Лингвофорум

В крымскотатарском языке в разговорной речи очень часто сочетание согласный-согласный-гласный на конце слова переходит в согласный-гласный-согласный . Например: barmı = [barım], köresizmi = [köresizim], yolnı = [yolın], yigirmi = [yigirim], tepsi = [tepis]. Причём системы я тут не вижу. Скажем, mıyıqlı не произносится как [mıyıqıl].

Где ещё такое явление наблюдается?

В чувашских говорах было в прошлом: хуйӑх<хуйхӑ "печаль,горе" и т.п. На конце корней существительных и аффиксов глагольных форм.