Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

языки bu и языки qu//kü

Автор Антиромантик, апреля 26, 2012, 21:16

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Антиромантик

Классификация не генеалогическая, но достаточно существенная.

Чувашский язык является однозначно qu//kü, большинство остальных - bu.
Есть и языки bu - qu//kü - саларский и сарыг-югурский.

Где-нибудь еще сохраняются оба местоимения?

PS. Возможно, что фактически везде, если в одну кучу не сваливать все показатели творительного (просто ba и ban - родственники индоевропейского -bh-, а bula(n), bile(n), manan, menen - это формы bu) и выводить -oq из qu (*oqu, потому берүк в татарском и башкирском).

Iskandar

استوار کردن بر لغات در طبقه بندی زبان‌ها راه اشتباهی و معیوبی است

Фанис

Цитата: Антиромантик от апреля 26, 2012, 21:16
bula(n), manan,
Такие формы существуют в природе? Вы их где-то видели?

Цитата: Антиромантик от апреля 26, 2012, 21:16bile(n), menen - это формы bu)
Как вы верите в эту наивную этимологию?

Devorator linguarum

Еще интересное необщетюркское указательное местоимение tigi.

Dana

Цитата: Devorator linguarum от апреля 26, 2012, 21:40
Еще интересное необщетюркское указательное местоимение tigi.
Почему это необщетюркское?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Devorator linguarum

Отсутствует в огузских, карлукских, якутском и чувашском.

Dana

Цитата: Devorator linguarum от апреля 26, 2012, 22:39
Отсутствует в огузских, карлукских, якутском и чувашском.
Туркм. диал. bitiki, şütüki.
Як. ити.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

kanishka

Это кажется есть и в узбекском. Не подскажете смысл?
Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

Фанис

теге "тот, то, та"
теге чакта "в то время, в тот момент"
тегендә "там"
теге кеше "тот человек"
тегеләй "эдак"
и т.п.

Антиромантик

Цитата: Фанис от апреля 26, 2012, 21:34
Цитата: Антиромантик от апреля 26, 2012, 21:16
bula(n), manan,
Такие формы существуют в природе? Вы их где-то видели?

Цитата: Антиромантик от апреля 26, 2012, 21:16bile(n), menen - это формы bu)
Как вы верите в эту наивную этимологию?
1.Видел в словарях диалектологических.
2.Этимология не хуже всяких там birle(n). Что удивительного в чередовании-то?

Фанис

Цитата: Антиромантик от апреля 27, 2012, 09:22
1.Видел в словарях диалектологических.
Предположим есть некая странная  форма в каком-то закоулке, но почему вы думаете, что надо ориентироваться именно на него? Потому что она вам больше нравится и совпадет с вашей теорией? А то, что в 99% случаев это слово имеет палатальный вокализм и в нём нет никаких у или а для вас ничего не значит и ни о чём не говорит?  :o
Цитата: Антиромантик от апреля 27, 2012, 09:222.Этимология не хуже всяких там birle(n). Что удивительного в чередовании-то?
Гораздо хуже.  :scl: Birle(n) чётко зафиксирован в мёртвых тюркских языках и сохраняется в некоторых живых, это не какая-то закоулочная форма, а именно та, из которой совершенно естественным образом может быть произведена и производится такая же не закоулочная естественная форма bile(n).

А чтобы некогда существовала форма *була(н) и она в общетюркском масштабе вдруг дала биле(н) - это выглядит очень дико. Чередование у~и или у~е - это нечто невероятное, тем более в первом слоге, тем более в общетюркском масштабе. Кстати, вы эту версию сами придумали или это из фантазий Мудрака, Дыбо и Старостина?

Антиромантик

Цитата: Фанис от апреля 27, 2012, 10:34
Цитата: Антиромантик от апреля 27, 2012, 09:22
1.Видел в словарях диалектологических.
Предположим есть некая странная  форма в каком-то закоулке, но почему вы думаете, что надо ориентироваться именно на него? Потому что она вам больше нравится и совпадет с вашей теорией? А то, что в 99% случаев это слово имеет палатальный вокализм и в нём нет никаких у или а для вас ничего не значит и ни о чём не говорит?  :o
Чередование узкого и широкого гласного вы не допускаете? Вспомните парадигму в местоимениях.
Следующее: заднерядные формы в карачаево-балкарском и кумыкском без переднерядного варианта. Почему?
Или так: вас изменение в зависимости от ряда послелога устраивает?

Цитата: Фанис от апреля 27, 2012, 10:34
Цитата: Антиромантик от апреля 27, 2012, 09:222.Этимология не хуже всяких там birle(n). Что удивительного в чередовании-то?
Гораздо хуже.  :scl: Birle(n) чётко зафиксирован в мёртвых тюркских языках и сохраняется в некоторых живых, это не какая-то закоулочная форма, а именно та, из которой совершенно естественным образом может быть произведена и производится такая же не закоулочная естественная форма bile(n).
Хорошо, это третье слово.

Цитата: Фанис от апреля 27, 2012, 10:34
А чтобы некогда существовала форма *була(н) и она в общетюркском масштабе вдруг дала биле(н) - это выглядит очень дико. Чередование у~и или у~е - это нечто невероятное, тем более в первом слоге, тем более в общетюркском масштабе. Кстати, вы эту версию сами придумали или это из фантазий Мудрака, Дыбо и Старостина?
Их "фантазии", как и "фантазии" предшественников, сводятся к варьированию переднерядного и задерядного варианта.

Фанис

Цитата: Антиромантик от апреля 27, 2012, 10:54
Чередование узкого и широкого гласного вы не допускаете?
Допускаю, как исключение. В диалектах и отдельных языках можно найти много нестандартного и необычного, но ориентироваться на нестандартное - это псевдонаука. Если башкиры h-кают - это не значит, что все тюрки в прошлом делали то же самое.

Цитата: Антиромантик от апреля 27, 2012, 10:54Хорошо, это третье слово.
Это более ранняя форма  того же слова.

Цитата: Антиромантик от апреля 27, 2012, 10:54Их "фантазии", как и "фантазии" предшественников, сводятся к варьированию переднерядного и задерядного варианта.
Глянул в старлинг, так и предполагал, что вы опять под их "научным" влиянием.  :fp: Это Носовские и Фоменко от лингвистики.

Фанис

Цитата: Антиромантик от апреля 27, 2012, 10:54
Следующее: заднерядные формы в карачаево-балкарском и кумыкском без переднерядного варианта. Почему?
Почему башкиры һ-кают?


Maksim Sagay

Цитата: Фанис от апреля 26, 2012, 21:34
Цитата: Антиромантик от апреля 26, 2012, 21:16
bula(n), manan,
Такие формы существуют в природе? Вы их где-то видели?

"булан" сёзю къумукъ тилде бар: "ол бизин булан киногъа баражакъ"


Фанис

Цитата: Maksim Sagay от апреля 27, 2012, 11:51
Цитата: Фанис от апреля 26, 2012, 21:34
Цитата: Антиромантик от апреля 26, 2012, 21:16
bula(n), manan,
Такие формы существуют в природе? Вы их где-то видели?

"булан" сёзю къумукъ тилде бар: "ол бизин булан киногъа баражакъ"
А в башкирском есть һ-канье.

Фанис

Антиромантик, если что-то удаляете, удаляйте с самого начала.

Maksim Sagay

Аа вон как.. :what:совсем вылетело. Ну молодцы башкиры,что отличились ;up:


Фанис

Цитата: Maksim Sagay от апреля 27, 2012, 12:01
Аа вон как.. :what:совсем вылетело. Ну молодцы башкиры,что отличились ;up:
Отличия есть в любом языке и они не делают погоды в общетюркском смысле.

Maksim Sagay

Просто было спрошено "Такие формы существуют в природе? Вы их где-то видели?" Было отвечено.Хотя щас заметил, что Антиромантик уже опередил меня ранее..Извиняюсь за вмешательство,дискутируйте далее,господа..

Фанис

Кумыкское булан является лишь нетривиальным случаем, как и башкирское һ-канье, как и многое другое и никоим образом не свидетельствует о бытовании чередования булан ~ билен в прошлом.

Maksim Sagay

Вообще странно,что дело кончилось огублением -булан, а не "былан"(по примеру чередования "менен/мынан"..Хотя вообще, почему бы и нет, если существуют мында-мунда/монда (здесь), былай-булай (так)..

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр