Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

годный, годиться, пригода, нагода и германские good, God ( gut, Gott ) ...

Автор znatok, марта 14, 2007, 23:48

0 Пользователи и 3 гостей просматривают эту тему.

znatok

veni, vidi, dixi ...
язык дан людям для того, чтобы говорить глупости

Dana

слова "годный", "годиться", "погода", "good", "gut" родственны.
А что такое пригода и нагода??
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

znatok

украинские слова ...
пригода - приключение, случайное событие, забавный случай, беда ... ( зи мною трапылась прыгода ... )
нагода  - возможность сделать что-либо, благоприятный случай ... ( у мэнэ була нагода проявыты сэбэ .. ) :)
veni, vidi, dixi ...
язык дан людям для того, чтобы говорить глупости

Python

Цитироватьпригода - приключение, случайное событие, забавный случай, беда ... ( зи мною трапылась прыгода ... )
Также «стати в пригоді» — пригодиться.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

znatok

Цитата: Verzähler от апреля 26, 2007, 18:40
Цитата: znatok от марта 14, 2007, 23:48
возможна ли связь между этими словами?
А Фасмера почитать?

у Фасмера такие перлы встречаются ... но некоторые люди от него в захвати ... если есть кто знающий - объясните пожалуйста в чем принцип словаря Фасмера, и почему его нужно считать серьезным трудом?
veni, vidi, dixi ...
язык дан людям для того, чтобы говорить глупости

Wolliger Mensch

Цитата: znatok от апреля 27, 2007, 00:22
у Фасмера такие перлы встречаются ...
Давайте «перлы».
Цитата: znatok от апреля 27, 2007, 00:22
но некоторые люди от него в захвати ...
Некоторые люди — все индоевропеисты.
Цитата: znatok от апреля 27, 2007, 00:22
если есть кто знающий - объясните пожалуйста в чем принцип словаря Фасмера, и почему его нужно считать серьезным трудом?
Потому что это серьезный труд, полностью перепроверенный при переводе на русский редакцией под руководством Трубачева. Чтобы понимать принцип, не плохо бы знать предмет.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

znatok

Цитата: Verzähler от апреля 27, 2007, 05:34
Некоторые люди — все индоевропеисты.
Потому что это серьезный труд, полностью перепроверенный при переводе на русский редакцией под руководством Трубачева. Чтобы понимать принцип, не плохо бы знать предмет.

Принцип построения словаря Вы так и не объяснили (хотя бы в общих чертах)...
Вопрос меня заинтересовал, потихоньку пытаюсь разобраться...
Пока вот какое представление у меня сложилось :
1. Цель данного словаря - описать происхождение и значение слов русского языка - слово иностранного происхождения или родного, если иностранного - от какого слова с каким значением произошло, если родного - от какого корня, с каким значением.
2. Происхождение достаточно большого количества слов приводятся без доказательства - просто пишется, что произошло от такого-то слова или корня, для доказательства происхождения других слов приводятся слова из других языков, которые похоже звучат, и в некоторых случаях имеют похожее значение, кроме того при доказательстве часто используются ссылки на мнения "авторитетных" ( по мнению Фасмера) авторов, большинство фамилий которых почти неизвестны (думаю не одному мне). То есть доказательства нужно искать уже у этих авторов, или верить Фасмеру на слово....
3. Прочитал биографию Фасмера - не совсем коренной русский ( скорее всего для него русский язык, особенно народный, не совсем родной, большую часть времени провел на Западе, скорее всего сильное влияние западных исторических и других концепций, в том числе немецких, источниками при составлении словаря пользовался соответственными). Хотя по объему труд значительный - за это уважение.
4. Для себя на данный момент сделал вывод - Фасмер больше знаком с русским и близкими к нему языками, с народной речью, психологией, историей и мировоззрением через книжки и теории (причем западноевропейские) - это его главный изъян. Несколько раз читал его словарные статьи, в которых происхождение слова описывалось очень заумно с использованием тюркских и западноевропейских слов и корней, хотя для человека нормально знающего русский и украинский языки происхождение именно этих слов видно сразу... Так к Фасмеру я настороженно отношусь именно по этому поводу ...  :)
veni, vidi, dixi ...
язык дан людям для того, чтобы говорить глупости

mojaorg

Цитата: znatok от марта 14, 2007, 23:58
украинские слова ...
пригода - приключение, случайное событие, забавный случай, беда ... ( зи мною трапылась прыгода ... )
нагода  - возможность сделать что-либо, благоприятный случай ... ( у мэнэ була нагода проявыты сэбэ .. ) :)

Уважаемый господин znatok!
Привожу свидетельства возможной связи интересующих Вас слов с ивритом. Более расширенные сведения - на форуме Псевдонаука.

123Гимел-далет-аин     Гада – отрубал      гида - подрубал      гидэа – безрогий, безрукий   
Гыдота (гадость), годи! (хватит!), огыда (отвращение)
314Юд-далет-гей      Года – признавал, благодарил       гитвада – признавался       годот – благодаря           Го` дыты (угождать), `годи (достаточно), годына (время, час), год, лагидный (уживчивый), згода (согласие), угода (соглашение), погода, ода

antbez

Боже, опять! Как я вижу, родство славянских и семитских становится одной из самых популярных лжетеорий! Сравнивать славянские с палеоазиатскими вроде никто не решается.
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

znatok

Цитата: antbez от июня 12, 2007, 16:15
Боже, опять! Как я вижу, родство славянских и семитских становится одной из самых популярных лжетеорий! Сравнивать славянские с палеоазиатскими вроде никто не решается.

ну во первых мало знатоков тех и других одновременно ...
хотя вообще-то с точки зрения новой периодизации истории родство возможно ( хотя немного в другом виде) и под это потихоньку подводится историческая основа ... нужно просто разделять две вещи - одно дело, когда считают, что такое родство невозможно в принципе ( так как языки согласно стандартной периодизации истории разделились более 4000 тыс. лет назад) и другое - когда видят недоскональность некоторых "доказательств" ...
veni, vidi, dixi ...
язык дан людям для того, чтобы говорить глупости

antbez

Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

znatok

Цитата: antbez от июня 15, 2007, 14:54
Что такое новая периодизация истории? По Фоменко, что ли?

один из возможных взглядов на порядок и время известных нам исторических событий, которые описаны в древних источниках.
Есть стандартная периодизация. В общих чертах - начало современной цивилизации это около 5000 лет назад ( и начало письменных источников).
Порядок: Древний Египет, Израиль, Вавилон, Шумеры - Греция - Рим - Раннее Средневековье, Арабская цивилизация, Персия - Германцы, Славяне (Русь), Тюрки, Средневековье - Возрождение, создание современных наций, Российской империи - Новое время. Временной промежуток  6000-7000 лет.

Согласно новой периодизации ( той которой в частности придерживается Фоменко):
Древний Египет, Израиль, Вавилон, Шумеры, Греция, Рим, Славяне (Русь), Германцы, Тюрки ( Глубокая древность) - Арабская цивилизация, Греция, Рим, Русь, Израиль, Тюрки (Средневековье) - Арабская цивилизация, Греция, Рим, Русь, Израиль, Тюрки (Возрождение+эпоха Античности - Древность) - Новое время. Все это укладывается в промежуток 1000 - 1500 лет. Одни и те же события описанные в разных свидетельствах отразились в стандартных книгах по истории как разные эпохи.
veni, vidi, dixi ...
язык дан людям для того, чтобы говорить глупости

antbez

Как ни странно, в этих двух периодизациях много совпадает, чего я даже не ожидал. Так Вы проповедуете идеи Фоменко? Жаль, если так.
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

znatok

Цитата: antbez от июня 15, 2007, 15:48
Как ни странно, в этих двух периодизациях много совпадает, чего я даже не ожидал.

Так оно и есть. Больше того - данные большинства трудов по истории можно использовать без сильных изменений. Главные изменения - известная нам история сжимается с 5000-6000 лет до 1000 лет, древние цивилизации оказываются ближе к нашим дням, никакого сильного упадка цивилизации в средние века не наблюдается, древние греки и римляне оказываются современниками Руси, места многих событий меняют географическое местоположение ( скажем события древнего Рима - это события, которые происходили в Царьграде и т.д.) ...

Цитата: antbez от июня 15, 2007, 15:48
Так Вы проповедуете идеи Фоменко? Жаль, если так.

Я хочу чтобы к ним относились со всей серьезностью. Вопрос затрагивает все человечество, поэтому нужно проверить, перепроверить и еще раз перепроверить. Версия достаточно серьезная, и если она оправдается - это полное изменение мировоззрения по многим вопросам.
veni, vidi, dixi ...
язык дан людям для того, чтобы говорить глупости

Tobin Bannet

Цитировать
Так Вы проповедуете идеи Фоменко? Жаль, если так.
Вчера те, кто имели такую возможность и желание, могли посмотреть по российскому ТВ кино "Терминал" режисера Стилберга. Занятно, что в одном месте, когда главный персонаж сказал что-то не вполне ожидаемое, ему заметили примерно таким образом, что "так ведь можно дойти и до того, что выдумать новую историю". Интересны также высказывания стюардессы на историческую тематику, которые вполне наглядно иллюстрируют отношение к истории, как к беспорядочной свалке невнятных анекдотических сюжетов.

znatok

Цитата: Tobin Bannet от июня 16, 2007, 17:28
Интересны также высказывания стюардессы на историческую тематику, которые вполне наглядно иллюстрируют отношение к истории, как к беспорядочной свалке невнятных анекдотических сюжетов.

вот я как раз о том же ... из-за плутаности современной версии истории она выглядит в некоторых местах ( особенно в глубокой древности) фантастически и анекдотически... выглядит так, как будто тогда в мире жили какие-то клоуны, которые творили непонятно что - создавали цивилизации, а потом уничтожали все нажитое непосильным трудом, а в некоторые периоды вообще балду гоняли, то есть ничего толкового не делали ))... Хотя некоторые (возможно и Вы о том же) видят именно в новой периодизации свалку невнятных анекдотических сюжетов ( в книжках Фоменко они действительно присутствуют - схема новой периодизации представлена достаточно логичная, а вот некоторые ее обоснования - несерьезные )) ...)
veni, vidi, dixi ...
язык дан людям для того, чтобы говорить глупости

antbez

А Вы читали ещё давно вышедший сборник "Анти-Фоменко", где подробно разбираются все заблуждения Новой Хронологии? В частности, там есть прекрасная статья Зализняка "Лингвистика по Фоменко", где ясно и чётко показывается насостоятельность фоменковских лингвических рассуждений.
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

antbez

Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр