни]).
§4. Формы je, jo, ji, ju и ja используются в начале слова и после гласных; после согласных используется формы ie, io, ii, iu и ia (пример: juk юг, kliucz ключ)
§5. Буква h звука не обозначает; она бывает только в начале слова перед гласными: hor орxor хор.
§6. Буква y обозначает шву: kyt /kət/ кто, maryk /'marək/ марка. Используется преимущественно для разделения большого скопления согласных в конце слова (при этом, если добавляется ещё хотя бы один слог в конце, y усекается).
§7. Буква sz может быть как твёрдой, так и мягкой (см.§3): szar шар, sziuk щука
§8. Всё произносится "as is", то есть нет редукций, нет оглушений/озвончений и т.д.

Части речи.
§9. Все части речи, кроме наречий и союзов, оканчиваются только на согласный звук (в основной форме).
§10. Нет родов.
Существительные.
§10. Изменяются по падежам и числам:

ПадежЕд.ч.Мн.ч.
Номинатив--j
Генитив-i-ii
Датив-u-iu
Аккузатив-o-io
Инструменталис-aj-iaj
§11. Если перед последним согласным есть y, он усекается при прибавлении падежного окончания (см. §6). Для иллюстрации обычного случая и случая с y просклоняем два слова: stol стол и ruczyk ручка.
stol ruczykstolj ruczykj
stoli ruczkistolii ruczkii
stolu ruczkustoliu ruczkiu
stolo ruczkostolio ruczkio
stolaj ruczkajstoliaj ruczkiaj
Прилагательные.
§11. В качестве определения не согласуются с существительными, но могут стоять либо до, либо непосредственно после них.
§12. Имеют фиксированное окончание -ij (кроме притяжательных местоимений): cziistij чистый, baljszij большой.
§13. Могут образовываться от существительных прибавлением окончания -ij (см. §12): kniig книга -> kniigij книжный.
§14. Сравнительная и превосходная степени образуются словами bolie и naje соответственно: humnij умный - bolie humnij - naje humnij.
Наречия.
§15. Имеют фиксированное окончание -e: bistre быстро, fcziire вчера, hocze очень.
§16. Сравнительная и превосходная степени образуются так же, как и у прилагательных (см. §14).
Местоимения.
§17. Факультативны в употреблении, т.к. глагол однозначно указывает лицо.
§18. Личные и притяжательные местоимения:

яja|мойjij
тыti|твойtij
он/онаhon|его/еёhonij
мыmi|нашmij
выvi|вашvij
ониhani|ихhanij
§19. Склонение личных местоимений:

Номинативjatihonmivihani
Генитивjitiihonimiiviihanii
Дативjutuhonumuvuhanu
Аккузативjotohonomovohano
Инструменталисjajtajhonajmajvajhanaj
§20. Остальные местоимения:

Вопросительныеkyt кто, czyt что, jakij какой, skoljke сколько
Относительныеczoje который, kyt кто, czyt что
Определительныеviesj все/всё/весь, same сам, kazsdij каждый, liubij любой
Отрицательныеniikyt никто, niiczyt ничто, niiskoljke нисколько, niijakij никакой
Неопределённыеktyt некто/кто-то, cztyt нечто/что-то, skoljkyt несколько, jakijyt какой-то

[...]
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Joris

yóó' aninááh

Toivo

Offtop
А потом он будет с победоносным видом говорить, что мол уроки были и вы обязаны это понимать. Ну уж нет.

Gyesa

Глаголы.
§21. Фиксированное окончание инфинитива — -tj.
§22. Изменяются по временам, лицам и числам (на примере глаголов bitj быть и zvaniitj звонить):

Давнопрошедшее*
ja bibilu zvaniizvaniilumi bibiliim zvaniizvaniiliim
ti bibilsz zvaniizvaniilszvi bibiliit zvaniizvaniiliit
hon bibil zvaniizvaniilhani bibilii zvaniizvaniilii
Прошедшее длительное*
ja - zvaniibilumi - zvaniibiliim
ti - zvaniibilszvi - zvaniibiliit
hon - zvaniibilhani - zvaniibilii
Прошедшее
ja bilu zvaniilumi biliim zvaniiliim
ti bilsz zvaniilszvi biliit zvaniiliit
hon bil zvaniilhani bilii zvaniilii
Перфект*
ja - zvaniiliesjtiumi - zvaniiliesjtiim
ti - zvaniiliesjtjszvi - zvaniiliesjtiit
hon - zvaniiliesjtjhani - zvaniiliesjtii
Настоящее
ja biju/jesjtiu zvaniijumi bim/jesjtiim zvaniim
ti bisz/jesjtjsz zvaniiszvi bit/jesjtiit zvaniit
hon bi/jesjtj zvaniihani bii/jesjtii zvaniiji
Текущее*
ja - zvaniijesjtiumi - zvaniijesjtiim
ti - zvaniijesjtjszvi - zvaniijesjtiit
hon - zvaniijesjtjhani - zvaniijesjtii
Условное
ja bilup zvaniilupmi biliim(y)p zvaniiliim(y)p
ti bilszyp zvaniilszypvi biliityp zvaniiliityp
hon bil(y)p zvaniil(y)phani biliip zvaniiliip
Будущее
ja budu zvaniibudumi budiim zvaniibudiim
ti budsz zvaniibudszvi budiit zvaniibudiit
hon bud zvaniibudhani budii zvaniibudii
PS. Формы, помеченные звёздочкой, архаичные и не употребляются в современном разговорном языке (только в литературном).
§23. У глаголов могут быть послелоги, меняющие их смысл: hiigratj играть - hiigratj pra проиграть.
§24. У возвратных глаголов безударная частица sia всегда ставится перед глаголом (в случае наличия отрицания — до отрицания): sia nie viizal raz не развязался.

Синтаксис.
§25. Стандартный порядок слов: SOV.
§26. Порядок слов довольно свободный, но глагол должен быть ВСЕГДА в конце предложения (если предложение сложное, то в конце каждого из составляющих).
§27. Простые предложения соединяются в сложные посредством союзов czo что, czop чтобы, paczo потому что, hii и, ne но, he а и т.д.
§28. Служебное слово-полуглагол je служит для частичного соединения подлежащего и сказуемого, а также специального разграничения фразы с целью придания в этом месте дополнительного акцента.
§29. Глагол-связка требуется всегда: день хороший = или dien je xaroszij, или dien xaroszij jesjtj (второй вариант литературнее).

[...]
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Gyesa

Offtop
Цитата: Juuurgen от марта 31, 2013, 21:38
jiizik hocze xoroszij!
Spasiib je! Toljke je czo "(hetij) jiizik hocze xaroszij jesjtj" bolie praviiljnij bilp ;)

Цитата: Toivo от марта 31, 2013, 21:39
А потом он будет с победоносным видом говорить, что мол уроки были и вы обязаны это понимать. Ну уж нет.
Jaj mislio cziitasz :D
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Joris

Цитата: Bienna от марта 31, 2013, 22:06
Глагол-связка требуется всегда
bliin, piisatj nuzsne bil "jiizik hocze xoroszij jesjtj!"
yóó' aninááh

Gyesa

Offtop
Цитата: Juuurgen от марта 31, 2013, 22:10
bliin, pisatj nuzsne bil "jiizik hocze xoroszij jesjtj!"
bliine, "jiizik hocze xaroszij jesjtj!"-o piisatj tszebe (=nuzsne) bil ;)

Tu je pravyd! :P
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Joris

Цитата: Bienna от марта 31, 2013, 22:08
Toljke je czo "(hetij) jiizik hocze xaroszij jesjtj" bolie praviiljnij bilp ;)
Bliine, ti uzse piisalsz na. Ja kak idiiot gliadieju vi.
yóó' aninááh

Gyesa

Offtop
Цитата: Juuurgen от марта 31, 2013, 22:12
Bliine, ti uzse piisalsz na. Ja kak idiot gliadieju vi.
Viesj OK jesjtj :) Hetij gavynvo liubij sia putatj za mozse :D
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Joris

yóó' aninááh

Gyesa

Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Joris

yóó' aninááh

Gyesa

Цитата: Juuurgen от марта 31, 2013, 22:19
Bliine, ti etpro jesze nigde ne piisalsz na.
*hetpro
niigyd je niigdie ne "niigyd" bolie xaroszij jesjtj :)
*nie piisaliesjtjsz/piisalsz
"Na" sia nie triebava paczo hetij jiizikvo viidi niet :p Poljzavatj his tszebe le pierfiekto le prastij xadiifszij pra vriemo.
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Gyesa

Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Joris

Offtop
Все, я перестал его понимать
yóó' aninááh

Gyesa

Цитата: Juuurgen от марта 31, 2013, 22:33
Все, я перестал его понимать
*Viesie je heto paniimatj stalu pere :p

Skore piisabudu da hii panimabudsz :)
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Joris

yóó' aninááh

Easyskanker

Цитата: Bienna от марта 31, 2013, 21:33
Прилагательные.
§11. В качестве определения не согласуются с существительными, но могут стоять либо до, либо непосредственно после них.
§12. Имеют фиксированное окончание -ij (кроме притяжательных местоимений): cziistij чистый, baljszij большой.
§13. Могут образовываться от существительных прибавлением окончания -ij (см. §12): kniig книга -> kniigij книжный.
§14. Сравнительная и превосходная степени образуются словами bolie и naje соответственно: humnij умный - bolie humnij - naje humnij.
Вот тут у нас мысли почти сходятся:
čistij, velak
kniga->knigij
umij->umet->umest
Только образование прилагательных у меня не всегда требует добавления -ij. Эх, пора выкладывать грамматику сочинского

Gyesa

Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Joris

yóó' aninááh

Gyesa

Цитата: Juuurgen от марта 31, 2013, 22:58
Xrienij jiizik bolie xaroszij jesjtj!
De-de, je bolie xrienij hii czoje mozgo nasiisziij vi :D
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Joris

yóó' aninááh

Gyesa

Цитата: Juuurgen от марта 31, 2013, 23:07
het czoo znacsa ho?
*het czo (=cyt hakuzatiivvo) znaczii?
Цитата: Bienna от марта 31, 2013, 21:33
Относительныеczoje который, kyt кто, czyt что
Sia poljzava his je kagyd priiczasnij habarot jesjtj.
Цитата: http://www.denlang.com/2013/03/this-is-belarus-gold-bud.html от Напалоханае дажджом беларускае золата = biilaruskij zolat czoje dosztjoj puganij na
Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Easyskanker

Цитата: Bienna от марта 31, 2013, 22:57Cyt hetij slovj jesjtii?
Ja glasate lakon pri zvit no ne esperantolj. Ali tja dvako ne zelo jasans za rusij. No in rad ja
При разработке я делал упор на лаконичность, а не на эсперантичность. Впрочем и ваш не особо понятен для русского. Но мне он нравится

Joris

Nu, ja jesze nie viesjo hucsiiliesjtiu vi.
yóó' aninááh

 

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр