Лингвофорум

Цитата: لا от января  4, 2013, 01:01
eıg ʟa qıqı я — еда (только писм.)

Забыл написать.
При чтении вслух письменных текстов, во избежание путаницы глагол-связка ʟa читается как ʟeı.

Спряжение модальных глаголов в настоящем времени.
Модальные глаголы делятся на несколько типов
желание: tuona "хотеть"
намерение: tuona "хотеть, собираться"; bauʟa "собираться, намереваться"
готовность: tuona "хотеть, быть готовым"; keına "готов; согласен"
необходимость: tuona "хотеть; нуждаться" (+ сущ.); ʟatuona "нуждаться" (+сущ.); daya "необходимо" (+глагол)
долженствование: daya "необходимо, должен"; kesda "должен, вынужден"; teıga "обязан"
возможность: sgada "мочь"
разрешение: nanca "иметь разрешение; можно"
умение: haıta "уметь, мочь"

В настоящем времени модальные глаголы имеют одну и ту же форму для всех лиц и чисел. За модальным глаголом следует основной глагол, согласуясь в лице и числе с подлежащим. Если основной глагол переходный и имеет при себе прямое дополнение, то субъект получает суффикс -a, например:
eıg haıta feıka он умеет летать
neıa tuona almec qıqı он хочет приготовить еду

Некоторые модальные глаголы (tuona, keına, ʟatuona, haıta) могут иметь при себе прямое дополнение, тогда они спрягаются как обычные глаголы:
neıa tuonac qıqı тебе нужна еда
fa kena taojan он согласен с условиями
neıa huota fou tenger? ты знаешь (умеешь) тенгер или нет?

Цитата: لا от января  4, 2013, 00:19
gıʟuo [ˈgilwɔ]

Почему [ˈgilwɔ], а не [ˈkilwɔ]?

Цитата: Hellerick от января  4, 2013, 06:46
Почему [ˈgilwɔ], а не [ˈkilwɔ]?

потому что писал ночью
[ˈkilwɔ] конечно

Цитата: لا от января  4, 2013, 03:46
eıg haıta feıka он умеет летать
neıa tuona almec qıqı он хочет приготовить еду

я умею летать
ты хочешь приготовить еду

Отрицание модальных глаголов.
Если модальный глагол употребляется самостоятельно или с прямым дополнением, то никаких проблем с отрицанием не возникает:
eıg(a) tuona (carne) я хочу (машину)
eıg(a) fou tuona (carne) я не хочу (машину)
neı(a) tuona fou (carne)? ты хочешь (машину) или нет?

Если же после модального глагола идет полнозначный глагол, то существует три типа конструкций:
fou + Vmod + V — обычное отрицание модального глагола
fa fou tuona aje он не хочет прийти

Vmod + fou + V — эта конструкция имеет два значения 1) отрицание основного глагола 2) вопрос к модальном глаголу
fa tuona fou aje — он хочет не приходить
fa tuona fou aje? — он хочет или не хочет прийти?*
*Можно ли ли это предложение переводить как "Хочет ли он не прийти?" — Нельзя. В общих вопросах используется особая вопросительная частица gar, поэтому такое предложение будет звучать как fa tuona fou aje gar?

Vmod + V + fou — вопрос к основному глаголу
fa tuona aje fou? — он хочет прийти (или не приходить)?

Прошедшее время
В прошедшем времени глаголы на -a и глаголы на -uo имеют одинаковые окончания

eıg neı fa

...eı ...éırı* ...eır**

eıgʟa neıʟa faʟa

...eın ...eı ...eı

*Это окончание переносит на себя ударение
**Наблюдается тенденция произносить это окончание как [ɛɻ] вместо [ɛɪɻ]

Никаких чередований гласных не происходит:

eıga neıa fa

taneı taneırı taneır

я читал ты читал он читал

eıgʟa neıʟa faʟa

taneın taneı taneı

мы читали вы читали они читали

Некоторые глаголы меняют свою основу в прошедшем времени, например: qaura идти — quoreı

Односложные глаголы в прошедшем времени должны иметь как минимум два слога, поэтому во всех односложных формах они принимают префикс uo-, на который переносится ударение, например:

eıg neı fa

uojeı jeırı uojeır

я приходил ты приходил он приходил

eıgʟa neıʟa faʟa

uojeın uojeı uojeı

мы приходили вы приходили они приходили

Прошедшее время глаголов ʟam "делать" и ʟa "быть" имеет одинаковую форму

eıg(a) neı(a) fa

ʟeı ʟeırı ʟeır

eıgʟa neıʟa faʟa

ʟeın ʟeı ʟeı

Как всегда, различие их выражается в наличии суффикса -a у субъекта.
Не помню, писал я или нет, при переходном глаголе, если есть прямое дополнение, этот суффикс употреблять обязательно, если же дополнения нет, то его можно опустить.

---

Все модальные глаголы в прошедшем времени имеют одну форму с окончанием -eı. У большинства из них происходит изменение основы.
tuona — tuoneı
ʟatuona — ʟatuoneı 
bauʟa — baúʟeı (дифтонг разбивается на два раздельных гласных)
ceına — ceneı
daya — deı
cesda — cesdeı
teıga — tuogeı
sgada — sgeı
nanca —  nanceı
haıta — huoteı

Длительный вид глагола.
Различаются два типа: длительное действие и длительное состояние.
В первом случае перед глаголом ставится неизменная форма глагола "делать" — ʟam, например:
fa ʟam tana он читает (heʼs reading)
fa ʟam taneır он читал (he was reading)
На форму ʟam всегда падает ударение. Сочетание ʟam с основным глаголом представляет собой неразрывный комплекс, поэтому, например, отрицательная частица не может ставится между ʟam и основным глаголом:
fa fou ʟam tana он не читает (heʼs not reading)
fa ʟam tana fou? он читает или нет?

Для обозначения длительного состояния используется неизменная форма глагола "быть" ʟa, например:
fa ʟa syencuo он спит (heʼs sleaping)
На ʟa в этом случае также падает ударение. В отрицательной форме данная конструкция не используется.

---

Добавочное действие. В тенгере есть особая форма глагола, которая обозначает добавочное действие и переводится на русский язык деепричастием настоящего времени. Она образуется от формы третьего лица единственного числа настоящего времени при помощи суффикса -ne, например: tanane читая, quorane идя, aʟmene делая и т.п.
Данная форма ставится перед основным глаголом:
eıga suongane ʟam tana can я сидя читаю книгу
neıa cısymane ʟaudag ʟam taneırı can ты читал книгу, слушая музыку
Это деепричастие так же не имеет отрицательной формы.

Lam «делать» — это make или do?
La «быть» — это be или exist?
И кто из них переходный?

Цитата: Hellerick от января  4, 2013, 15:41
Lam «делать» — это make или do?

оба + to be
+ еще несколько значений

Цитата: Hellerick от января  4, 2013, 15:41
La «быть» — это be или exist?
И кто из них переходный?

только be

ʟa — только непереходный
ʟam — если значит "делать", то переходный, если быть — то непереходный.

Выражение цели.
Если в предложении употребляются два глагола, второй из которых означает цель другого, то между ними необходимо поставить глагол ja "приходить" в соответствующей форме настоящего времени, независимо от формы другого глагола:
eıga buoca teve [tɛˈfɛ] ja cısyma ʟafauʟa я смотрю телевизор, чтобы послушать новости
fa buoceır teve aje cısymeır ʟafauʟa он смотрел телевизор, чтобы послушать новости
Если первым глаголом является глагол движения (например, собственно ja или qaura "идти"), то употреблять вспомогательный глагол ja не нужно.
eıga uojeı cısymeı ʟafauʟa я приходил послушать новости

---

Кроме того, глагол ja перед основным глаголом может выражать намерение, в этом значении он аналогичен модальному глаголу bauʟa, например:
eıga ja uona neı я собираюсь спросить тебя
eıga uojeı uoneı neı я собирался спросить тебя

Но, если основным глаголом уже является глагол движения, то употреблять можно только bauʟa
eıg bauʟa ja я собираюсь прийти

Совершенный вид глагола образуется с помощью частицы ʟa, которая ставится после спрягаемой формы глагола в настоящем или прошедшем времени и пишется слитно с ним. При этом форма прошедшего времени обозначает завершенное действие в прошлом, а форма настоящего времени может обозначать действие, завершенное к настоящему или же завершенное действие в будущем (если есть указание на будущее время).
eıga buocaʟa teve я посмотрел/посмотрю телевизор
fa taneırʟa can он прочитал книгу

Если в предложении употребляются несколько глаголов, то ʟa ставится после последнего из них
eıga buoca teve ja cısymaʟa ʟafauʟa я посмотрел/посмотрю телевизор, чтобы послушать новости
fa buoceır teve aje cısymeırʟa ʟafauʟa он посмотрел телевизор, чтобы послушать новости

Отрицательная форма образуется так же, как и с обычными временами.

---

Способы выражения будущего времени
1) С помощью совершенного вида глагола (завершенное действие)
2) С помощью вспомогательного глагола ja (намерение)
3) С помощью модального глагола daya (необходимость)
4) С помощью модального глагола bauʟa (намерение)
5) С помощью модального глагола haıta (умение)
6) С помощью формы настоящего времени глагола
Самыми употребительными из этих способов являются способы №№2, 6. Остальные встречаются реже.

Результативность.
Большинство глаголов могут употребляться в так называемой результативной форме. В этом случае они автоматически становятся глаголами совершенного вида, поэтому в большинстве случаев не обозначают настоящее время, но и не принимают суффикс -ʟa.
Результативная форма глагола образуется по формуле глагол в 3-м лице ед. ч. настоящего времени + результативный глагол.
Список некоторых наиболее употребительных результативных глаголов:
ʟana (закончить) - указывает на завершение действия (tana ʟana - прочитать; aʟme ʟana - сделать)
qauga (становиться) - указывает на закрепление в каком-то состоянии (aqe qauga - остановиться) или на изменение/превращение (tana qauga - сказать, как)
daufa (добираться) - доведение действия до какой-либо степени (tana daufa - дочитать до) либо успешное завершение действия (cısyma daufa - услышать)
ʟeguo (исчезать) - после выполнения действия объекта больше нет (cab ʟeguo - выпить)

Существует несколько отрицательных форм.
Если частица fou ставится перед всем комплексом, то это обычное отрицание, например: fou aʟme ʟaneı не сделал
Если частица fou ставится после всего комплекса, то это вопросительная форма, например: aʟme ʟaneı fou сделал или нет
Если частица fou ставится между глаголом и результативным компонентом, то конструкция передает значение невозможности совершить действие, например: aʟme fou ʟaneı не смог сделать

Проведется небольшая реформа орфографии и произношения, так как мне оказалось неудобно писать и произносить.
Отныне буква c заменяется на k.
В виду уродливости буквы j особенно при отсутствии буквы i, возможно ее написание как c, но пока я так не буду писать.

В произношении. В конце слога -p, -t, -k теряют придыхание и произносятся так же, как и -b, -d, -g в конце слога.

Цитата: لا от января  8, 2013, 01:55Проведется небольшая реформа орфографии и произношения, так как мне оказалось неудобно писать и произносить.

Мечта всех школьников.