Лингвофорум

Цитата: Тайльнемер от февраля 25, 2013, 10:47
Если триста обезьянам дать пишущие машинки

У меня трёмстам
Проблемы начинаются тогда, когда числительные типа 56757, а когда там одно слово, то вроде норм, не парюсь, как сказал, так и сказал. А в этих думаю...

Цитата: Тайльнемер от февраля 25, 2013, 10:47
А 500 в родительном у вас «пятисот» или «пятиста»?

Последнее, следствие давнего граммарнацизма.

Цитата: Тайльнемер от февраля 25, 2013, 10:47
Например, у меня, кажется, так: «Если триста обезьянам дать пишущие машинки...» но «...к трёмстам годам...».

У меня, по-моему, так: «пятиста обезьянам дать машущие пишинки», а с годами — не уверен.

Мне кажется, что это сильно зависит опять-таки от того, где как говорится.

Цитата: Вадимий от февраля 25, 2013, 10:52

Цитата: Тайльнемер от февраля 25, 2013, 10:47
А 500 в родительном у вас «пятисот» или «пятиста»?

Последнее, следствие давнего граммарнацизма.

М?
Настолько давнего, что вы уже забыли, что норма — первое?

Но, думаю, это я щас забыл. Я даже, когда был в настолько близких отношениях с одной девушкой, старающейся писать литературной нормой, что находил интересным её поправлять, как раз родительный падеж числительных на -сто, так она не говорила, что я не так правлю .
К тому же я сегодня вообще меньше вспоминаю из обычного. Видимо, плохо спал сегодня.
Наверно, это сегодня только.
Всё равно в голове борюццо два варианта.

Цитата: Juuurgen от февраля 25, 2013, 10:49когда числительные типа 56757

Пятидесяти шести тысячам семистам пятидесяти семи обезьянам.

Цитата: Lodur от февраля 25, 2013, 11:29
Велик-могуч, да. Творительный падеж ещё заковыристей. ПИЕ точно от инопланетян пошёл...

Склонение числительных не нужно
Даешь максимум «пятьдесят шесть тысяч семьсот пятьдесят семи обезьянам».

Цитата: Вадимий от февраля 25, 2013, 11:02
Я даже, когда был в настолько близких отношениях с одной девушкой, старающейся писать литературной нормой, что находил интересным её поправлять, как раз родительный падеж числительных на -сто, так она не говорила, что я не так правлю .

ух-ты, в настолько близких? а че считали-то? 

Я не помню. Поискать?

Ходил в гости к китайцам, отметили Юаньсяоцзе
Готовят они вкусно очень

Цитата: http://dengi.onliner.by/2013/02/26/degustaciya-piccy
Действительно ли то, что мы называем пиццей и что у нас готовят минские пиццерии, является пиццей? Чтобы это выяснить, мы заказали десяток пицц и попросили [...] Иньяцио Розу продегустировать их и высказать свое мнение.

[...]

— Для меня это не пиццы.

Собеседник найден - общайтесь
Вы   салат
Некто   бооорщ
Вы   эликсир
Вы   эликсир эликсир эликсир борщ салат
Вы   кососимметричность кососимметричность эликсир
Некто   Рикааааааардо
Вы   Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина
Некто   РИКАААААРДО
Вы   Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо Рикардо
Вы   (кстати, я не бот, хотя для такого можно и написать было бы)
Некто   даа
Некто   но
Некто   найди
Некто   мне
Некто   РИКААААРДО
Вы   пробел сломался пробел сломался пробел сломался пробел сломался пробел сломался пробел сломался пробел сломался пробел сломался пробел сломался пробел сломался пробел сломался пробел сломался пробел сломался
Некто   Рикардоооо
Вы   вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла вспышка с тыла
Вы   вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась вспышка грелась

Собеседник завершил беседу.

Nǐ xiǎng àishàng, jiù àishàng ba!

Цитата: Juuurgen от февраля 26, 2013, 13:51
Nǐ xiǎng àishàng, jiù àishàng ba!

«找想爱上»

Цитата: Вадимий от февраля 26, 2013, 14:08
«找想爱上»

Это игра слов («ищу-хочу») или это вы «ищу» вместо «я» случайно написали?

Это не я, это распознаватель. Мне показалось похоже тогда. Или нет, это не распознаватель, это, кажется, гугл, когда я вводил (в распознавателе нельзя скопировать было). Уже не восстановит

Цитата: Demetrius от февраля 26, 2013, 14:06

Цитата: Juuurgen от февраля 26, 2013, 13:51
Nǐ xiǎng àishàng, jiù àishàng ba!

不论是谁，你都能爱上
个人的感情是自由的

Цитата: Juuurgen от февраля 26, 2013, 14:42
不论是谁，你都能爱上
个人的感情是自由的

我回答啦！
我说：不论是谁，你都能爱上

Цитата: Juuurgen от февраля 26, 2013, 15:24
我回答啦！

這不是回答。:P

Цитата: Juuurgen от февраля 26, 2013, 15:24
如果你不想别人看得懂你，就用广东话。那么我也看不懂你

我不想別人看得懂我的時候，我用簡訊。 其實我簡簡單單地喜歡這種拼音，所以寫這種。

Цитата: Demetrius от февраля 26, 2013, 15:36
我簡簡單單地喜歡這種拼音，所以寫這種。

Цитата: Juuurgen от февраля 26, 2013, 15:42

Цитата: Demetrius от февраля 26, 2013, 15:36
我簡簡單單地喜歡這種拼音，所以寫這種。

Ну, я имел в виду, что мне нравится такое: . Я не знаю, как эту фуригану положено называть по-китайски.

А «просто нравится» нельзя сказать «簡簡單單地喜歡»? Вроде такое гуглится.

Цитата: Demetrius от февраля 26, 2013, 15:36
這不是回答。:P

这是回答。
如果你能爱上任何人，你能爱上我。
但你已经说你不能爱上我，是因为我不喜欢广东话。