Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Алфавит (Ģ ģ или Ğ ğ )

Автор Tys Pats, марта 18, 2013, 21:36

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1 2
Действия пользователя

Tys Pats

марта 18, 2013, 21:36
В алфавите латышского языка, для отображения мягкого согласного, используются разные диакритические знаки:
Ģ ģ или даже Ğ ğ   

Чем это объяснимо?

http://valoda.lv/Papildus_Materiali/eapmaciba2/00/03.htm
             

http://dic.academic.ru/pictures/wiki/files/79/Old_Latvian_alphabet.JPG



dagege

#1
марта 20, 2013, 17:22
Хороший вопрос))
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

Lugat

#3
марта 20, 2013, 21:08
Цитата: Tys Poc от марта 18, 2013, 21:36
В алфавите латышского языка, для отображения мягкого согласного, используются разные диакритические знаки:
Ģ ģ или даже Ğ ğ   
Кажись, Ğ ğ — не с той оперы. :donno: Это тюркская буква.

Tys Pats

#4
марта 20, 2013, 21:16
Цитата: Lugat от марта 20, 2013, 21:08
Цитата: Tys Poc от марта 18, 2013, 21:36
В алфавите латышского языка, для отображения мягкого согласного, используются разные диакритические знаки:
Ģ ģ или даже Ğ ğ   
Кажись, Ğ ğ — не с той оперы. :donno: Это тюркская буква.

Как она произносится [в тюркских языках]?

Lugat

#5
марта 20, 2013, 21:34
Цитата: Tys Poc от марта 20, 2013, 21:16
Цитата: Lugat от марта 20, 2013, 21:08
Цитата: Tys Poc от марта 18, 2013, 21:36
В алфавите латышского языка, для отображения мягкого согласного, используются разные диакритические знаки:
Ģ ģ или даже Ğ ğ   
Кажись, Ğ ğ — не с той оперы. :donno: Это тюркская буква.
Как она произносится [в тюркских языках]?
В турецком почти уже не произносится, а в азербайджанском, гагаузском, крымско-татарском — как новогреческая «гамма», некоторые ассоциируют даже с французским «r».

Tys Pats

#6
марта 30, 2013, 10:44
Offtop
Нашёл интересную статью:

Ҭ, ҭ — буква кириллицы. Используется в абхазском языке, где является 39-й буквой алфавита. Обозначает согласный звук [t'].

Происходит от буквы кириллицы Т.

В латинице буква передаётся как t, ṭ, t' или ţ, в грузинском варианте — как თ.
:???

Toivo

#7
марта 30, 2013, 11:18
Offtop
И что же в ней интересного?

Toivo

#8
марта 30, 2013, 12:02
Учитывая, что абхазский язык не имеет официальной записи латиницей, ничего странного в этом нет.

Tys Pats

#9
марта 30, 2013, 12:09
Чем объяснимо такое разнообразие: Ģ ģ Ğ ğ (или t, ṭ, t', ţ)? 

Toivo

#10
марта 30, 2013, 12:13
Цитата: Tys Poc от марта 30, 2013, 12:09
Чем объяснимо такое разнообразие: Ģ ģ Ğ ğ (или t, ṭ, t', ţ)?
Затруднениями при обозначении звуков языка А, отсутствующих в языке Б, посредством знаков языка Б.

Tys Pats

#11
марта 30, 2013, 12:17
Цитата: Toivo от марта 30, 2013, 12:13
Цитата: Tys Poc от марта 30, 2013, 12:09
Чем объяснимо такое разнообразие: Ģ ģ Ğ ğ (или t, ṭ, t', ţ)?
Затруднениями при обозначении звуков языка А, отсутствующих в языке Б, посредством знаков языка Б.
Хм. :???
:)

DarkMax2

#12
марта 30, 2013, 12:31
Цитата: Tys Poc от марта 30, 2013, 12:09
Чем объяснимо такое разнообразие: Ģ ģ Ğ ğ (или t, ṭ, t', ţ)?
Почему три цвета?
(wiki/pl) Ģ
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Timiriliyev

#13
марта 30, 2013, 12:32
Разные варианты одного диакрит. знака. Что тут непонятного? :???
Правда — это то, что правда для Вас.

Wolliger Mensch

#14
марта 30, 2013, 12:35
Цитата: Timiriliev от марта 30, 2013, 12:32
Разные варианты одного диакрит. знака. Что тут непонятного? :???

Думаю, ğ в таблице браилева письма — это неверно написанная ǧ, потому что обозначение палатализации галкой традиционно, а турецкая ğ, как бы, ни к какому месту там.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

#15
марта 30, 2013, 12:45
Цитата: Wolliger Mensch от марта 30, 2013, 12:35
Цитата: Timiriliev от марта 30, 2013, 12:32
Разные варианты одного диакрит. знака. Что тут непонятного? :???

Думаю, ğ в таблице браилева письма — это неверно написанная ǧ, потому что обозначение палатализации галкой традиционно, а турецкая ğ, как бы, ни к какому месту там.

Вопрос возник по причине того, что именно так "ǧ" когда-то в школе меня учили писать эту букву.
Варианты "Ģ" и "ģ" правильны? (обе буквы находятся в стандартной раскладке Latvian (~) keyboard )

Wolliger Mensch

#16
марта 30, 2013, 12:50
Цитата: Tys Poc от марта 30, 2013, 12:45
Вопрос возник по причине того, что именно так "ǧ" когда-то в школе меня учили писать эту букву.
Варианты "Ģ" и "ģ" правильны? (обе буквы находятся в стандартной раскладке Latvian (~) keyboard )

Ģģ — стандартные буквы в современном печатном алфавите.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

#17
марта 30, 2013, 15:25
Цитата: Wolliger Mensch от марта 30, 2013, 12:50
Ģģ — стандартные буквы в современном печатном алфавите.

Почему не G̒,g̒ ?

Timiriliyev

#18
марта 30, 2013, 15:50
Цитата: Tys Poc от марта 30, 2013, 15:25
Цитата: Wolliger Mensch от марта 30, 2013, 12:50
Ģģ — стандартные буквы в современном печатном алфавите.

Почему не G̒,g̒ ?
Потому что седиль под g не помещается.
Правда — это то, что правда для Вас.

zduracz

#19
марта 30, 2013, 16:14
Рискну предположить, что причины, вероятно, этимологические. И буквы подобные, вероятно, возникли до турецкой латиницы.

Wolliger Mensch

#20
марта 30, 2013, 16:17
Цитата: Timiriliev от марта 30, 2013, 15:50
Потому что седиль под g не помещается.

Это не седилья.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

#21
марта 30, 2013, 16:37
Прошу, с этого место более конкретно!
Как называются выше используемые знаки и что такое cедиля?

Wolliger Mensch

#22
марта 30, 2013, 16:43
Цитата: Tys Poc от марта 30, 2013, 16:37
Прошу, с этого место более конкретно!
Как называются выше используемые знаки и что такое cедиля?

Испа. cedilla «зетулька», название подписной z в сочетании cz, использовавшемся для обозначения [ts], где c была этимологической, а z показывала, что это аффриката.

А в ḑ, ģ, ț, ș, ņ и т. п. — обычная подписная запятая (в ģ надписная из-за формы буквы).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

#23
марта 30, 2013, 20:47
Цитата: Wolliger Mensch от марта 30, 2013, 16:43

Испа. cedilla «зетулька», название подписной z в сочетании cz, использовавшемся для обозначения [ts], где c была этимологической, а z показывала, что это аффриката.

А в ḑ, ģ, ț, ș, ņ и т. п. — обычная подписная запятая (в ģ надписная из-за формы буквы).
То есть, для обозначения [bᴶ] можно использовать b̡ ,  для обозначения [mᴶ] - m̡, для [cᴶ] -c̡ итд?

Tys Pats

#24
марта 30, 2013, 21:04
При копирования из Worda, знак сместился в правую сторону.
Ответить Печать
Вверх Страницы1 2
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр