Лингвофорум

lеhoslаv,"недопустит наш народ чтобы русский хлеб душистый называли словом брод" так что славяне воспринимают хлеб как свое родное слово

Цитата: Awwal12 от марта 25, 2012, 17:46
"-ор" как бы способно навести на мысли.

Может быть, не знаю. Но это по-моему в любом случае куда менее характеристично, чем всякие "-ции". "-ор" и в конце русских слов появляется, а структура трактора не для любого человека прозрачной будет. Да и трактор такой родной, деревенский

Цитата: Awwal12 от марта 25, 2012, 17:49
Если в "хлебе" действительно ничто не выдает неспециалисту заимствование, то для многих других слов это не так.

О чем я и говорю.

Цитата: Alexi84 от марта 25, 2012, 17:53
Я лишь говорю, что некоторые люди из простонародья иногда задумываются о происхождении слов (вопрос в начале темы был именно об этом) и иногда даже делают правильные выводы. Лично видел таких.

В этом я не сомневаюсь.

Цитата: SIVERION от марта 25, 2012, 18:01
lеhoslаv,"недопустит наш народ чтобы русский хлеб душистый называли словом брод" так что славяне воспринимают хлеб как свое родное слово

Вы думаете, я в этом сомневался?

Цитата: Awwal12 от "-ор" как бы способно навести на мысли.

Скорее '-тор'.
Таки '-ор' и в словах говор и затвор есть.
А на '-тор' только затор, повтор и хутор, которые к трактору можно только сделав ба-альшой финт ушами притянуть...
В общем, как писал один старый сатирик: «Лозунг — это стимул, фактор и даже трактор!»