Лингвофорум

Как надо писать словосочетания

"Ну (не)правда же это!"

и

"Ну это же (не)правда!"

Если можно, со ссылками.

Слитно.

ЦитироватьПишутся слитно с не существительные, которые в сочетании с не приобретают противоположное значение, обычно такие слова можно заменить синонимами без не: неправда (ложь), неприятель (враг).

Хм. По запросу «это не правда» в корпусе текстов находятся вхождения, которые очевидными причинами типа противопоставления («Это не правда, а ложь» там или «Часть правды — это не правда») вроде не могут быть объяснены. Например: «Но потом он понял, что и это не правда» или «Все считают, что я безумно трудолюбива, но это не правда». Хм, интересно.

Где-то у меня был толковый материал про трудности со слитным и раздельным написанием с не, сейчас поищу

Если в первом предложении "Ну (не)правда же это!" заменить "(не)правда" на "ложь", то получается коряво.

Цитата: Вадимий от мая 12, 2012, 17:23
Пишутся слитно с не существительные, которые в сочетании с не приобретают противоположное значение, обычно такие слова можно заменить синонимами без не: неправда (ложь), неприятель (враг).

Ога, чукча недурак.

Еще спорные предложения:

"Скажи, что это (не)правда!"

"Есть хотя бы надежда, что это (не)правда, а?"

Цитата: Вадимий от мая 12, 2012, 17:59
Меня бесит СРЛЯ!

Всем пора переходить на олбанскей.

На плановый русский переходить надо.

Цитата: Alone Coder от мая 12, 2012, 19:13
На плановый русский переходить надо.

А вы на ЛФ на плановом пишете?

Нет. К сожалению, ПР ещё не готов. Сейчас бьюсь над акцентными парадигмами прилагательных.

Цитата: Alone Coder от мая 12, 2012, 19:18
Нет. К сожалению, ПР ещё не готов. Сейчас бьюсь над акцентными парадигмами прилагательных.

Ну провели бы хотя бы мастер-класс в тестовом, такскать, режиме, с использованием бета-версии ПР.

ЗЫ. Название-то какое - ПР.

Цитата: Oleg Grom от мая 12, 2012, 20:01
Название-то какое - ПР.

Пиджин рашн, кларо же.

Цитата: Alone Coder от мая 12, 2012, 19:18
Нет. К сожалению, ПР ещё не готов. Сейчас бьюсь над акцентными парадигмами прилагательных.

Зафиксируйте ударение и дело с концом.

Цитата: Штудент от мая 12, 2012, 20:31

Цитата: Alone Coder от мая 12, 2012, 19:18
Нет. К сожалению, ПР ещё не готов. Сейчас бьюсь над акцентными парадигмами прилагательных.

Зафиксируйте ударение и дело с концом.

+1.

На второй очень кошерно звучит. И уберите эту чертову редукцию безударных гласных!

Я не выдумываю ударения. Я беру их из узуса.