Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

выпадение -d- в английском

Автор Антиромантик, февраля 25, 2012, 13:47

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

Антиромантик

февраля 25, 2012, 13:47
Какие случаи можете вспомнить?

Навскидку: madam > ma'am > mam.
Wednesday [wenzdi].

Awwal12

#3
февраля 25, 2012, 14:51
Он выпал еще во времена царя Гороха...
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

autolyk

#4
февраля 25, 2012, 14:54
Цитата: Awwal12 от февраля 25, 2012, 14:51
Он выпал еще во времена царя Гороха...
В общем, это можно сказать и о [t] в blossom, listen. 
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Nevik Xukxo

#5
февраля 25, 2012, 14:58
Цитата: autolyk от февраля 25, 2012, 14:54
В общем, это можно сказать и о [t] в blossom, listen.

То есть, в blossom даже буква t выпала? а когда? :???

autolyk

#6
февраля 25, 2012, 15:01
Цитата: Nevik Xukxo от февраля 25, 2012, 14:58
То есть, в blossom даже буква t выпала? а когда?
OE blostma > ME blosme (14 c).
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

autolyk

#8
февраля 25, 2012, 15:05
Цитата: Антиромантик от февраля 25, 2012, 15:02
А often?
Это позже, поскольку often вместо oft начинает употребляться только в 14 в.
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Nevik Xukxo

#9
февраля 25, 2012, 15:07
Цитата: autolyk от февраля 25, 2012, 15:01
OE blostma > ME blosme (14 c).

Мда, а первое впечатление, что современная английская орфография не менялась со времён мамонтов. ;D

autolyk

#10
февраля 25, 2012, 15:14
Цитата: Nevik Xukxo от февраля 25, 2012, 15:07
Мда, а первое впечатление, что современная английская орфография не менялась со времён мамонтов.
Последние изменения орфографии были уже после Шекспира. :)
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Chocolate

#11
февраля 25, 2012, 15:23
все равно теперешяя орфография не очень-то и и изменилась с тех времен
легче человека научить читать по-среднеанглийски, нежели обьяснять современные извращения орфографии и произношения слов
this is werr yu plas yr stpd sig.
tramps.

francisrossi

#12
февраля 25, 2012, 15:45
Цитата: autolyk от февраля 25, 2012, 14:54
Цитата: Awwal12 от февраля 25, 2012, 14:51
Он выпал еще во времена царя Гороха...
В общем, это можно сказать и о [t] в blossom, listen.
И fasten туда же.
Цитата: Антиромантик от февраля 25, 2012, 15:02
А often?
Многие ещё произносят это слово с -t-, наверное диалектная дистрибуция.

В американском английском twenty > twenny.

Rōmānus

#13
февраля 25, 2012, 15:59
grandma > granny
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

autolyk

#14
февраля 25, 2012, 16:05
Можно сделать вывод: выпадение t/d перед по соседству с носовыми имеет место по крайней мере с 14 в.
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Антиромантик

#15
февраля 25, 2012, 16:08
Еще возле фрикативных: gospel, grandfather ([nf]).

Драгана

#16
февраля 25, 2012, 16:15
Цитата: autolyk от февраля 25, 2012, 14:54
В общем, это можно сказать и о [t] в blossom, listen.

А сейчас как раз в разговорных формах начинает возвращаться и говорят листн! Когда впервые услышала, удивилась - нас всегда учили, лисн... А вот, разговорное, видимо, влияние письменности - так же. как и у нас некоторые произносят "конечно" с ч, хоть по строгим словарям это и неграмотно.

Chocolate

#17
февраля 25, 2012, 16:29
в северной части Англии такие формы чаще услышать можно, там слабее влияние Лондона.
this is werr yu plas yr stpd sig.
tramps.

francisrossi

#18
февраля 25, 2012, 16:29
Цитата: Драгана от февраля 25, 2012, 16:15
Цитата: autolyk от февраля 25, 2012, 14:54
В общем, это можно сказать и о [t] в blossom, listen.

А сейчас как раз в разговорных формах начинает возвращаться и говорят листн! Когда впервые услышала, удивилась - нас всегда учили, лисн... А вот, разговорное, видимо, влияние письменности - так же. как и у нас некоторые произносят "конечно" с ч, хоть по строгим словарям это и неграмотно.
То английское произношение, которому нас учили в школах/институтах - это отдельная песня... Что касается "листн", это могло быть диалектное произношение, см. что я выше писал о often. Я например часто слышал, как шотландцы по старинке произносят of[t]en.

Драгана

#19
февраля 25, 2012, 19:00
Я слышала в песне Боссона, что он произносит "листн". Боссон швед.
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр