Лингвофорум

Цитата: Iskandar от мая 31, 2012, 17:40
هر قدر هم کسی بکوشد که خود را شخص جنس دیگر وانمود بکند، باز جنس حقیق برای همه آشکار می‌شود. چرا که متون کس همیشه رنگ جنسی دارد

我唔明白。

Из тех, с кем я иногда пересекаюсь в украинском разделе — Enfini, Swet_lana, Kert_Nata. А вообще, оверх 90% женского состава ЛФ тусуется в разделе переводов.

Цитата: fujhi от мая 31, 2012, 17:50

Цитата: Iskandar от мая 31, 2012, 17:40
هر قدر هم کسی بکوشد که خود را شخص جنس دیگر وانمود بکند، باز جنس حقیق برای همه آشکار می‌شود. چرا که متون کس همیشه رنگ جنسی دارد

我唔明白。

چی کنم

Цитата: Iskandar от мая 31, 2012, 17:55

Цитата: fujhi от мая 31, 2012, 17:50

Цитата: Iskandar от мая 31, 2012, 17:40
هر قدر هم کسی بکوشد که خود را شخص جنس دیگر وانمود بکند، باز جنس حقیق برای همه آشکار می‌شود. چرا که متون کس همیشه رنگ جنسی دارد

我唔明白。

چی کنم

我唔明白，睇唔到。

[segre-kazak]
Користуйтесь суржиком! Поєднуючи арвбські букви й китайські ієрогліфи ,ви швидко знайдете порозуміння! І головне ,ставтесь до всього з гумором!
[/serge-kazak]

Цитата: Python от мая 31, 2012, 18:07
Користуйтесь суржиком! Поєднуючи арвбські букви й китайські ієрогліфи ,ви швидко знайдете порозуміння! І головне ,ставтесь до всього з гумором!

咁你點解唔用سۈرژىق？

Моє розуміння суржику дещо відрізняється від серже-козацького. Це стилістичний варіант української мови, і писати ним так само складно, як і говорити в реальному житті літературною мовою.

haer qaedr haem kaesī bekūshaed keh khod rā shaekhse jense dīgaer vānmūd bekonaed, bāz jense haeqīq baerāye haemeh āshkār mīshovaed. cherā keh motovaen (? - не знаю слово) kaes haemīsheh raeng dāraed.

каждое количество также (? - не понимаю эти два слова) человек постарается который себя самого личностью пола другого претендует, открытым пол истинный для всех ясным делается. потому что motovaen (? - не знаю слово) человека всегда цвет имеет.

Как я перевела?

Цитата: Alexandra A от мая 31, 2012, 18:26
Как я перевела?

Как бы ни старался человек притвориться особой другого пола, всё равно настоящий пол будет для всех очевиден. Потому что тексты человека всегда имеют половую окраску.

Искандар, глупость какая.

Цитата: Iskandar от мая 31, 2012, 18:40
Как бы ни старался человек притвориться особой другого пола, всё равно настоящий пол будет для всех очевиден. Потому что тексты человека всегда имеют половую окраску.

Не факт. Некоторые ведутся, даже если прямо посреди разговора в скайпе переключаешься на женскую роль. Типа Python уехал в командировку, я его девушка, меня зовут Анечка. Реально срабатывало на некоторых травианских товарищах

Цитата: Dana от мая 31, 2012, 18:45
Искандар, глупость какая.

Никакая не глупость, на этом куча народу на ЛФ спалилась.

Цитата: I. G. от мая 31, 2012, 18:47

Цитата: Dana от мая 31, 2012, 18:45
Искандар, глупость какая.

Никакая не глупость, на этом куча народу на ЛФ спалилась.

Меня подозревали до того как я призналась летом прошлого года?

Цитата: Python от мая 31, 2012, 18:45

Цитата: Iskandar от мая 31, 2012, 18:40
Как бы ни старался человек притвориться особой другого пола, всё равно настоящий пол будет для всех очевиден. Потому что тексты человека всегда имеют половую окраску.

Не факт. Некоторые ведутся, даже если прямо посреди разговора в скайпе переключаешься на женскую роль. Типа Python уехал в командировку, я его девушка, меня зовут Анечка. Реально срабатывало на некоторых травианских товарищах

Э... А голос-то как подделать? 

Цитата: Iskandar от мая 31, 2012, 18:49

Цитата: Python от мая 31, 2012, 18:45

Цитата: Iskandar от мая 31, 2012, 18:40
Как бы ни старался человек притвориться особой другого пола, всё равно настоящий пол будет для всех очевиден. Потому что тексты человека всегда имеют половую окраску.

Не факт. Некоторые ведутся, даже если прямо посреди разговора в скайпе переключаешься на женскую роль. Типа Python уехал в командировку, я его девушка, меня зовут Анечка. Реально срабатывало на некоторых травианских товарищах

Э... А голос-то как подделать? 

У меня как раз голос женский.

По телефону только так узнают.

И в реале проблем с голосом нет.

Но вообще да - голос подделать трудно если он низкий. Довольно трудно.

Цитата: Alexandra A от мая 31, 2012, 18:49
Меня подозревали до того как я призналась летом прошлого года?

Вопрос надо было ставить иначе: это кому-нибудь было нужно?
Вы привлекли внимание по принципу синдрома пизды в поле? (http://lurkmore.to/Синдром_пизды_в_поле_from)

Подделать женскую писанину несколько легче, чем обратно, но долго держать внимание самцов не получится: подсознание не обманешь.

Цитата: Iskandar от мая 31, 2012, 18:49

Цитата: Python от мая 31, 2012, 18:45

Цитата: Iskandar от мая 31, 2012, 18:40
Как бы ни старался человек притвориться особой другого пола, всё равно настоящий пол будет для всех очевиден. Потому что тексты человека всегда имеют половую окраску.

Не факт. Некоторые ведутся, даже если прямо посреди разговора в скайпе переключаешься на женскую роль. Типа Python уехал в командировку, я его девушка, меня зовут Анечка. Реально срабатывало на некоторых травианских товарищах

Э... А голос-то как подделать? 

Речь шла о тексте. Голос Анечки, конечно, у меня не получился бы.

Цитата: Iskandar от мая 31, 2012, 17:40هر قدر هم کسی بکوشد که خود را شخص جنس دیگر وانمود بکند، باز جنس حقیق برای همه آشکار می‌شود. چرا که متون کس همیشه رنگ جنسی دارد

I knew one girl at another board, who pretended that she can determine the sex of opponent merely from his|her posts. She has determined me as a woman... I hesitated to oppose her opinion. After all, it's a practice of my religious sect - to imagine oneself in contemplation as a twelve years old girl, one of female-servants of Śrī Rādhikā.

Цитата: Alexandra A от мая 31, 2012, 18:49

Цитата: I. G. от мая 31, 2012, 18:47

Цитата: Dana от мая 31, 2012, 18:45
Искандар, глупость какая.

Никакая не глупость, на этом куча народу на ЛФ спалилась.

Меня подозревали до того как я призналась летом прошлого года?

Я не хочу Вас обижать, но нормальной обычной женщины я не видела в Вас никогда.
Правда, до Вашего признания я считала Вас несколько иным человеком.
Хотя признание ничего особо не изменило, так и есть.

Обратное - намного сложнее. Даже научные статьи, написанные женщинами, имеют своё очарование свой градус алогичности. Иногда читаешь-читаешь статью, думаешь, что-то не так. Потом смотришь на автора - ну точно, баба писала...

Цитата: Alexandra A от мая 31, 2012, 18:50
У меня как раз голос женский.

По телефону только так узнают.

И в реале проблем с голосом нет.

Повезло

Цитата: nivtirB от мая 31, 2012, 17:41
И ещё одна новенькая есть. Имени не назову. Боюсь, затопчет.

Мы же с Вами, nivtirB,  договорились: как запад и восток.

Цитата: snn от мая 31, 2012, 13:14
Ещё была прелестная Биби Ван - Bibione.

Вот это имечко!
_{конечно не для всех}
Это типа мужского Pizionis...

Цитата: Python от мая 31, 2012, 18:53
Речь шла о тексте. Голос Анечки, конечно, у меня не получился бы.

Яке москальске iм'я