Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

«Бог» или «бог»?

Автор Daymare, декабря 22, 2003, 22:10

0 Пользователи и 4 гостей просматривают эту тему.

fujhi

Цитата: Python от июля 25, 2012, 19:55
На Западной Украине «біг» вместо «бог», насколько я понимаю, сохранилось лучше.
Как отдельное слово в деревне моей бабушки (Рогатинский район) не говорят, я не слышал. Разве что слово «бігме» на ум приходит...
Этот аккаунт официально заброшен. Связаться со мной можно по всё тому же адресу, [email]dmymd@yandex.ru[/email]. Всем пока!

Hellerick

Цитата: Zhendoso от июля 25, 2012, 20:34
Цитата: Oleg Grom от июля 25, 2012, 19:27
Бог - это не имя собственное, даже когда речь идет о конкретном боге. С какого перепуга его тогда писать с большой буквы? Никто же в здравом уме не будет писать с большой буквы Русалка, Домовой, Гном и названия прочих классов воображаемых сущностей. Кроме выпендрежа и ПГМ такое написание больше ничем не обусловлено.
Люто плюсую  :smoke:

А я нет. Если бы этого же персонажа Библии по тексту называли «Архитектор», «Режиссер», «Маэстро» или еще что-нибудь в таком духе, всё равно нужно было бы писать с большой буквы. Погоняло оно и у бога погоняло.

RockyRaccoon

Цитата: mnashe от июля 26, 2012, 09:52
Бог» или «бог»?
(Одна из первых тем на форуме!)
Знаете, меня лично мало волнует этот вопрос, но хочу сказать, что тут я полный либерал. Кто как считает правильным для себя, тот пусть так и пишет, и не навязывает свою религиозную/атеистическую/агностическую точку зрения.

Марго

Цитата: RockyRaccoon от июля 26, 2012, 10:01
Кто как считает правильным для себя, тот пусть так и пишет, и не навязывает свою религиозную/атеистическую/агностическую точку зрения.
А кто ее навязывал? Меня спросили, почему я так пишу, я ответила.  А дальше - понеслось...

Oleg Grom

Перун - тоже Бог. Давайте и Его писать с большой буквы. А то как-то не честно получается.

Ion Borș

1) ... президент ....; ... бог ... = маленькой буквой
2) ... Президент Республики (...); компании; ... Бог в Православье ...; Аллах в Исламе; =  с большой буквы
3) Алла у татар; Dewa у индонезийцев; Duw у валийцев; Kami у японцев; Taňry у туркмен; Gott у немцев; Bhagvān у хиндусов; Бох у украинцев = с большой буквы
4) в контексте цитирования Бога в святых книгах для верующих (Библия, Коран) = с большой буквы
5) в контексте цитирования Бога в религиозных праздниках, крещения, ... = с большой буквы
6) Имя зевсов, богов, святых = с большой буквы

Offtop
(извините! - тему не читал)
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

RockyRaccoon

Цитата: Margot от июля 26, 2012, 10:04
ЦитироватьКто как считает правильным для себя, тот пусть так и пишет, и не навязывает свою религиозную/атеистическую/агностическую точку зрения.
А кто ее навязывал? Меня спросили, почему я так пишу, я ответила.  А дальше - понеслось...
Бедная Марго, затравили вас тут злыдни всякие... У вас уже синдром Косого из "Джентльменов удачи": "А чё я-то? Чуть что, так сразу Косой..."  :)
Вот как раз к вам-то у меня претензий ни-ка-ких.

Dana

Цитата: RockyRaccoon от июля 26, 2012, 10:01
Знаете, меня лично мало волнует этот вопрос, но хочу сказать, что тут я полный либерал. Кто как считает правильным для себя, тот пусть так и пишет, и не навязывает свою религиозную/атеистическую/агностическую точку зрения.
Какой, к чертям собачьим, либерализм?
Есть нормативная орфография и ей нужно следовать.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

RockyRaccoon

Цитата: Dana от июля 26, 2012, 10:34
Какой, к чертям собачьим, либерализм?
Есть нормативная орфография и ей нужно следовать.
Какая, к чертям собачьим, нормативная орфография в этом вопросе?

Passerby

Цитата: Dana от июля 26, 2012, 10:34
Цитата: RockyRaccoon от июля 26, 2012, 10:01
Знаете, меня лично мало волнует этот вопрос, но хочу сказать, что тут я полный либерал. Кто как считает правильным для себя, тот пусть так и пишет, и не навязывает свою религиозную/атеистическую/агностическую точку зрения.
Какой, к чертям собачьим, либерализм?
Есть нормативная орфография и ей нужно следовать.
А почему ваши любимые евреи ей не следуют, а пишут ,,Б-г"?

Марго

Цитата: RockyRaccoon от июля 26, 2012, 10:37
Какая, к чертям собачьим, нормативная орфография в этом вопросе?
Нормальная, нормативная. И я ее придерживаюсь, когда не пишу от себя лично. Потому что считаю, что писать слово "бог" с прописной в светских текстах ни к чему. В религиозных — другое дело. Тем более что мне тут настойчиво намекают, что бог сам по себе — не имя собственное.

Вот и  Ion Bors все правильно расписал. :)

Offtop
Цитата: RockyRaccoon от июля 26, 2012, 10:26
У вас уже синдром Косого из "Джентльменов удачи"
Не, это была полушутка - возможно, неудачная.

Марго

Цитата: Passerby от июля 26, 2012, 11:01
почему ваши любимые евреи ей не следуют, а пишут ,,Б-г"?
Присоединяюсь к вопросу, тем более что выше и я об этом упомянула.

ostapenkovr

Не только наши любимые евреи пишут ,,Б-г", но и православные, да ещё с титлом!
Меня всегда удивляло такое нерациональное сокращение, пока не узнал, что ангел с титлом - ангел, а ангел без титла - диавол :umnik:

mnashe

Цитата: Margot от июля 26, 2012, 11:04
Цитата: Passerby от июля 26, 2012, 11:01
А почему ваши любимые евреи ей не следуют, а пишут ,,Б-г"?
Присоединяюсь к вопросу, тем более что выше и я об этом упомянула.
Вообще-то в этом нет нужды, когда пишут на форуме.
В печатных изданиях (или тем более в рукописном тексте) так делают по аналогии с ивритским текстом, где имена и некоторые прозвища Бога нельзя уничтожать. Поэтому их заранее не пишут полностью.
Некоторые из этих имён / прозвищ могут употребляться и в отношении иных сущностей, как и в русском: бог[и] / Бог. Тогда их пишут целиком.
Теофорные имена тоже пишут полностью.
Поэтому не вижу причин писать по-русски «спасиБо» или «Бог его знает» в устах атеиста.
Я, однако же, когда пишу «дай Бог», пишу с большой буквы, ибо в моих устах это действительно молитва, а не застывший оборот.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Dana

Цитата: Passerby от июля 26, 2012, 11:01
А почему ваши любимые евреи ей не следуют, а пишут ,,Б-г"?
Вот одно из объяснений:
http://toldot.ru/urava/ask/urava_5009.html
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

ostapenkovr

Безо всякой молитвы пишу Бог с прописной всегда, поскольку уважаю чувства верующих.

maristo

Если речь о рандомном божестве(Сварог, Анубис), то пишу "бог", а если о христианском господе Боге, то ага. Бог - персонаж сказок, а в сказках так и пишут "Лиса", "Заяц", "Волк" с большой буквы, т.к. это "имя" персонажа.
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

mnashe

Цитата: maristo от июля 26, 2012, 11:31
Если речь о рандомном божестве(Сварог, Анубис), то пишу "бог", а если о христианском господе Боге, то ага. Бог - персонаж сказок, а в сказках так и пишут "Лиса", "Заяц", "Волк" с большой буквы, т.к. это "имя" персонажа.
:+1:
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

mnashe

Цитата: Dana от июля 26, 2012, 11:47
Цитата: mnashe от июля 26, 2012, 11:32
:+1:
Ты считаешь Б-га персонажем сказок?? :o
Не в этом дело.
Я имею в виду, что большая буква здесь служит заменой отсутствующего в русском языке определённого артикля, поэтому даже с атеистической точки зрения логично писать «Бог», когда речь идёт о конкретном монотеистическом Боге, а не о любом боге / ангеле.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Марго

Цитата: Dana от июля 26, 2012, 11:22
Вот одно из объяснений...
ЦитироватьЕсли написать Имя полностью, то возникает опасность, что где-нибудь по неосторожности его сотрут.
Что-то я этого объяснения не поняла. А если сотрут имя, написанное не полностью, то ничего?

RockyRaccoon

Цитата: ostapenkovr от июля 26, 2012, 11:24
Безо всякой молитвы пишу Бог с прописной всегда, поскольку уважаю чувства верующих
Почему-то всегда говорят об уважении чувств верующих. Не дай Бог их задеть, огорчатся, бедненькие. А я хочу, чтобы верующие уважали и мои агностические чувства, поэтому пишу со строчной в основном. Когда как, впрочем. Здесь, как видите, посчитал желательным с прописной.

maristo

Я не пойму, при чём тут вера? Я атеист, и считаю, что написание этого слова в разных смыслах с верой никак не связано. Зачем вообще вовлекать религиозные аргументы в рассуждение о написании? Одни пишут "Бог", потому что верят и уважаю, а другие назло им пишут "бог", в то время, как есть куда более простые объяснения.
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Марго

Цитата: ostapenkovr от июля 26, 2012, 11:24
Безо всякой молитвы пишу Бог с прописной всегда, поскольку уважаю чувства верующих.
Я тоже уважаю чувства верующих и именно поэтому никогда бы не написала "бог" с прописной в расхожих фразах типа "да ведь она бог знает какая дура, таких поискать" или "бог ты мой, и эта тряпка, по-вашему, вечернее платье?" или "ей-богу, лучше бы ты сразу заткнулся!".
Ну и т. д. :)

Марго

Цитата: RockyRaccoon от июля 26, 2012, 12:17
Почему-то всегда говорят об уважении чувств верующих. Не дай Бог их задеть, огорчатся, бедненькие. А я хочу, чтобы верующие уважали и мои агностические чувства, поэтому пишу со строчной в основном. Когда как, впрочем. Здесь, как видите, посчитал желательным с прописной.
Вот из этого как раз и есть хороший выход: в религиозных текстах — с прописной, в светских — со строчной. В устойчивых выражениях и в междометиях — только со строчной. По-моему, логично. (Так что в Вашем "не да Бог" как раз ошибочка. :))

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр