Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Сочетания "тл", "дл", "тн", "дн" в славянских языках

Автор corazon, мая 30, 2011, 23:13

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

lehoslav

Цитата: hurufu от декабря  7, 2011, 00:48
Охохо, сдается мне что /tlɛjɛ/ — моя фантазия. Поспрашивал, все говорят /tli/. А предыдущая жертва ушла, не могу найти. Мне очень стыдно  :-[ :-[ :-[. Я возможно будучи увлеченным мыслям, объединил в одном слове польский и русский вариант.

Гугль вроде такую форму знает.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

iopq

Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

lehoslav

Цитата: iopq от декабря  7, 2011, 00:55
это смотря что означает [тл] в этой транскрипции

Какова, по вашему, вероятность того, что топикстартер подразумевал под транскрицией [тл] аффрикату [tɬ]?

Читаем внимательно:

Цитата: corazon от мая 30, 2011, 23:13
Никто из вас не замечал, что при произношении сочетаний "тл", "дл", "тн", "дн" они сливаются в особые звуки, отличные от отдельно взятых согласных (например Т и Л)?
Причем "тл" и "дл" образуют более передние звуки, а "тн" и "дн" - гортанные, которые "дерут горло".

Существуют ли научные термины для таких согласных звуков? Подобно как "ч", "ц" - называют африкатами, а как назвать эти звуки "тл" и "тн"?
И ещё - образуются ли подобные звуки [тл], [тн] в речи, например, романоязычных и германоязычных людей?

Думаете, он говорит о науатле (и может даже считает, что тут один носитель науатля на другом, раз спрашивает "никто из вас не замечал...?") или просто о русском языке?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

lehoslav

Цитата: Alone Coder от ноября 29, 2011, 14:12
дл, тл, в том числе мягкие - латеральные аффрикаты.

iopq, а в науатле есть оппозиция мягкости? Я серьезно спрашиваю.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

iopq

не знаю что такое "мягкая латеральная аффриката"
я только знаю [tɬ] что есть звук в науатле - латеральная аффриката
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Драгана

Насчет поляка - так ему же заранее сказали про сочетания звуков, вот и говорил утрированно четко. Надо было записать фразы с этими словами и попросить прочитать вслух, и лишь потом сказать, зачем.

lehoslav

Цитата: Драгана от декабря  7, 2011, 07:21
Надо было записать фразы с этими словами и попросить прочитать вслух, и лишь потом сказать, зачем.

Это тоже неправильный метод.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Драгана

Ну как вариант - задать вопрос, на который ответом было бы это слово.

lehoslav

ЦитироватьPrzed głoską l, np. w formach wyrazowych kotlet, podlać itp. dźwięki t, d wymawiane są z eksplozją boczną [...], przed n, np. w formach wyrazowych tnę, dno itp. — z eksplozją nosową [...]

B. Wierzchowska, Fonetyka i fonologia języka polskiego, Wrocław-Warszawa-Kraków..., s. 56.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр