Лингвофорум

Вот я и останусь при своём мнение,спорить тут ни с кем не собираюсь,особенно здесь объяснять что такое смерть и тому подобное.

Если ты на всю голову такая верующая, зачем тебе мусульманин? Втирать ему свои взгляды? Тогда расскажи, как попы жрут мясо в пост, и бухают по черному. Как собирают подати и жрут в подсобке красную икру! И девок лапают, типа, чисто случайно! Продолжать?

Закрыли тему! За себя я не говорю, но моя знакомая, читавшая коран, сказала, что он намного правильнее, чем наша библия! И это при том, что она православная! Просто росла в Казахстане

по-моему я не грубила.Может я сама разберусь кто мне нужен?Я никому ничего не втираю.Это немного из разряда "слышишь звон,да не знаешь где он".Ещё раз повторяю,начали обсуждать религии с ним,в отличии от некоторых я никому ничего не навязываю,уважаю его веру.

биламан деп тутугандан билмаеман деп кутулган яхши.         Спасибо за перевод

Цитата: Горчица от марта 23, 2012, 23:12
биламан деп тутугандан билмаеман деп кутулган яхши.

"Чем попасться, сказав: знаю - лучше спастись, сказав: не знаю."

Как мне тебя понять? Когда мне звонят,ты злишься и меня ругаешь, я тебя спрашиваю ,, ревнуешь?,, отвечаешь ,,нет,, когда я спрашиваю,,как ты ко мне относишься?,, ты просто отвечаешь,,не сейчас, потом скажу,, А мне скажи пожалуйста что делать,ждать когда настанет это,,потом,,?.....удеге, заранее спасибо..

Цитата: Натусик от марта 24, 2012, 08:18
Как мне тебя понять? Когда мне звонят,ты злишься и меня ругаешь, я тебя спрашиваю ,, ревнуешь?,, отвечаешь ,,нет,, когда я спрашиваю,,как ты ко мне относишься?,, ты просто отвечаешь,,не сейчас, потом скажу,, А мне скажи пожалуйста что делать,ждать когда настанет это,,потом,,?...

"Қай тариқа сени тушунай? Биров менга қўнғироқ қилса, жаҳлинг келяпти ва мени сўкяпсан, "рашк қиляпсанми?" деб сўрасам, "йўқ" дейсан, "менга муносабатинг қандай?" деб сўраганимда, сен "ҳозирмас, кейин айтаман" деб шунчаки жавоб беряпсан. Мен-чи, нима қилай, шу "кейининг" қачон келишини кутиб юраверайми? Айтиб бер энди, илтимос."

Подскажите пожалуйста как правильно написать имя на узбекском языке, а именно
Режепбаев Шерипбай Разметович
Спасибо.

Цитата: Jazz от марта 24, 2012, 10:43
Подскажите пожалуйста как правильно написать имя на узбекском языке, а именно
Режепбаев Шерипбай Разметович
Спасибо.

Вообще-то так, как на документе.


Может;
Ражаббоев Шарипбой Розметович


Может быть и

Ражаббоев Шариббой Рузметович

Ражаббоев Шарифбой Розметович

Цитата: manxman от марта 24, 2012, 10:49

Цитата: Jazz от марта 24, 2012, 10:43
Подскажите пожалуйста как правильно написать имя на узбекском языке, а именно
Режепбаев Шерипбай Разметович
Спасибо.

Вообще-то так, как на документе.


Может;
Ражаббоев Шарипбой Розметович


Может быть и

Ражаббоев Шариббой Рузметович

Ражаббоев Шарифбой Розметович

Спасибо. Просто в документах так как я написал. Узбекских документов не осталось, он уехал оттуда больше сорока лет назад. К сожалению человека не стало, хочу на памятнике написать на узбекском.

Забыли вариант, более вероятный:  Раъжаббоев Шарифбой Рўзматович.

Цитата: Удеге от марта 24, 2012, 11:33
Забыли вариант, более вероятный:  Раъжаббоев Шарифбой Рўзматович.

Раъжаб >> в оригинале "Ражаб" (арабский)
без "ъ"  (буквы айн)

Название месяца

Так произношу. А истина посередине.

Цитата: Удеге от марта 24, 2012, 02:05

Цитата: Горчица от марта 23, 2012, 23:12
биламан деп тутугандан билмаеман деп кутулган яхши.

"Чем попасться, сказав: знаю - лучше спастись, сказав: не знаю."

Я одно не сразу понял. Как лучше перевести слово тутугандан? Образовано от глагола тутмок?

Цитата: heckfy от марта 24, 2012, 13:35
Как лучше перевести слово тутугандан?

Да.Вариант без ошибок: "Биламан деб тутилгандан билмайман деб қутулган яхши."
Тутмоқ - ловить и.т.д.
Тутилмоқ - быть пойманным

Цитата: Jazz от марта 24, 2012, 10:56
Спасибо. Просто в документах так как я написал.

Скорее, Вам спасибо, что позаботились. Окончательно, как выходит: Раджаббоев Шарифбой Рўзматович.

Ман сени севаман сунги нафасимгача...если правильно поняла то первые три слова означают,, я тебя люблю,,а что означают еще два слова...спасибки за помощь:)

Цитата: Натусик от марта 24, 2012, 18:44
Ман сени севаман сунги нафасимгача...если правильно поняла то первые три слова означают,, я тебя люблю,,а что означают еще два слова...спасибки за помощь:)

Я тебя люблю до последнего дыхания)

Абадий шу холимда колсам керак сени севиб улсам керак табасум билан жоним....пожалуйста, не понимаю некоторые слова...

Цитата: Натусик от марта 24, 2012, 21:00
Абадий шу холимда колсам керак сени севиб улсам керак табасум билан жоним..

"Навечно останусь, возможно, в этом моем состоянии,
Возможно, я умру любя тебя, с улыбкой, джаным!"

Цитата: Натусик от марта 24, 2012, 21:00
Абадий шу холимда колсам керак сени севиб улсам керак табасум билан жоним....пожалуйста, не понимаю некоторые слова...

Т.е какие-то узбекские слова вы уже начали понимать?

Цитата: Anuta18 от марта 23, 2012, 16:02
JONIM,вы удалили свой блог?

Да, много не по теме пишут.... Вернее не по нашей с Вами "Теме" )))) Если есть желание можно и в личке поболтать. 

Цитата: JONIM от марта 25, 2012, 08:24

Цитата: Anuta18 от марта 23, 2012, 16:02
JONIM,вы удалили свой блог?

Да, много не по теме пишут.... Вернее не по нашей с Вами "Теме" )))) Если есть желание можно и в личке поболтать. 

Проявили неуважение ко всем, кто тратил своё время и силы, добавляя сообщения в тему.
Недостаточно я в своё время зарекался ходить туда, где хозяин - очередная духовно богатая дева...

Цитата: Iskandar от марта 25, 2012, 08:29

Цитата: JONIM от марта 25, 2012, 08:24

Цитата: Anuta18 от марта 23, 2012, 16:02
JONIM,вы удалили свой блог?

Да, много не по теме пишут.... Вернее не по нашей с Вами "Теме" )))) Если есть желание можно и в личке поболтать. 

Проявили неуважение ко всем, кто тратил своё время и силы, добавляя сообщения в тему.
Недостаточно я в своё время зарекался ходить туда, где хозяин - очередная духовно богатая дева...

Ну знаете...... Каждый человек сам выбирает на что и как тратить свое время... Я никого не заставляла.