Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Шпаки

Автор nivtirB, мая 28, 2012, 23:27

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4 5 6 7
Действия пользователя

LUTS

#100
мая 30, 2012, 14:19
Цитата: svidomit132 от мая 30, 2012, 14:17
Цитата: LUTS от мая 30, 2012, 14:12
Мене більше цікавить, як лелеку називають в різних частинах України. В нас тут через кожні 40 км. інша назва з'являється.
Бузько, бусол
Бузько бузько- принеси Маруську! :)
В нас боцюн, бусель, бусел
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

RockyRaccoon

#101
мая 30, 2012, 14:23
Цитата: DarkMax2 от мая 30, 2012, 14:10
Зміст слова змінився
А хто у вас тодi трясогузка?

DarkMax2

#102
мая 30, 2012, 14:27
Цитата: RockyRaccoon от мая 30, 2012, 14:23
Цитата: DarkMax2 от мая 30, 2012, 14:10
Зміст слова змінився
А хто у вас тодi трясогузка?
та, що гузном трясе :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

svidomit132

#103
мая 30, 2012, 14:29
Цитата: RockyRaccoon от мая 30, 2012, 14:23
Цитата: DarkMax2 от мая 30, 2012, 14:10
Зміст слова змінився
А хто у вас тодi трясогузка?
Семантически "задотряска":)
Старі люди брехали, а я за ними повторюю.
Щоб бачити те, що є, і чому саме так є, – треба мати очі. А щоб не дозволити іншим це побачити – треба дати їм точку зору.

Flos

#104
мая 30, 2012, 14:34
Цитата: svidomit132 от мая 30, 2012, 14:29
Семантически "задотряска":)

Ничего и не поменялся смысл. Трясет гузкой.
Забыли, мабуть, что "гуски" в русском нет, есть гусыня.
;)

А вот гузки, огузки и подгузники присутствуют.

svidomit132

#105
мая 30, 2012, 14:39
Цитата: Flos от мая 30, 2012, 14:34
Цитата: svidomit132 от мая 30, 2012, 14:29
Семантически "задотряска":)

Ничего и не поменялся смысл. Трясет гузкой.
Забыли, мабуть, что "гуски" в русском нет, есть гусыня.
;)

А вот гузки, огузки и подгузники присутствуют.
Может у вас еще и слово "гузно" присутствует :???
Старі люди брехали, а я за ними повторюю.
Щоб бачити те, що є, і чому саме так є, – треба мати очі. А щоб не дозволити іншим це побачити – треба дати їм точку зору.

Flos

#106
мая 30, 2012, 14:41
Цитата: svidomit132 от мая 30, 2012, 14:39
Может у вас еще и слово "гузно" присутствует :???

Большой толковый словарь
ГУЗНО, -а; ср. Нар.-разг.
Задняя часть туловища у человека или животного; зад.

piton

#107
мая 30, 2012, 14:41
Цитата: svidomit132 от мая 30, 2012, 14:39
Может у вас еще и слово "гузно" присутствует
Читните "Хождение за три моря".
W

svidomit132

#108
мая 30, 2012, 14:43
Цитата: Flos от мая 30, 2012, 14:41
Цитата: svidomit132 от мая 30, 2012, 14:39
Может у вас еще и слово "гузно" присутствует :???

Большой толковый словарь
ГУЗНО, -а; ср. Нар.-разг.
Задняя часть туловища у человека или животного; зад.
Хоть тут без разночтений :)
Старі люди брехали, а я за ними повторюю.
Щоб бачити те, що є, і чому саме так є, – треба мати очі. А щоб не дозволити іншим це побачити – треба дати їм точку зору.

DarkMax2

#109
мая 30, 2012, 14:44
Русский словарь - что помойка. В языке живом нет - в словаре есть.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

svidomit132

#110
мая 30, 2012, 14:46
Цитата: DarkMax2 от мая 30, 2012, 14:44
Русский словарь - что помойка. В языке живом нет - в словаре есть.
Надо делать поправку на ветер-когда словарь писался :)
Старі люди брехали, а я за ними повторюю.
Щоб бачити те, що є, і чому саме так є, – треба мати очі. А щоб не дозволити іншим це побачити – треба дати їм точку зору.

Iskandar

#111
мая 30, 2012, 14:47
Русский дед, москаль москалём, объяснял мне в детстве, что такое трясогузка и почему она так названа.

svidomit132

#112
мая 30, 2012, 14:49
Цитата: Iskandar от мая 30, 2012, 14:47
Русский дед, москаль москалём, объяснял мне в детстве, что такое трясогузка и почему она так названа.
Собственно не у всех оказывается такие образованные деды были 8-)
Старі люди брехали, а я за ними повторюю.
Щоб бачити те, що є, і чому саме так є, – треба мати очі. А щоб не дозволити іншим це побачити – треба дати їм точку зору.

Flos

#113
мая 30, 2012, 14:49
Цитата: svidomit132 от мая 30, 2012, 14:46
Надо делать поправку на ветер-когда словарь писался :)

Большой толковый словарь русского языка.
Гл. ред. С. А. Кузнецов.
Первое издание: СПб.: Норинт, 1998.
Публикуется в авторской редакции 2009 года.

DarkMax2

#114
мая 30, 2012, 14:49
Цитата: svidomit132 от мая 30, 2012, 14:46
Цитата: DarkMax2 от мая 30, 2012, 14:44
Русский словарь - что помойка. В языке живом нет - в словаре есть.
Надо делать поправку на ветер-когда словарь писался :)
угу. При Дале же малороссийское наречие русского языка было.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

#115
мая 30, 2012, 14:51
Цитата: Flos от мая 30, 2012, 14:49
Цитата: svidomit132 от мая 30, 2012, 14:46
Надо делать поправку на ветер-когда словарь писался :)

Большой толковый словарь русского языка.
Гл. ред. С. А. Кузнецов.
Первое издание: СПб.: Норинт, 1998.
Публикуется в авторской редакции 2009 года.
Значит кочует из словаря в словарь.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Flos

#116
мая 30, 2012, 14:53
Цитата: DarkMax2 от мая 30, 2012, 14:44
В языке живом нет - в словаре есть.

Про гузно не скажу, но гузка есть в живом языке.
Рядом с огузком и подгузником.

DarkMax2

#117
мая 30, 2012, 14:55
Цитата: Flos от мая 30, 2012, 14:53
Цитата: DarkMax2 от мая 30, 2012, 14:44
В языке живом нет - в словаре есть.

Про гузно не скажу, но гузка есть в живом языке.
Рядом с огузком и подгузником.
ВЕРЮ. Но вопрос в гузне  ;D
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

svidomit132

#118
мая 30, 2012, 15:00
Цитата: Flos от мая 30, 2012, 14:53
Цитата: DarkMax2 от мая 30, 2012, 14:44
В языке живом нет - в словаре есть.

Про гузно не скажу, но гузка есть в живом языке.
Рядом с огузком и подгузником.
В украинском гузно с.р. гузныця, гузыця ж.р., ну и пидгузнык, а гузка- тупой конец яйца:)
Старі люди брехали, а я за ними повторюю.
Щоб бачити те, що є, і чому саме так є, – треба мати очі. А щоб не дозволити іншим це побачити – треба дати їм точку зору.

SIVERION

#119
мая 30, 2012, 15:11
на Сумщині Чорногуз, або Гастер, Лелека для мене винятково книжне
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

svidomit132

#120
мая 30, 2012, 15:16
Цитата: SIVERION от мая 30, 2012, 15:11
на Сумщині Чорногуз, або Гастер, Лелека для мене винятково книжне
Гм "гастер", вперше чую :o
А яка етимологія цікаво?
Старі люди брехали, а я за ними повторюю.
Щоб бачити те, що є, і чому саме так є, – треба мати очі. А щоб не дозволити іншим це побачити – треба дати їм точку зору.

Python

#121
мая 30, 2012, 15:37
Цитата: LUTS от мая 30, 2012, 14:19
Цитата: svidomit132 от мая 30, 2012, 14:17
Цитата: LUTS от мая 30, 2012, 14:12
Мене більше цікавить, як лелеку називають в різних частинах України. В нас тут через кожні 40 км. інша назва з'являється.
Бузько, бусол
Бузько бузько- принеси Маруську! :)
В нас боцюн, бусель, бусел
У нас — чорногуз, лелека. Черкащина.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

jvarg

#122
мая 30, 2012, 16:32
Цитата: Nekto от мая 30, 2012, 12:41
Шпак он и в русском шпак, но не для всех скворцов, а для скворца обыкновенного.

Да ну?

До того, как я влез в эту тему, у меня слово "шпак" ассоциировалась исключительно с доктором Шпаком из известной комедии.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Conservator

#123
мая 30, 2012, 16:55
Цитата: svidomit132 от мая 30, 2012, 14:39
Может у вас еще и слово "гузно" присутствует

да всегда оно в русском было. причем во всех диалектах.

Цитата: DarkMax2 от мая 30, 2012, 14:44
Русский словарь - что помойка. В языке живом нет - в словаре есть.

в народных песнях есть, причем в живых. в паремиографии народной тоже. ну и в регионах, естессно, в бытовой речи присутствует. то, что в украинском русском его нет, т.к. слово воспринимают как украинизм, незначит, что его нет в российском русском.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Conservator

#124
мая 30, 2012, 16:55
Цитата: jvarg от мая 30, 2012, 16:32
у меня слово "шпак" ассоциировалась исключительно с доктором Шпаком из известной комедии.

что за комедия?
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4 5 6 7
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр